Shared posts

19 Jul 21:36

NASA diz "hoje não, Murphy" e conserta telescópio Hubble

by Ronaldo Gogoni

O Telescópio Espacial Hubble completou 31 anos de serviço em 2021, período esse que não passou sem alguns percalços, desde a instalação da lente corretiva que corrigiu sua "miopia", a um problema em um dos seus giroscópios em 2018, que foi corrigido pela NASA com um uma série de manobras, já que o método de desligar e ligar novamente não deu certo.

O grande problema da NASA é que com o fim do programa dos ônibus espaciais, não há nenhuma maneira de fazer manutenção no Hubble de forma local, e por isso, muita gente temeu pelo pior quando o computador do telescópio parou de funcionar. Claro, ninguém estava disposto a desistir e depois de um mês quebrando a cabeça, o problema foi sanado.

Hubble é lançado do ônibus espacial USS Discovery, em 25 de abril de 1990 (Crédito: NASA/Smithsonian Institution/Lockheed Corporation)

Hubble é lançado do ônibus espacial USS Discovery, em 25 de abril de 1990 (Crédito: NASA/Smithsonian Institution/Lockheed Corporation)

No dia 13 de junho de 2021, o computador principal do Hubble decidiu que não queria mais trabalhar e desligou. No dia 16, a NASA emitiu o primeiro boletim preliminar, com a suspeita de que um dos módulos de memória do telescópio poderia estar degradado. Como a NASA e nenhuma outra agência espacial possuem naves capazes de suportar caminhadas espaciais, não é possível enviar ninguém para fazer checagens rotineiras e trocar peças que vão ficando velhas e gastas.

Análises iniciais estimavam que o espelho principal duraria no máximo 15 anos, dada a degradação natural. A completa ironia é que mesmo sendo as partes mais sensíveis do conjunto, as lentes estão praticamente intactas. O COSTAR (Corrective Optics Space Telescope Axial Replacement), a lente criada para corrigir os problemas de visão do Hubble, foi removido em 2009, visto que as lentes defeituosas foram substituídas em 2002.

Extraoficialmente o Hubble foi projetado para uma missão de 40 a 50 anos, contando com as manutenções periódicas. Sem ter como mandar astronautas para realizar checagens e trocar peças, todo mundo sabia que problemas começariam a aparecer e a se acumular, e o pau no giroscópio em 2018 foi o primeiro indício.

Ainda assim, ninguém contava que justamente o computador principal iria pedir arrego, impedindo que o Hubble pudesse gravar os dados científicos coletados. As coisas se complicaram quando o problema persistiu com a CPU backup, que foi ativada pela primeira vez.

Testes foram realizados nos barramentos de comunicação, módulos de processamento, e nada. Restou checar os barramentos de alimentação, que provém energia para o computador e instrumentos, que devem seguir números extremamente precisos. Se a corrente subir ou cair, tudo desliga.

É um trabalho desgastante e levaria dias, mas era isso e tentar resolver remotamente, ou esperar alguns anos pelo lançamento de algum módulo (talvez da SpaceX) capaz de suportar caminhadas espaciais. A NASA decidiu ela mesma resolver em terra, não importa o quão cansativo fosse, pois esta seria a solução mais rápida, dado que o Hubble tem redundâncias para tudo. Era uma questão de achar o problema, isolar e acionar o backup equivalente.

No dia 14 de julho, a fonte do problema foi localizada.

Unidade de Comando de Instrumentos Científicos e Manipulação de Dados (SI C&DH) do Hubble, antes de sua instalação no telescópio (Crédito: NASA)

Unidade de Comando de Instrumentos Científicos e Manipulação de Dados (SI C&DH) do Hubble, antes de sua instalação no telescópio (Crédito: NASA)

O componente com defeito é a Unidade de Controle de Energia (PCU) da Unidade de Comando de Instrumentos Científicos e Manipulação de Dados (SI C&DH), do qual os dois computadores principais (o em uso e o de backup) fazem parte. O kit foi substituído em 2009, na última manutenção local pela qual o Hubble passou.

