Whig Zhou

It’s been a while since my last update on the Paleo diet (perhaps a better name for it is ‘Post-Neolithic diet’). Here are the links to previous blogs on this theme:

http://socialevolutionforum.com/2012/08/23/an-update-on-my-so-called-paleo-diet/

http://socialevolutionforum.com/2013/07/20/adventures-in-paleo-eating-bone-marrow/

http://socialevolutionforum.com/2013/05/04/breadfruit/

As long-time readers of my blog remember, I switched to Paleo diet in May of 2012. Within two months I noticed an improvement in my health. After half a year I lost 20 pounds and my health improved dramatically. A number of chronic health problems cleared up. At that point, I made the decision to permanently switch to this diet, and I never looked back.

Over the last year I noticed another incremental and slow, but real, improvement. I feel better than when I was 10 years ago. I became noticeably stronger – I can now easily lift and carry things that used to give me trouble before. More embarrassingly, people comment on how well I look. I am getting a bit tired of explaining the Paleo diet, over and over again.

The gospel of Paleo diet is spreading. My wife has converted to it, then my mother. My secretary. Several friends and colleagues. I am not urging anybody to switch, but the results speak for themselves. On the other hand, none of the people whom I infected with Paleo had experienced as great improvement as me. This can be due to my genetics (I have very few generations of Neolithic ancestors). It could also be due to the fact that I am simply not tempted to stray. When I am home, I stay strictly within the guidelines (no grains, no legumes, no dairy). When I travel I periodically get poisoned because I have no control over the ingredients.

Anyway, the real purpose of this blog is to discuss the book I just finished reading, which is very relevant to the Paleo diet (but I thought that an update on my own experience was due). The book is by a colleague of mine, Richard Wrangham: Catching Fire: How Cooking Made Us Human. It’s a great book, and I recommend that everybody interested in human evolution read it.

What I found most interesting in Richard’s book is his reconstruction of the dietary shifts that enabled the evolution of large human brains (which then made possible culture, living in large groups, language, art, science, and civilization – and who knows what else).

Source

The first step, which took place 5-7 million years ago, was the transition from our chimpanzee-like ancestors, forest apes, to australopithecines that inhabited drier savanna-woodlands. Australopithecine brain size (in anthropologese, “cranial capacity”) was 450 cubic cm, compared to 350-400 cm³ in forest apes.

Incidentally, and as an aside, I find slightly amusing, but mostly exasperating, Richard’s dutiful translation of cubic centimeters into cubic inches. Americans, isn’t it time to grow up? Get used to metric units! Does it really help you to know that the cranial capacity of Australopithecus was 27.5 cubic inches? If I show you an object, will you be able to estimate its volume in cubic inches? End of diatribe.

The food resource that enabled this transition was the underground storage parts of plants, highly concentrated sources of energy-rich starch. Parenthetically, that’s why potatoes, yams, carrots, beets, sweet potatoes, and taro are such great foods for humans – we have been eating them, or equivalents, for millions of years. Australopithecines dug these tubers, rhizomes, and corms (we are now speaking ‘botanese’) with sharpened sticks.

The next step was the transition to ‘habilines’ (such as Homo habilis) more than 2 million years ago: from 450 to 612 cm³. The big dietary change that fueled this increase in brain size was probably meat eating. Or marrow eating – see my blog on this issue.

After that, brain size in early human started growing in a really explosive manner. Early Homo erectus (1.8 million years ago) had brains of 870 cm³. 800 thousand years ago Homo heidelbergensis (which could be simply a subspecies of erectus) had brains of 1200 cm³. That’s awfully close to the modern Homo sapiens, whose cranial capacity is 1400 cm³.

Where did the energy that fueled these oversize brains come from? Wrangham argues that it came from cooking. I find his argument quite convincing. Thermal processing of tubers and meats doubles the ability of our guts to extract calories and nutrients from these food sources.

The use of fire is securely attested at the Gesher Benot Ya’akov site near Jordan River, which is dated to 790,000 years ago. But here we have archaeological evidence of hearths, permanent fires around which human nuclear families would gather around every evening for the most important meal of the day. It is quite likely that hearths were a product of long evolution, with humans using fire for cooking well before the evolution of human family (which as Wrangham argues, was itself a result of cooking food – but you will have to read his book to find out the details of the argument).

Even if you buy Wrangham’s theory (which I do), it raises some questions. When did humans learn how to start fires? Remember The Quest for Fire, where the plot centers on this issue?

