Shared posts

14 Oct 22:39

Harlan Ellison Recovering in Hospital Following Stroke

Science fiction legend Harlan Ellison has been hospitalized following a stroke that left him paralyzed on his right side, and is currently in recovery.
14 Oct 21:00

'WRAP' Torture Device Used on Incarcerated Arkansas Youth Ignites Outrage

by hodad
77302ab1d83ab19dcc5841ff37e3cf2e
hodad

@arkbros

(TheAntiMedia) A bizarre was photo taken at the Yell County Juvenile Detention Center in Arkansas, and it has been obtained from a FOIA request and released on the internet, currently going viral.

Original Source

14 Oct 20:57

Parrot missing for years returns speaking Spanish - New York's PIX11 / WPIX-TV


New York Daily News

Parrot missing for years returns speaking Spanish
New York's PIX11 / WPIX-TV
An African gray parrot, not the one pictured here, disappeared for four years and during that time, lost its British accent and now speaks Spanish. (Photo: Thinkstock). TORRANCE, Calif. (AP) — A pet parrot that spoke with a British accent when it disappeared ...
Missing US parrot ditches English to switch to SpanishBBC News
Parrot returns speaking SpanishIrish Independent
California parrot that vanished for four years returns speaking SpanishDaily News & Analysis

all 197 news articles »
14 Oct 19:41

Brianna Wu: 'I'm not going to get bullied out of this industry'

by Brian Crecente

Despite an ongoing investigation into death threats made against her and her husband, Brianna Wu was on MSNBC yesterday and CNN today to both talk about the issue and promise that she isn't going anywhere.

"I am not going to get bullied out of this industry by some people that are this threatened by women that just want to sit here and make video games," she told a CNN reporter. "It is ridiculous."

Wu, head of development at Boston-based Giant Spacekat, left her home Friday night after receiving specific, violent threats against herself and her husband from someone who also tweeted her home address.

Capt. Richard Flynn, investigations commander with the Arlington Police Department, confirmed with Polygon Saturday that the incident is under investigation with the department's Criminal Investigation Bureau. Wu also told Polygon that she has been in contact with the FBI about the threats. Reached for comment today, an FBI spokeswoman said they couldn't confirm or deny any investigation and referred us to the police department.

Saturday afternoon, Wu said, Giant Spacekat's financial accounts were being targeted by hackers.

Contacted today, Wu told Polygon that she can't go home yet, but that the attacks on her finances appear to have been unsuccessful. She discovered that her studio's Apple account was being attacked when she found it locked down and contacted Apple for details. When a developer sells games on iTunes they need to provide banking and tax information in order to receive payment, she said.

"Apple has been wonderful," she said. "I'm sure when the police contact them for details, they'll find a willing partner to help in the investigation."

We've reached out to Capt. Flynn for an update on the investigation and will update this story when police respond.

Wu is the latest in a series of female developers attacked online for speaking about feminism in video games. In August, Depression Quest developer Zoe Quinn was subjected to threats and harassment, as was Tropes vs Women in Games creator Anita Sarkeesian.

In July, Polygon published an editorial from Wu in which she outlined the rampant harassment that she sees women in games regularly enduring. Earlier this week, Wu appeared on MSNBC to discuss the threats against her and others. Today, Wu was on CNN to discuss what she said is one of the roots of the problem.

"You have players which are taking in these unconscious messages — women are not welcome here, this is our turf, this is our space — and then as a result of that we have a very hostile culture toward women," she said in the CNN interview. Check out CNN for the full two-minute interview.

This afternoon, she told Polygon her current focus is on safety.

"I want to get safe," she said. "My main mission right now is to get safe, to find a place to live until this blows over."

14 Oct 18:49

‘Boston Layer-Lapse’, A Mesmerizing Look at Boston Through Multiple Time-Lapse Layers

by Brian Heater

“Boston Layer-Lapse” is a short by photographer Julian Tryba that explores the historic American city through layered time-lapse footage that doesn’t adhere to a standard narrative timeline. The result is simultaneously chaotic, beautiful, and mesmerizing as different portions of the same scene experience different times of day.

Traditional time-lapses are constrained by the idea that there is a single universal clock. In the spirit of Einstein’s relativity theory, layer-lapses assign distinct clocks to any number of objects or regions in a scene. Each of these clocks may start at any point in time, and tick at any rate. The result is a visual time dilation effect known as layer-lapse.

via Vimeo Staff Picks

14 Oct 18:48

Music Festival Schedules Turned Into Temporary Tattoos

by Brian Heater

Temporary Tattoos

Paste Magazine editor Sarah Lawrence had the bright idea to turn a music festival schedule into a temporary tattoo so she wouldn’t have to carry a flimsy paper version outside in the elements — or rely on a questionable smartphone battery.

Simply cut out your top picks, lay them on your arm in order (probably the most complicated part), and hold a wet washcloth on for thirty seconds. This is easy to do in your tent, or in the car on the way to the festival. Want to do the whole festival in one go? Stick ‘em on your knees, on your other arm, on a friend (but don’t lose the friend).

Temporary Tattoos

Temporary Tattoos

Temporary Tattoos

Temporary Tattoos

images via Sarah Lawrence

submitted via Laughing Squid Tips

14 Oct 18:47

Giant Green Macaron Offered as the Prize for Second Place in a Sumo Wrestling Tournament

by Glen Tickle

bigmacaron

A giant green macaron was offered as the prize for second place in the recent Sumo Senshuraku tournament in Japan as part of the France-Japan Friendship Cup. The enormous dessert was prepared by acclaimed French pastry chef Pierre Hermé, and it is the second time a large macaron has been awarded as a prize in the sumo tournament.

photo via Japan Sumo Association

via Japaaan, RocketNews24

14 Oct 18:44

Guard In Video Game Under Strict Orders To Repeatedly Pace Same Stretch Of Hallway

SIBERIA—Stressing that the edict had come down from the top commanders within the Russian military complex, a video game guard told reporters Tuesday that he was under strict orders to repeatedly pace the same stretch of hallway.