A PCU é responsável por alimentar o SI C&DH, o conjunto que controla e monitora todos os instrumentos científicos do Hubble, com uma tensão constante de 5 V. Um circuito de segurança checa a tensão para garantir que ela se mantenha sempre dentro do padrão, e qualquer valor diferente, para cima ou para baixo, leva ao desligamento do computador principal.

Os técnicos da NASA acreditam que ou a PCU está emitindo mais ou menos tensão, ou o circuito secundário se degradou e está emitindo falsos alertas, o que explica as tentativas de emitir comandos para resetar a unidade de energia terem falhado.

De qualquer forma, a solução para o problema seria ativar o conjunto de backup do SI C&DH completamente, que contém uma outra PCU, circuito de segurança e o computador principal secundário, que já havia sido ativado mas foi alimentado pelo kit defeituoso, daí ele não ter resolvido o problema antes. Claro, é possível fazer tudo remotamente.

No dia 15 de julho, a NASA iniciou o procedimento para ativar o conjunto de backup, que foi concluído no dia 16. No dia 17, a agência anunciou que os instrumentos científicos do Hubble foram reativados, e que tudo voltou a funcionar. A coleta de dados deverá ser normalizada nos próximos dias.

Não é esta a primeira vez que um problema no SI C&DH aparece, obrigando a ativar o kit de backup. Em 2008, um bug na Unidade de Comando/Formatadora de Dados Científicos (CU/SDF) obrigou a NASA a realizar uma manobra similar, para em 2009 a última missão de manutenção trocar o kit inteiro. Hoje não é mais possível fazer isso, e se outro módulo do conjunto abrir o bico, o Hubble poderá ficar inoperante até ser possível mandar uma missão de resgate, o que pode levar anos.

A NASA ainda não sabe quando o James Webb será lançado (Chris Gunn/NASA)

A NASA ainda não sabe quando o James Webb será lançado (Chris Gunn/NASA)

O Telescópio Espacial James Webb (JWST), projetado para ser o sucessor do Hubble e que contará com resolução maior no espectro infravermelho, é outra "obra de igreja" da NASA tanto quanto o SLS, está mega atrasado e seu lançamento foi adiado inúmeras vezes. Originalmente projetado para entrar em operação em 2007, sua construção só foi concluída em 2016, e mesmo em terra, apresentou uma série de problemas.

A agência JURA que ele será colocado em operação até o fim do ano, originalmente com um lançamento no dia 31 de outubro de 2021, mas devido a problemas com o foguete Ariane 5, a janela já foi jogada para novembro, sem um dia fixo. E mesmo esta não está garantida 100%.

A ideia original era que o Hubble e o James Webb operassem em conjunto por um tempo, até a eventual aposentadoria do primeiro, mas pelo andar da carruagem, é possível que o ancião telescópio pare de funcionar de vez antes mesmo do mais novo ser colocado na ponta de um foguete, o que poderia deixar a NASA sem uma plataforma de observação do espaço futuro por um tempo.

Fonte: NASA

NASA diz "hoje não, Murphy" e conserta telescópio Hubble

20 Jan 23:29

142. TIMOTHY FERRISS: Someday

by Gav

142. TIMOTHY FERRISS: Someday

Timothy Ferriss is an author, entrepreneur, blogger and television host. He’s best known as the 4-Hour guru who helped pioneer the ‘lifestyle design’ movement. This quote is taken from Ferriss’ first book, The 4-Hour Workweek, which I read when I was in the middle of my career change and helped motivate me to eventually start this website. The book teaches people to rethink the outdated idea of working a 9-5 job and to use today’s technology to find the perfect work/life balance.

Ferriss recently debuted his new TV show, The Tim Ferriss Experiment, where he applies his life-hacking rules to a number of different disciplines.

I was fortunate enough to meet Tim and contribute some illustrations to his latest book, The 4-Hour Chef. Here’s a blog post I wrote about it with some behind-the-scenes sketches.

RELATED COMICS Chris Guillebeau: 11 Ways to be Average. Terence McKenna: Nature Loves Courage.