Source

OK, it’s getting late, so I’d better end this post. But I can’t resist adding one thing. What makes Richard’s arguments particularly compelling is his ‘experimental’ approach to the questions he discusses. He has tried eating like a gorilla (he failed, we simply don’t have the guts for the gorilla diet). Another experiment he tried with his friends was chewing raw goat meat – with or without adding tough leaves. Sure, adding leaves produced better traction to reduce goat’s thigh muscle. But cooking it worked even better.

So what’s the take-home lesson? Fire up that barbecue grill – we evolved to eat meat cooked over the open fire!

 

每天，我会和全球10亿穆斯林一起，朝着沙特阿拉伯的麦加方向祷告。但在我去圣城麦加和先知穆罕默德的安息地麦地那时，我却满怀痛苦地被迫离开。让我痛苦的，是在伊斯兰教发源地肆虐的极端主义势力。非穆斯林被禁止进入沙特王国的这片地区，因此，影响着每年前往朝拜的1300万穆斯林的观点和作法，不可能得到国际社会的审视。

上周，沙特阿拉伯向联合国捐款1亿美元（约合6亿元人民币），资助一个反恐机构。这是一笔受欢迎的捐赠，但去年，沙特阿拉伯拒绝了联合国安全理事会(United Nations Security Council)轮值理事国席位。沙特王国这种半参与、半拒绝的姿态，反映了该国在应对逊尼派伊斯兰激进主义问题上处于一种内在的瘫痪状态：希望结束暴力，却又不去面对激进者引以为据的萨拉菲主义。

我们得明确一点，基地组织(Al Qaeda) 、伊拉克与叙利亚伊斯兰国（Islamic State in Iraq and Syria，简称ISIS）、博科圣地(Boko Haram)、青年党(Shabab)等都是暴力的逊尼派萨拉菲组织。50年来，沙特阿拉伯一直是全球逊尼派萨拉菲主义的官方赞助者。

全世界穆斯林人口约有90%属于逊尼派，他们大部分不是萨拉菲派。萨拉菲主义被认为过于严格、拘泥于字面意思、偏离主流伊斯兰教。什叶派和其他宗派只占全球穆斯林总人数的10%，而萨拉菲信徒和其他原教旨主义者则占了全世界穆斯林的3%。

不同于大部分逊尼派，萨拉菲派是伊斯兰教的“福音派”，希望穆斯林和其他人改信他们那种“更纯正”的宗教。他们认为，自己信奉的伊斯兰教没有受到现代性的污染。在这样做的过程中，他们得到了沙特政府的大力支持。沙特政府任命使者前往其驻穆斯林国家的大使馆任职，这些使者会劝说他人改信萨拉菲主义。沙特王国还允许顺从的伊玛目以要人的身份参与一年一度的麦加朝圣，并为穆斯林世界联盟(Muslim World League)和世界穆斯林青年大会(World Assembly of Muslim Youth)等极端保守的组织提供资金。

9·11后，在美国的压力下，这种全球性的资金扶持来源有相当一部分已经枯竭，但在沙特王国，萨拉菲主义的堡垒依然很牢固，强硬地实行着过时的伊斯兰教法惩罚措施，而这些惩罚措施早已被大部分穆斯林摒弃。仅自8月4日以来，沙特阿拉伯就有19人被斩首，近一半人是因为非暴力的罪行。

我们理应对伊斯兰激进分子斩首詹姆斯·福利(James Foley )，以及ISIS的其他罪行感到义愤填膺，但我们忽略了沙特阿拉伯允许的公开斩首处决。一旦这样的暴行得到沙特王国的授权，其他地方也将它当成了常态，并形成了间接的激励。当这么做的国家是伊斯兰教的发源地时，它释放的信号是很强烈的。

 2005年我住在沙特阿拉伯最开明的城市吉达。那一年，为了让封闭的沙特萨拉菲派思想开放起来，阿卜杜拉国王支持同信奉其他宗教的人进行对话。在我去的那间清真寺，神职人员利用周五的祷告布道活动，以这种对话将伊斯兰教与“假宗教”相提并论为由，禁止进行这种对话。他说，这是滑向自由、民主和性别平等的斜坡，是西方异教徒的堕落作法。

国王与萨拉菲派神职人员的矛盾是沙特阿拉伯无法进行改革的关键因素。国王推崇现代化，但他与他的顾问又不希望打破沙特王室与瓦哈比派（一种朴素的伊斯兰教形式，与萨拉菲派类似）创始人之间延续了270年的部落协议。这个1744年的沙漠条约现在必须被废止。