14 Oct 17:54

Linked: Jumpman Vs. Kettlestand

by Armin

Jumpman Vs. Kettlestand
Link
Although the image says it all, here is the story: "Nike opposes CrossFit CityPlace's effort to trademark its logo because it believes the logo is too similar to 'jump-man.' Nike says the CityPlace CrossFit logo will create confusion with the public, causing the sneaker maker 'grave and irreparable damage.'" Many thanks to our ADVx3 Partners
14 Oct 17:50

Photo

firehose

sext



14 Oct 17:50

Grace Hopper #ALD14 @findingada

by Stephanie
firehose

eternal autoreshare hall-of-famer

NewImage

We have covered Grace Hopper a few times on our blog, and considering her greatness, we will continue to do so. NPR’s Laura Sydell recently published a great piece on women in computing that discusses Ada Lovelace, Jean Jennings Bartik and Grace Hopper and their incredible contributions to modern technology.

…She found a way to program computers using words rather than numbers — most notably a program language called COBOL.

“You would be using a programming language that would allow you almost to just give it instructions, almost in regular English, and it would compile it for whatever hardware it happened to be,” explains Isaacson. “So that made programming more important than the hardware, ’cause you could use it on any piece of hardware.”

Hopper retired from the Navy Reserve as a rear admiral. An act of Congress allowed her to stay past mandatory retirement age. She did become something of a public figure and even appeared on the David Letterman show in 1986. Letterman asks her, “You’re known as the Queen of Software. Is that right?”

“More or less,” says the 79-year-old Hopper.

But it was also just about this time that the number of women majoring in computer science began to drop, from close to 40 percent to around 17 percent now. There are a lot of theories about why this is so. It was around this time that Steve Jobs and Bill Gates were appearing in the media; personal computers were taking off.

Read more.



Adafruit 608-1
October 14th is Ada Lovelace Day! Today the world celebrates all of the accomplishments of women in science, art, design, technology, engineering, and math. Each year, Adafruit highlights a number of women who are pioneering their fields and inspiring women of all ages to make their voices heard. Today we will be sharing the stories of women that we think are modern day “Adas”. We will also be referencing women from history that have made impacts in science and math. Please promote and share #ALD14 with your friends and family so we can promote and share with all of the world wide web!

Today everything in the Adafruit store is 10% off, just use the code ALD14 on checkout! Today’s the perfect day to spark the imagination of a future “Ada” with a gift from the Adafruit store!

14 Oct 17:50

Lenore Edman #ALD14 @findingada

by Rebecca Houlihan
firehose

barbot beat


Lenore Edman is the Co-founder of Evil mad Scientist Labortories making and blogging about awesome creations such as EggBot, BristleBot, BarBot, etc. Video via Extremelearners

Lenore M. Edman (mrswho (_at_) evilmadscientist.com), a veteran bike commuter, used to live in Portland, Oregon, where her son Chris got to ride in her bike\’s sidecar. Abandoning wet for warm, she moved to Austin, Texas, where she designed and sewed her own wedding dress. Later, as a regular of the Boulder, Colorado weekly cruiser bike ride, she overhauled a mid-century Hawthorne ladies bicycle (named Stella) which she has only crashed once– and it wasn\’t her fault. Since moving to Sunnyvale, California, she has helped to popularize edible origami and has learned to make some wicked curries. Her college studies in classical Greek prepared her well for her career working with professors, librarians, engineers and scientists.

MacGyver of the Day Mad Scientists Lenore Edman and Windell Oskay

Read more



Adafruit 608-1
October 14th is Ada Lovelace Day! Today the world celebrates all of the accomplishments of women in science, art, design, technology, engineering, and math. Each year, Adafruit highlights a number of women who are pioneering their fields and inspiring women of all ages to make their voices heard. Today we will be sharing the stories of women that we think are modern day “Adas”. We will also be referencing women from history that have made impacts in science and math. Please promote and share #ALD14 with your friends and family so we can promote and share with all of the world wide web!

Today everything in the Adafruit store is 10% off, just use the code ALD14 on checkout! Today’s the perfect day to spark the imagination of a future “Ada” with a gift from the Adafruit store!

14 Oct 17:48

Dorian Nakamoto, fingered as Bitcoin creator, wants to sue Newsweek

by Joe Mullin

In March, Newsweek came roaring back to the print world with a tech-themed cover story. The publication said it had discovered "the face behind Bitcoin"—an unemployed engineer living an unassuming life in a Los Angeles suburb.

Within days of publication, critics began pointing out that the magazine's case that Dorian Nakamoto was actually Bitcoin creator Satoshi Nakamoto was based on circumstantial evidence. The 65-year-old Dorian Nakamoto, who has no background in cryptography at all, denied the story after it was published. Newsweek and author Leah McGrath Goodman did not apologize and instead doubled down on their thesis, putting out a statement that "the facts as reported point toward Mr. Nakamoto's role in the founding of Bitcoin."

Now, Nakamoto and his lawyer Ethan Kirschner have made clear they'd like to sue Newsweek over the story—but they need more money to do it. The two have created a website called "Newsweek Lied," which lays out their grievances and features a photo of Dorian Nakamoto holding a sign saying "Newsweek's article hurt my family."

Read 12 remaining paragraphs | Comments

14 Oct 17:48

Meet Chelsea Manning's official portrait artist

by Michael Zelenko

How did a little known Philadelphia artist end up painting the only authorized portrait of one of America's most famous inmates?

Ever since Bradley Manning announced his transition to identifying as Chelsea Manning, nearly every outlet has used the same photo to illustrate the incarcerated private: a grainy black-and-white selfie in which Manning sits in a driver’s seat, her face framed by a platinum wig, her expression frozen somewhere between an uncomfortable smile and a steely glare.

That image was never meant for the masses — it was attached to a private email Manning sent to her therapist and her commanding officer in 2010. The picture was subsequently released during his trial for leaking a trove of documents to WikiLeaks. When it emerged in August 2013, it redefined how we saw Manning and heralded her decision, announced a week later, to formally change genders.