- Zen Pencils was named one of PCMag’s top 100 websites of 2013!
- Yay, it’s finally the first comic of 2014. It’s taken me longer than I had planned to update the site again, but I’m happy to say my holiday really energised me for the year to come and I’ve already got a couple months worth of ideas for comics that I can’t wait to start drawing. Thanks for your patience.

10 Dec 18:36

King James Programming (151 points; 49 comments)

by __Joker
Vitor.reus

And Satan stood up against them in the global environment

09 Dec 14:54

130. SYLVIA PLATH: The fig tree

by Gav

130. SYLVIA PLATH: The fig tree

Sylvia Plath (1932-1963) was an American poet and author. Showing a talent for poetry at a young age (she had a poem published when she was 8), Plath earned a scholarship to Smith College, where she wrote hundreds of poems and had her work published in national magazines. Although she seemed to have the world at her feet, Plath had suffered from severe depression since she was a child and received electroshock therapy after a failed suicide attempt in her early 20s. After her recovery and eventual graduation from Smith, Plath won a Fullbright scholarship to attend Cambridge University. There she met and fell in love with another poet, Ted Hughes, whom she later married. Theirs would be one of the most famous and controversial relationships of the literary world, with the two of them eventually separating after seven years when Plath learned of Hughes’ infidelity. Fragile and left to raise their two children alone, Plath retreated into her work, with the period after her divorce being her most productive. During this time she wrote what are considered her best poems and her only novel, The Bell Jar. Sadly, Plath’s depression worsened during this period and she committed suicide in 1963, at the age of 30. In 1982, Plath was posthumously awarded the Pulitzer prize for The Collected Poems.

Plath’s style of poetry was known as ‘confessional’, with her poems being deeply autobiographical and honest. They also contained what were taboo subjects at the time, such as mental illness and suicide. For instance, here you can listen to Plath reading her poem Daddy. The haunting poem touches on her conflicted feelings for her German-born father who died when she was a child, her first suicide attempt and failed marriage to Hughes.

Plath is a beloved hero to many, and I can’t begin to do her justice. For a more in-depth story of her life, I recommend this article.

The quote used in the comic is a famous passage from Plath’s novel The Bell Jar, which is a semi-autobiographical account of Plath’s period of depression in her early 20s, her subsequent suicide attempt and stay in a psychiatric hospital. Set in the 1950s, the main character Esther (based on Plath) uses the fig tree analogy to convey her frustration with the restrictions society have placed on women. She wants to be free to do all the exciting things men do, but thinks she must conform to what other people expect of her. Esther feels paralysed by her inability to act and spirals further into depression.

- RELATED COMIC: Frank Herbert’s Litany Against Fear.
- I haven’t seen it, but Plath’s life was made into a Hollywood movie with Gwyneth Paltrow as Plath and Daniel Craig as her husband, Ted Hughes.
- Thanks to Rosanna and Sahil for submitting the quote.
- Feel free to share your favourite Plath poem in the comments.

09 Dec 12:26

File Extensions

I have never been lied to by data in a .txt file which has been hand-aligned.
07 Dec 21:50

Random encounter: Man is forced into pillow fight in broad daylight (5748 points; 1553 comments)

by NikkoKing
07 Dec 21:46

Made a cardboard fireplace to lighten the mood at work. (5470 points; 501 comments)

by MrLeroux
06 Dec 23:55

Final Fantasy VIII chega ao Steam por R$20

Vitor.reus

Foi assim que eu descobri que tinha FF pro steam :P

"Final Fantasy VIII", um dos RPGs mais clássicos do primeiro Playstation, está disponível no Steam por R$20. O game já havia sido lançado no PC em 2000. {end} Segundo a Square Enix, as duas principais novidades do relançamento são o Magic Boost e o Cho...
06 Dec 23:46

Photo



06 Dec 23:45

15 Sorting Algorithms visualized (184 points; 31 comments)

by darkbane
06 Dec 23:45

When a girl can kick your ass better retire … more«



When a girl can kick your ass better retire … more«

06 Dec 23:43

MEMENTO

by ricardo

amnésia
28 Aug 12:21

The Gloria Incident

reluctant_skeptic