神职人员的影响力是无与伦比的。甚至连沙特人气最旺的Twitter账号都属于宗教人物：比如穆罕默德·阿里菲(Muhammad al-Arifi)这样的极端主义神职人员。去年，他因为宣扬殴打妻子和对犹太人的憎恨而被封号。他的关注者有940万。沙特王国还有一支宗教警察部队，他们的作用就是确保女性戴面纱、禁止年轻情侣见面，并保证商店不展示“下流的”杂志封面。在麦加和麦地那这两座圣城，如果女性不小心进入只允许男性进入的区域，或者她们的裙子不符合萨拉菲派的庄重标准，宗教警察就会用鞭子抽打她们。先知穆罕默德绝不会认可这种伊斯兰教。

萨拉菲派的不包容政策导致麦加和麦地那的伊斯兰传统遭到破坏。ISIS现在正在轰炸神殿，但那也是从1925年的先例中学来的——当时，在瓦哈比派的授意下，沙特王室摧毁了麦地那加纳特·巴奇(Jannat Al-Baqi)公墓一座拥有1400年历史的坟墓。过去两年，残暴的萨拉菲派也在实施同样的宗派破坏，他们炸毁了从利比亚到巴基斯坦、从马里到伊拉克的神殿。真主党(Hezbollah)武装人员甚至还会进入叙利亚保护圣地。

沙特的学校和大学里的教科书也会教授这个派别的伊斯兰教义。麦地那大学(University of Medina)从世界各地招生，然后用偏执的萨拉菲主义教导这些学生，随后再把他们送往巴尔干半岛、非洲、印尼、孟加拉国和埃及等地的穆斯林社区，于是这些曾在沙特受训的强硬派就会前去根除当地温和的伊斯兰教派。

除了把伊斯兰教法当做国家法律来奉行，宗教极端主义还有什么？这正是ISIS试图利用它的权力所做的事。我们必须挑战这种试图用一种对伊斯兰教法的生硬理解来进行管理的非伊斯兰的、不切实际的错误观念，否则无论联合国机构做什么努力，都无法对抗伊斯兰恐怖主义。

沙特阿拉伯创造了一个萨拉菲派恐怖主义的怪物。现在，它不能把杀死这头野兽的任务交给联合国。沙特必须面对国内极端主义的神学和意识形态根源，从麦加和麦地那开始。对伊斯兰教的发源地进行改革，那将是在这场全球性的观念战争中打败极端主义的关键一步。

埃德·侯赛因(Ed Husain)是对外关系委员会(Council on Foreign Relations)的兼职高级研究员，也是托尼·布莱尔信仰基金会(Tony Blair Faith Foundation)的高级顾问。

翻译：陈亦亭、陈柳

纽约时报中文网

8月10日晚间，当权势强大的土耳其总理雷杰普·塔伊普·埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)赢得总统大选，得以在掌权12年后再获五年任期时，我的心里五味杂陈。

这是我支持过很多年的一位领导人，作为选民和专栏作者都是如此。那时，他打击了土耳其的威权主义世俗派，特别是动辄发动政变的军方。土耳其军方曾处决或囚禁了埃尔多安的多名前任。

我仍然支持埃尔多安与库尔德分离主义派别的历史性和平进程，因为这可能会让土耳其摆脱长达数十年的流血冲突。但过去三年，他日益抬头的独裁作风让我有幻灭感。

这一路的转变是个很有意思的故事。正义与发展党（Justice and Development Party，简称AKP）创立于2001年，当时的领袖既包括桀骜不驯的埃尔多安，也包括如今即将离任的现任总统、更为博学有礼的阿卜杜拉·居尔(Abdullah Gul)。

两人均于2002年开始掌权，并开启了一个专注于政治改革、经济进步和国际参与的广受赞誉的时代。我那时认为，AKP有望证明，伊斯兰主义可与政治自由主义兼容。但故事的发展却并非如此。

2007年，居尔当选总统，因此不得不放弃党内职务。从那时起，埃尔多安就一直在巩固个人权力，使党内所有其他重要人物边缘化，并在AKP的基础选民中掀起了对自己的个人崇拜。

与此同时，AKP选择了肤浅的多数主义民主。这一概念膜拜投票结果，却无视公民自由和新闻自由。

居尔则依然坚持着该党的创立原则，经常建议老党员保持克制与温和。他反对土耳其不顾后果地支持叙利亚反对派武装，并试图与埃及保持沟通渠道，尽管2013年7月那里发生了政变。居尔还反对埃尔多安对和平抗议者的镇压，以及他封杀Twitter的决定。

正是因为上述原因，一些早年支持AKP的土耳其自由派人士，包括我在内，过去一直希望一旦埃尔多安当选总统，居尔可以重新参与党派政治活动，成为AKP的新领袖和土耳其总理。