"is this seriously the ONLY picture the media has of Chelsea Manning?"

In the year since it emerged, that crude selfie has appeared on CNN, the Huffington Post, New York Times, New York Post, BBC, the Wall Street Journal, and countless other outlets. There’s a reason for the ubiquity of the photo: Under Army Regulation 190-47, prisoners of the Army Corrections Systems — where Manning is serving her 35-year sentence —  "will not be photographed, except in support of medical documentation and for official identification purposes." The want of Manning portraits hasn’t gone unnoticed. As one Gawker commenter recently asked, "is this seriously the ONLY picture the media has of Chelsea Manning?"

Chelsea Manning Selfie

Chelsea Manning Selfie

Surprisingly, the answer to that question is no. Since last spring there has existed an alternative to Manning’s selfie: an official, full-profile, color portrait of Chelsea Manning created with her own authorization from inside Ft. Leavenworth. Except it’s not a photograph — it’s an illustration created by a relatively unknown Philadelphia-based artist.

By day, Alicia Neal is an image-quality editor for a cable service provider, sourcing and coordinating up-to-date pictures for video games and TV shows. But by night, Neal — who holds a BFA from The University of the Arts — is an artist: she paints colorful, strange and sweet portraits: pieces like "Cuddles," in which a bearded man spoons a furry centipede; and "A Colorful Imagination," where a beautiful woman in a white dress sits cradling a blue brain in her lap. Neal shows her work in coffee shops, sometimes by herself, sometimes as part of group shows.

Then last spring Emma Cape, a campaign organizer of the Chelsea Manning Support Network who heard about Neal from a friend of a friend, reached out to her. Would the illustrator, Cape asked, be interested in creating an official portrait of Chelsea Manning? "I was super nervous," Neal says, but she agreed to submit a test sketch.

Manning doesn’t like the widely circulated black-and-white photo

Chelsea Manning is acutely aware of the way she is depicted in the media. "I wouldn’t mind going to prison for the rest of my life, or being executed so much," Manning wrote to Adrian Lamo, who eventually reported Manning, in the spring of 2010. "If it wasn’t for the possibility of having pictures of me… plastered all over the world press… as boy [sic]…"

Manning doesn’t like the widely circulated black-and-white photo says Cape, who speaks with the inmate once a week. "[Manning] says that that was a selfie, that it was never meant for public consumption…she sent it to one person, not expecting that the whole world would get to see it."

Chelsea Manning Sketch 1

Chelsea Manning Sketch 1

In an attempt to "humanize" Manning and offer news outlets an image that takes into account how Manning would like to be represented, the organization decided to create a new profile for her. But the restrictions of her incarceration meant that Manning couldn’t have a new picture taken. The organization struck on the idea of a painted portrait, but even that would be difficult. Because of restrictive visitation rights at Ft. Leavenworth military prison, the portrait would have to be sent back and forth for revisions through the mail.

Manning drew a rough self-portrait of herself and sent it to the Support Network. There, they scanned the image and sent it out to a few artists for their renditions. Those artists included recognizable names like Molly Crabapple, as well as less widely known artists like Neal.

Manning’s original self-portrait was "really, really simple — maybe what you’d expect from a high schooler."

Manning’s original self-portrait, Neal told me, was "really, really simple — maybe what you’d expect from a high schooler." She was told that Manning wanted "black-framed glasses and more feminine features, like lipstick." Neal’s painting was the one Manning liked best, and so she was chosen to paint Chelsea’s first — and so far only — authorized portrait.

"I had some performance anxiety," Neal says. "Normally when I work with a client, I get to speak to them directly to get their opinion. Not being able to speak with Chelsea directly was even more nerve-wracking." Over the next two months, Neal sent drafts to Cape, who would forward them onto Manning for notes and wait for a response before relaying edits back to the artist. "The direction they wanted to go in was sort of a political portrait," Neal says. "They wanted something that was professional, but also casual."

Chelsea Manning Sketch 2

Chelsea Manning Sketch 2

Three iterations later, they landed on a final version: Manning sports long, loose blonde curls; a white shirt, the top button undone; and a surprisingly generous smile for someone facing decades in prison. The portrait was first used for a press release prior to San Francisco’s 2014 LGBTQ Pride Celebration, where Manning was named Honorary Grand Marshal. Media outlets have been slow to adopt the depiction. The Guardian recently used it for an editorial piece Manning wrote, but countless other publications still rely on the selfie.

Painting the sole authorized portrait of one of America’s most famous inmates hasn’t brought Neal as much attention as one might expect — she told me I was the first reporter to reach out to her. But there is a more personal reward for being involved in this project. "I have transgendered friends," Neal says. "I’ve watched them go through their transitions and how hard it is… I felt really honored to be able to help her with that." At the same time, she worries what Manning thinks of the final portrait. "Maybe she hates it, and that’s really scary."

As for Manning, Cape says that she’s largely pleased with how the portrait turned out. Apart from one point. "The only criticism Chelsea had," Cape says, "is that since she’s been in prison, she’s been working out every day. Now, she has a slimmer-looking face."

Chelsea Manning Final High Rez

Chelsea Manning Final High Rez

All artwork by Alicia Neal

14 Oct 17:47

Is this Google's Nexus 6?

by Chris Welch
firehose

fuck this shit
refresh the nex4

What looks to be an official product render of the Nexus 6 has leaked today, and it basically confirms everything we've heard to this point: Google had Motorola build a really big Moto X. The image was published by @evleaks and unsurprisingly shows Google's latest handset running Android L. The device's metal band appears to have a slate or blueish color, which could help differentiate it ever so slightly from Motorola's regular flagship.

But really, just looking at it will be enough to do that; a rumored 5.92-inch display means this phone is downright huge. Motorola has apparently moved down both the power button and volume rocker to make reaching them a bit easier, but it remains to be seen what software customizations — if any — Google has made to help people with normal-sized hands use the Nexus 6. We should have a better idea of that soon. Both the Nexus 6 and an HTC-made Nexus 9 tablet are rumored to arrive sooner than later. A larger, full-size render image follows below.

Nexus 6 fullsize

Nexus 6 fullsize

14 Oct 17:47

Ireland closing a tax loophole that saved billions for Apple, Google, and Facebook

by Ben Popper

Over the last decade many of the biggest tech companies in the world have opened headquarters in Ireland. Companies like Google, Apple, Facebook, Microsoft, Twitter and many more were no doubt drawn by the smart programming talent and availability of awesome pubs. But another big factor was a tax loophole known as the "double Irish" that allowed company with a headquarters in Ireland to make royalty payments to a separate subsidiary registered in Ireland but officially housed anywhere on the globe with a favorable tax rate. So Google, for example, has a Dublin office with around 2,500 employees, but most of the revenue booked in Ireland is then paid as royalties to a separate subsidiary, headquartered for tax purposes in Bermuda.


According to a report in the New York Times, that loophole is going to be closed. "Aggressive tax planning by the multinational companies has been criticized by governments across the globe and has damaged the reputation of many countries," Ireland’s finance minister, Michael Noonan, told his country's Parliament today. "I am abolishing the ability of companies to use the ‘double Irish’ by changing our residency rules to require all companies registered in Ireland to also be tax resident[s]."

Those are stern words, but don't fear for the financial health of these tech titans just yet. Companies already using the "double Irish" will be allowed to continue doing so until 2020, giving them plenty of time to find a new host country with a more hospitable outlook on international taxation.

14 Oct 17:47

Hailo is leaving North America to escape the war between Uber and Lyft

by Chris Welch

Hailo is hitching a ride out of North America. As reported by Financial Times, the company has found it "impossible" to become profitable in the United States as Uber and Lyft wage a cutthroat war to become the premier ride-sharing service. Hailo doesn't have its own drivers; instead, its app matches passengers with taxi drivers or licensed black car drivers with a couple quick taps. The company first launched operations in the US in 2012 and entered the battleground of New York City last year. But now it's bowing out to focus business squarely on Europe, where Hailo is based. "It’s not that we aren’t growing there," chief executive Tom Barr said of North America in an interview with the Financial Times. "But the profitability of the market and the type of environment [that other taxi-app companies] are setting up — both on the driver and passenger side — ceased to make sense to us."

Around 20 employees will be out of a job when Hailo shuts down service in Boston, Chicago, Montreal, Toronto, and Washington DC. Hailo says it's got 1.4 million registered passengers, but at least in the US, the Uber / Lyft battle is keeping sustainable profits and growth out of reach. Barr is now Hailo's only boss; Jay Bregman, a co-founder and (until now) co-CEO, is leaving the company with today's news.

14 Oct 17:46

Durdana Habib #ALD14 @findingada

by Rebecca Houlihan

NewImage

Durdana Habib is the Chair of Women in Engineering at IEEE and led a team of all female engineers to developed one of the world’s highest density media processor SOC designs.

In 1983, Durdana Habib became the first Pakistani woman to receive a B.Sc. in Electrical Engineering from the University of Engineering & Technology, Lahore. Her first job in industry, at Carrier Telephone Industries, began after a four month struggle with a management team reluctant to hire a woman into an all-male company. Today, Durdana is the Chair of Women in Engineering at IEEE and mentors several student branches of IEEE. On top of participating in technical conferences, she has mentored female students, helped them find internships and organized industry forums.

During her career in industry, Durdana started a Yahoo group of women engineers, whose participation at ICWES12 enabled them to join the International Network of Women Engineers & Scientists (INWES). Durdana served two terms as Board Director of INWES (2005-2011) and participated in many ICWES conferences. She filed the petition for WIE Affinity Group, IEEE, Islamabad Section and led as Chair (2008-2010).

In 2000 Durdana joined Communications Enabling Technologies where she led software development on System-On-Chip (SOCs) designs. Her team of many motivated female engineers developed one of world’s highest density media processor SOC designs and filed several US patents. Prior to this, she worked at Pakistan Ordnance Factories (POFs), where she received an honorarium and commendation certificate for her performance on defense-related projects.

Durdana recently completed her Ph.D in Electrical Engineering at the National University of Computer & Emerging Sciences after working with the Center for Advanced Research in Engineering for five years. Previously, Durdana received her M.S. in Computer Engineering from the National University of Sciences and Technology in 1998.

Read more



Adafruit 608-1
October 14th is Ada Lovelace Day! Today the world celebrates all of the accomplishments of women in science, art, design, technology, engineering, and math. Each year, Adafruit highlights a number of women who are pioneering their fields and inspiring women of all ages to make their voices heard. Today we will be sharing the stories of women that we think are modern day “Adas”. We will also be referencing women from history that have made impacts in science and math. Please promote and share #ALD14 with your friends and family so we can promote and share with all of the world wide web!

Today everything in the Adafruit store is 10% off, just use the code ALD14 on checkout! Today’s the perfect day to spark the imagination of a future “Ada” with a gift from the Adafruit store!

14 Oct 17:42

BeerTab

firehose

"BeerTab is designed for beer enthusiasts that don't need a social network to keep tabs on amazing beers. ... Just tried a killer new brew? Share it with your friends by publishing it to the web with BeerTab."

BeerTab:

BeerTab is designed for beer enthusiasts that don’t need a social network to keep tabs on amazing beers. It was designed for the sole purpose of rating beers…

App Store

14 Oct 17:29

Regalia Untranslatable - Part Three

by Dan
firehose

via Overbey




To start at the beginning, go here.

Look back at the frontispiece of Part Two, the first-listed of the nine regalia, the གསེར་ཁྲི་ཆུ་དར་ཅན་, “golden throne with/having chu-dar” — that term chu-dar that we will prefer to translate very literally as water silk. Notice what was said just above about it being a blue material resembling water. (Feather clothing is an interesting side issue we won’t enter into now, although it was possible to use feathers as fiber source for making a fabric...)



Notice now that it is no longer blue but has a golden finish (I would rather interpret as having a golden luster). Remember this, it may prove significant.


As you read here, knowledge of ‘sea wool’ or ‘silk’ was known quite early in the earlier centuries of first millennium China. Here is what the Mediterranean mollusk Pinna nobilis mentioned here looks like.



And here is what it looks like under water:




The fibers that anchor the mollusk to the rock are semi-translucent, with a smooth tube-like structure — the color changes depending on light, but ranges from brown to orange to golden, with other colors refracting in light. It can be treated to make it even more translucent and shiney. Carded, spun and woven, the fabric is extremely lightweight (and they say a pair of gloves made of it can fit inside a walnut shell). It is said to be difficult if not impossible to make it take dye; if so a blue color would be unlikely. Moths love it, so few medieval examples survive, and those that do had to be carefully stored. It is quite inflammable.




There is a class of icons venerated in Greek Orthodox Christianity called acheiropoieton, ‘not handmade.’ In English they are usually called “Icons not made by hand” (words that may be useful for an internet search). But unlike rang byungimages in Tibet, which can take shape on their own, these Christian icons result from direct contact of the body with a cloth or other medium.


It may still be true that few people know about the existence of sea silk, but it’s become better known early in the 21th century largely due to attention paid this icon and because of a 2004 exhibit in a museum in Switzerland that gathered together the rare objects made of it from all over Europe.






So, to sum up, water silk was known in early days at both ends of the Eurasian continent, although it occurs in nature in no other place than the Mediterranean Sea. Chu-dar is known from other contexts in Tibetan literary history where it is often associated with water sheep (chu-lug) and water wool (chu-bal), just as it had been in the Mediterranean region and in early China. And, being a substance of such extreme luxury, it was connected with royalty. I am now convinced it was this very substance that was used to upholster the golden throne of the early Tibetan emperors.



The Tibetan letters fail to stack properly (I apologize)


But we are not quite finished yet. There is a closely related but distinct issue that merits a few words. In a different listing of regalia found in the very same Khepa Deyu history (p. 234), we find as the first listed item “ri-sdzi mgon-bu.”


In this other list of regalia, full of its own obstacles to interpretation, we find objects that came down from the sky with the first Tibetan emperor (Nyatri Tsenpo), most of the objects later on are magical implements of household, hunt and battlefield, tools that do their jobs automatically without the need to expend human energy. These very much resemble the wellknown magical weapons of Indian mythology, in particular the Vajra, a weapon that throws itself, hits the target, and returns to the owner's hand.

With ri-sdzi drawing a complete blank, and unsure what to do with the mgon-bu, I eventually decided that mgon-bu probably had the intended spelling mgron-bu ( མགོན་བུ་ ~ མགྲོན་བུ་). Mgron-bu (also spelled 'gron-bu) is the word for the cowrie shell, well known in ancient India as an object of exchange, a kind of currency (even after coins were introduced they continued to be called by the name karshapani, that was translated into Tibetan as mgron-bu).


I imagined that the entire expression might refer to a particular kind of cowrie shell, so I started looking around for it, and finally by searching for "riji cowrie," something popped up on the internet that astounded me:





Etched Pearl Shells were items of both bodily decoration and of exchange just as the cowrie was in early Africa and India*, and there is an emphasis in the literature on how they work as ‘power tokens’ in exchanges between men, that accumulating them leads to being regarded as Big Men. They are used not only in NW Australia where they have the name riji, but under other names with similar usages in New Guinea and further out into Polynesian island cultures.  Within that region, at least, they served as currency for international exchange.


(*I hope to learn more about this, but I believe that since ancient times the Maldive Islands were the main suppliers of cowrie currency to both Africa and India, and it seems entirely possible that the designs were added to the pearl shells to make them resemble cowries, so that they, too, could be used for currency. Evidently the people who make the riji understand these to be water patterns. In his long entry on "Cowries" Paul Pelliot, in his Notes on Marco Polo, gives a lot of evidence that cowries and other shells were used as currency in China from early times, and in some areas such as Yunnan, continued to be so used until recently.)

Why were the two terms riji and cowrie juxtaposed like this? Because the riji is less familiar, and the word cowrie explains its function as currency.  The more familiar explains the less. Or it could be a conjunctive compound, "riji and cowries."

Is it possible that the landlocked Tibetan kings were passing down through the generatious two symbols of their royal power that derived from far distant shell fish? Can two different ‘untranslatable’ regalia have conchological explanations? The first of the two I feel quite sure about  (given widespread knowledge of it in medieval Eurasia), and will certainly go with it, translating chu-dar literally as sea silk and adding an explanation in a footnote. The pearl shell I’m still unsure how to proceed. I may just let it go and forget about it. Is an Australian connection too difficult to accept? Will I lose credibility if I pursue it? Will tough-love reviewers say it’s idiotic? What do you think?


So, in conclusion...



There are times I think impossible passages are there to push in front of our noses the unwelcome truth that even our translations of the passibly possible passages are not necessarily on the mark, either. The big and glaring failure points to smaller failures, very likely invisible ones. It is hard to discern the hope in this... and I did want to offer some hope.


My history translation experience made me more than ever a big believer in parallel texts. As I mentioned before, there are texts incorporated into the Lde'u history that may no longer exist in any other form (some smaller bits are quoted or summarized in other early histories), but the largest part of it by far is copied out from some existing text, one that simply must be consulted. Often it is the only way to find justifications for emending difficult passages. The parallel texts supply alternative readings, and these help to sharpen your mind to find the solution even when they don’t serve up solutions on a silver platter.


The Tibetan Buddhist Resource Center has just released online their searchable eText repository. As of now, this is the place to go to locate unusually difficult vocabulary items in various contexts. One may also with extreme ease locate parallel passages there that can prove to be essential aides in the overall understanding of difficult passages.


Of course, experts of various sorts need to be consulted, ideally the more the better. They, too, don’t always have immediate or ultimate solutions to offer, but they do very often have ideas that turn you in a different direction where the answer may be found if you persevere. And when this still doesn’t get you anywhere, at least you have the satisfaction of reassuring yourself that since experts X, Y and Z who know so much in this field didn’t offer a conclusive solution to the problem, it’s OK for me not to be able to explain it. At the end of my first two years of translating, I was left with a list of about 200 of what I called ‘double question marks,’ and even after much consultation during the last two years (both in person and by email), I think there are about 100 of these that are to my mind still less than satisfactorily resolved.


Impossible passages demand emendations. These fix-ups might be applied to the text from a variety of angles, but they do need to be justifiable, with the alteration minimal. We try tinkering with a spelling or toy with inserting or removing a  punctuation mark. But in the end, when all our efforts fail us, we may have to admit defeat. And when this happens, it is so much more honest to present the reader with a blank _____ (perhaps in the form of a phoneticized representation of the original wording) rather than slipping in a vague and careless conjecture just to smooth over the difficulty. The text demands too much respect to allow us to take the easy way out, at least not before it drives us crazy. Translators have responsibilities in two directions, both back in time to the composer as well as forward in time to the readers. We can't give up on either one.


So the simple and not very enlightening suggestion I have is this: Translators need to do everything they possibly can to come to an understanding of difficult vocabulary items and phrases. They may have to look very far and wide for the solutions, they may be forced to leave their comfortable positions, to get out from between the covers of the book they’re  translating, and this might lead them to look in some rather unexpected directions even as far away as the distant oceans.


—Continued here


§  §  §


Listing of some significant writings on sea silk and pearl shells

John H. Appleby, The Royal Society and the Tartar Lamb, Notes and Records of the Royal Society of London, vol. 51, no. 1 (January 1997), pp. 23-34.

Brendan Burke, Looking for Sea-Silk in the Bronze Age Aegean. Follow the link.

Berthold Laufer, The Story of the Pinna and the Syrian Lamb, Journal of American Folk-Lore, vol. 38 (1915), pp. 103-128.  I also recommend Paul Pelliot's entry "Cotton" (the last several pages of the entry) in his Notes on Marco Polo.  You can get to it page-by-page at this website from Japan.  Try vol. 1, pp. 522-532, and note, too, the lengthy entry "Cowries" immediately following it.


There was a museum exhibition on sea silk in Basel in 2004, that brought together pieces from other parts of Europe.  Look here. A catalog was published: Felicitas Maeder, Ambros Hänggi, and Dominik Wunderlin, eds. Bisso marino: Fili d’oro dal fondo del mare / Muschelseide: Goldene Fäden vom Meeresgrund. Naturhistoriches Museum and Museum der Kulturen, Basel, (2004), bilingual Italian and German. I haven't seen it, have you?

There have been some more or less popular books written about the Manoppello icon coming out in Europe in recent years. See for some examples Das Muschelseidentuch: Auf der Suche nach dem wahren Antlitz Jesu (2005), by Paul Badde; Das Göttliche Gesicht: im Muschelseidentuch von Manoppello, also by Paul Badde; Von der Angesicht: Betrachtungen und Erfahrungen vor dem Muschelseidenbild in Manoppello (2007), by Cornelia Schrader; Der Manoppello-Code: Veronica Manipuli (2013), by von Markus van den Hövel. I see that the Paul Badde books are also available in English. For a dedicated Blogspot, see "Holy Face of Manoppello."


Just last month the icon made a personal visit to the Philippines, meaning I can’t tell you where to find it right now. So I recommend traveling to Sardinia instead of Italy right now, that is, if you dream of dropping in on the last remaining master of sea silk weaving. Look here or here. She has her own website, here. She has a small museum, too.



For a collection of scientific data on the Pinna nobilis, look here.  



For a discussion we once had back in 2009 about ocean products in Tibet with C.C., the author of Sitahu blog, look here. Although originally about a Tibetan word for shagreen, the ray skin grips used on knife or sword handles, Turkic original of the English word chagrin, it turned out to be about sea silk and other matters, and is worth revisiting. Shagreen is yet another sea product Tibetans made use of. (I’ll just mention conch shells, so as not to leave them unmentioned.)



And for pearl shell pendants:



Try searching the net and Googlebooks (or JSTOR, if you have institutional access) for riji and pearl shell. Don’t miss Cloth and Shell: Revealing the Luminous; not only aesthetically pleasing, informative and accessible, it gives inspiration to find out more.


Added Note (July 18, 2015):  

I just finished reading an article by Egami Namio, “Migration of the Cowrie-Shell Culture in East Asia,” Acta Asiatica, vol. 26 (1974), pp. 1-52.  One thing could prove especially relevant for understanding the ri-dzi 'g[r]on-bu of our text.  It is known from excavations of quite early sites in China that cowries were dug up together with other items that often included pang shells. Here pang shells are defined as fresh-water bivalves.  However, I've found that  when pang shells are mentioned it can mean either one of two types of shells, one a type of native bivalve (some kind of clam or mollusk), and the other a [likely imported] pearl oyster shell.  I will have to try and find out more before using this to make conclusions about anything. Meanwhile, I ought to read this as well.







This comes from Dan's Tibeto-logic blog located at Blogger.com: http://tibeto-logic.blogspot.com/
14 Oct 17:16

Dwyane Wade's quest to rewind time won't be easy

by Eddie Maisonet
firehose

'After four years of sitting in the passenger seat of LeBron's powerful Batmobile, Wade now takes the keys of his used Nissan Maxima. It's a nice car and it was hot four years ago, but it's not the Batmobile.'

The Heat star was able to fade into the background with LeBron James on his team. Now, he must reassume the leading role four years and several injuries later. Can he do it?

What more could Dwyane Wade want? After two first-round exits in the 2009 and 2010 NBA Playoffs, Miami's favorite two-guard seemed doomed to superlative individual performance on teams with no shot at winning titles. Something had to be done. A decision had to be made.

LeBron James proved to be just what the doctor ordered, making life easier for Wade in a multitude of ways. In the past, Wade was tasked with do everything. He brought the ball up the court, defended the opponent's best wing player and executed the offense in crucial situations. As he grew older and James continued to rise, Wade also played less minutes than before. Last year, you could argue he used the equivalent of paid time off during the regular season.

It's not a stretch to say no superstar had it made more than Wade. With four NBA Finals appearances and two more rings, Wade etched in stone his case as a first-ballot Hall of Famer and his team's all-time greatest player without actually shouldering the burden of carrying the franchise. He lived one helluva life for four years.

Then, James decided to take his talents back home. In the span of a few months, the Miami Heat went from reloading their super team to rebuilding the foundation of the roster to save face. After four years of sitting in the passenger seat of LeBron's powerful Batmobile, Wade now takes the keys of his used Nissan Maxima. It's a nice car and it was hot four years ago, but it's not the Batmobile. Nothing's like the Batmobile.

This is life for Dwyane Wade, a 32-year old with almost 900 games and 32,000 minutes on his timecard. Four years after he ceded the role to LeBron, he must once again become the leader of men in Miami.

There are some areas of continuity for Wade to use. Many other key parts of the last four years still remain on the roster, parts like Chris Bosh, Mario Chalmers and Chris Andersen. Bosh will now be sitting in the front passenger seat alongside Wade, but Bosh too will have the opportunity to take the wheel like he did in Toronto four years prior. This may be more of a dual partnership than a Batman-Robin situation.

Moreover, this Miami roster has been rebuilt to be leaner and faster. Role players like James Ennis, Shawne Williams and rookie Shabazz Napier will be called on to run the wings on fast breaks and defend on the perimeter in ways LeBron and Wade used to when at full strength the last four years. It's asking a lot for the Heat to be as cohesive "on a string" like they were before, but it's a focus head coach Erik Spolestra must take on if Miami has any hope of being a formidable team come playoff time. That means Wade must play closer to his All-Defense first-team level from years past instead of being dazed and confused on lost rotations.

It's certainly tough to count the guy out. Regardless of how one feels about Wade today, he deserves a ton of credit for being the league's most unstoppable force eight ears ago in winning his first NBA title. If anything, Wade deserves even more credit for adapting his game and being a secondary star to LeBron. Superstar teams don't always end well, but Miami did in large part because Wade ceded control when many thought he couldn't.

But asking Wade to play a leading role he hasn't owned in four years, all while constantly monitoring his physical limits and adapting to new teammates and a tweaked style of play, is asking a hell of a lot. On some nights, we'll see the old Wade of 30+ points and double-digit free throw attempts. But on many other nights, we'll be reminded of the Wade that looked incapable of finishing around the rim in the Finals. We'll understand more easily why LeBron decided to take a second stint in Cleveland.

In a dream scenario, Miami finds a way to squeeze one or two more years out of Wade and Bosh starring like it's 2010. But of the two players, Bosh is the more likely to revert to his pre-Heat form. He's younger and has much less of an injury history.

Wade's climb, on the other hand, is an uphill one. At 32 and with many miles on his body, it's going to take a major effort to avoid turning into a mere jack-of-all-trades player for a second-tier team in a pedestrian Eastern Conference. The Heat's modest hopes depend on Wade proving that statement wrong.

14 Oct 16:56

TrackingPoint releases ShotGlass: Shades that let you shoot around corners

by Lee Hutchinson
firehose

great

TrackingPoint's ShotGlass wearables.

When we last visited Austin-based TrackingPoint in August, the company was keen to show off some as-yet-unnamed preproduction wearable technology that was still in development. At the time, this took the form of a somewhat difficult-to-see Android-powered screen mounted on some ski goggles. The tech mirrored the image on a TrackingPoint Precision Guided Firearm directly into your eye, enabling the weapon’s user to do some fancy "no-look" shots.

The wheel has turned, and a few months later, the goggles have evolved into a set of sleek sunglasses with a new name: ShotGlass.

ShotGlass has kept its Android-powered core, but it has gained quite a few features from the prototype model we used a few months back. In addition to being able to display and record the output of the rifle’s scope (transmitted via Wi-Fi), ShotGlass has its own microphone and forward-facing camera to record what the wearer sees and hears. When added to the rifle’s own audio and visual recordings, ShotGlass has the potential to capture a considerable amount of information about each and every shot taken.

Read 4 remaining paragraphs | Comments

14 Oct 16:55

HastyScribe

firehose

Uses a mishmash of Discount, PHP Markdown Extra, and proprietary markdown extensions

HastyScribe:

A simple, self-contained, command-line program able to convert markdown files into self-contained HTML pages, automatically embedding all the needed fonts, stylesheets and images.

14 Oct 16:48

Pac-Man is the Pac-Measure

by Dorothy

Comic

14 Oct 15:48

A plausible path to all 7 ACC Coastal teams finishing 4-4

by Pete Volk

The dream is alive.

There are many reasons to love college football. Tradition, school ties, the joy of watching bad defenses keep nearly every game within reach ... But why we really follow the sport is chaos. Pure chaos. The purest form of said chaos? Everyone finishing with a .500 conference record in the ACC Coastal.

The Coastal is one of college football's most balanced (read: mediocre) divisions, without any superb team standing above the rest or dreadful team bringing the division down. Instead, there's a whole bunch of average going on, and the chances of a seven-way tie, however slight, are just too delightful to pass up.

So how could we achieve such a feat? Duke's win over previously undefeated Georgia Tech helped, but we need more upsets.

And the biggest issue is finding four wins for North Carolina. The latest projections find the Tar Heels, among others, are not cooperating with our plan.

Will #UNC step up Sat and keep the dream alive of all ACC Coastal teams going 4 and 4? @HollyAnderson pic.twitter.com/cWRspyrJ0v

— CFB Leaderboard (@cfblb) October 13, 2014

But there's hope yet! Here's one somewhat reasonable scenario that could see the Coastalpocalypse unfold:

Week 8

Virginia Tech (2-1) defeats Pittsburgh (1-2)

Virginia (3-0) defeats Duke (1-2)

North Carolina (1-2) defeats Georgia Tech (2-2)

Week 9

Miami (2-2) defeats Virginia Tech (2-2)

North Carolina (2-2) defeats Virginia (3-1)

Pittsburgh (2-2) defeats Georgia Tech (2-3)

Week 10

Georgia Tech (3-3) defeats Virginia (3-2)

Boston College defeats Virginia Tech (2-3)

Miami (3-2) defeats North Carolina (2-3)

Pittsburgh (3-2) defeats Duke (1-3)

Week 11

Florida State defeats Virginia (3-3)

Duke (2-3) defeats Syracuse

Georgia Tech (4-3) defeats NC State

Week 12

Florida State defeats Miami (3-3)

Clemson defeats Georgia Tech (4-4)

North Carolina (3-3) defeats Pittsburgh (3-3)

Duke (3-3) defeats Virginia Tech (2-4)

Week 13

North Carolina (4-3) defeats Duke (3-4)

Virginia Tech (3-4) defeats Wake Forest

Pittsburgh (4-3) defeats Syracuse

Virginia (4-3) defeats Miami (3-4)

Week 14

Virginia Tech (4-4) defeats Virginia (4-4)

NC State defeats North Carolina (4-4)

Duke (4-4) defeats Wake Forest

Miami (4-4) defeats Pittsburgh (4-4)

There you have it -- everyone is 4-4 in conference play. Who would make the conference title game, likely to face Florida State? The first tiebreaker is record among the tied teams, aka the entire Coastal. In this scenario, Miami and North Carolina (!) have the best inter-division records among the bunch at 4-2, so they advance to the next tiebreaker. The Hurricanes defeated the Tar Heels in our scenario (and would have the better overall record), and would therefore win the Coastal crown.

This is all assuming, of course, that East Carolina doesn't just up and pillage the whole dang division. Arrrrrrrrr.

14 Oct 15:46

How to watch UL-Lafayette vs. Texas State: Game guide, TV schedule, streaming, odds

by Mike Fiammetta
firehose

ragin cajuns

Two Sun Belt teams give college football fans something to do on Tuesday night.

Thanks to the Sun Belt, college football fans can get a jump on Week 8 action on Tuesday night with the UL-Lafayette Ragin' Cajuns and Texas State Bobcats. The Bobcats host the Ragin' Cajuns in San Marcos, where Texas State has collected two of its three wins on the season. UL-Lafayette has yet to win on the road, dropping its first two chances to Ole Miss and Boise State.

Texas State enters the matchup coming off two wins, the most recent a 35-30 victory over Idaho. The Ragin' Cajuns, meanwhile, are coming off a 34-31 win over Georgia State. Both UL-Lafayette and Texas State are 1-0 in Sun Belt play, so a win for one team would do well to keep pace with conference leaders Georgia Southern and Arkansas State, who are 4-0 and 2-0 in Sun Belt play, respectively.

Both teams are among the conference's top rushing offenses, though Texas State is better at scoring points. The Bobcats average 38.6 points per game, which is second in the Sun Belt. The Ragin' Cajuns, on the other hand, put up 24.6 points per game, eighth in the conference.

How to watch, listen, and stream

Game time: 8 p.m. ET

TV: ESPN2

Radio: Texas StateUL-Lafayette

Online streaming: WatchESPN

The numbers

Rankings and records: Texas State is 3-2 (1-0 Sun Belt) and unranked. UL-Lafayette is 2-3 (1-0) and unranked.

Vegas: Texas State opened as a 1-point favorite.

Weather forecast: 72 and clear at game time.

Two things at stake

Tuesday's game will be the second between the two teams. Lafayette won the first last season, 48-24. As mentioned above, the winner would move to 2-0 in Sun Belt play.

One big matchup

Texas State running game vs. UL-Lafayette defense. Terrence Franks amounted for 288 of the Bobcats' 466 total yards in their win over Idaho, with 284 of those yards coming on the ground. Texas State averages 259.8 rushing yards per game, good for 16th in the country. UL-Lafayette ranks 92nd in rushing defense, allowing 185.8 yards per game on the ground. Franks could be in for another productive rushing game, and his backfield mate, Robert Lowe, could bounce back from a knee injury and a season-low 43 yards against Idaho.

Further reading

For more on Texas State, UL-Lafayette and Sun Belt football, check out Underdog Dynasty.

14 Oct 15:28

Photo

firehose

via Rosalind



14 Oct 15:28

fireyfobbitmedicine:

firehose

via Rosalind
otters: "this is literally what happened"

14 Oct 15:27

Photo

firehose

via Toaster Strudel







14 Oct 13:08

CDC: No Ebola At Boston's Logan Airport After Sick Passengers Removed From ... - Huffington Post

firehose

'Oct 13 (Reuters) - The U.S. Centers for Disease Control and Prevention said there was no Ebola scare at Boston's Logan Airport on Monday after concerns were raised when five passengers with flu-like symptoms were removed from a flight that landed there.

"There was not an Ebola scare at Boston's Logan Airport," Shelly Diaz, a CDC spokeswoman, said.'


ABC News

CDC: No Ebola At Boston's Logan Airport After Sick Passengers Removed From ...
Huffington Post
WINTHROP, MA - MAY 29: Plane take-offs from Logan Airport are viewed from a residential neighborhood. Scenes in Winthrop are photographed on Thursday, May 29, 2014. (Photo by Pat Greenhouse/The Boston Globe via Getty Images) | Boston Globe via ...
Ebola In Boston's Logan Airport? 5 Passengers Hospitalized With Flu-Like ...International Business Times
Reports on the incident at LoganBoston Globe
Sick passengers removed from Emirates flight at LoganWCVB Boston

all 86 news articles »