我们还希望，居尔将复兴2002年到2007年间提出的自由主义观点，让深度分化的土耳其社会走向和解。

然而，埃尔多安却对AKP的2.0版有着不同的打算。本月早些时候在大选中取胜之后，他精心谋划，确保居尔不能重新当选该党领袖，尽管后者在土耳其各地和AKP党内基层都拥有超高人气。

埃尔多安还宣布，该党成员三届任期的上限仍然有效。这意味着在大约一年后，AKP的70名创始成员将从土耳其政坛销声匿迹。这其中包括一些重要人物，包括副总理布伦特·阿伦奇(Bulent Arinc)，以及敢于反驳埃尔多安的其他温和派人士。

埃尔多安多次宣称，新的AKP将在“年轻人”的肩膀上崛起，而这些年轻人深知，自己的席位是党的领导人赋予的，他们将会非常自律。正如他的一位顾问公开所说的，“埃尔多安的意志”将是至高无上的。埃尔多安的支持者对这种不断深化的个人集权赞不绝口，认为这是民主的进步。

根据这种逻辑，由于埃尔多安赢得了选举，他就代表了“国家”，他对方方面面的控制——从媒体到大学——是“国家意志”的体现。反对埃尔多安的人被视作国家的敌人；他们被贴上叛徒或特务的标签，或者至少被当做需要闭嘴的“反民主人士”。

这种赢者通吃的民主可能会令土耳其社会不断分化，如果埃尔多安打算进一步巩固自己的权力，他面前的阻碍已经不多了。

不过，我们仍然可以寄希望于埃尔多安出了名的实用主义，这曾多次平衡了他的个人和意识形态方面的独断专行。我们还可以寄望于他周四将宣布任命的新总理：外交部长哈迈德·达武特奥卢(Ahmet Davutoglu)。

尽管埃尔多安选择他是因为两人似乎在所有重大问题上都拥有一致看法，但达武特奥卢这个谦和、礼让和永远面带笑容的角色出现在土耳其苦涩和充满仇恨的政治舞台上，对这个国家也有好处。这位新总理可以向他党内的同僚解释，民主实际上不光与投票有关，还关乎那些AKP本身也曾推崇的制衡与自由。

翻译：王湛

纽约时报中文网

The title of this blog post is the same as the title of one of my chapters in The Joy of Freedom: An Economist's Odyssey. In that chapter, I show how private ownership of resources leads people to take better care of them.

But it also could have been the title of the latest post by Timothy Taylor (aka The Conversable Economist). In "Property Rights and Saving the Rhino," Taylor highlights a study done by Michael 't Sas-Rolfes for the Property and Environment Research Center. The study is titled "Saving African Rhinos: A Market Success Story."

Here's a key paragraph from Taylor:

For a sense of how much difference these issues of property rights and incentives can make to conservation, consider the difference in populations between black and white rhinos. Sas-Rolfes explains: "Figure 2 shows trends in white rhino numbers from 1960 until 2007. Contrast those numbers with the black rhino, which mostly lived in African countries with weak or absent wildlife market institutions such as Kenya, Tanzania, and Zambia. In 1960, about 100,000 black rhinos roamed across Africa, but by the early 1990s poachers had reduced their numbers to less than 2,500. . . . Unprotected wild rhino populations are rare to non-existent in modern Africa. The only surviving African rhinos remain either in countries with strong wildlife market institutions (such as South Africa and Namibia) or in intensively protected zones."

(8 COMMENTS)

对广大穆斯林信从来讲，开斋节是无比幸福的节日；然而伊拉克的一些伊斯兰武装分子，却用公布屠杀视频的方式来庆祝。

这些视频记录了被囚禁者被聚拢就地枪决，人肉炸弹在建筑物前爆炸，边开车边射击伊拉克人的场景。

其中最令人震惊的一段视频中，众多被囚者被驱赶卡车货箱，他们相互握紧双手抱成一团，惊恐地迎接死神的降临。数十个被囚者面朝地，双手被绑在后面，等待处决。可以看出，等待受刑的男子没有一个超过40岁，其中一名男子还穿着阿森纳的球服，球星厄奇尔的名字和号码还清晰可见。

他们中的大多数是伊拉克逃兵。因为草率套上的裤子被拉下后，露出了卡其色沙漠迷彩服。其中一组差不多有50人，被强迫双手抱头分成两排前行，最后处决。这个地点可能是萨达姆的故乡提克里特。被处决者应该是什叶派，而执刑的应该是逊尼派圣战分子。视频中囚犯被称作 rafidas-逊尼派用来贬低违反当权政策什叶派。

在另外一些镜头中，数百名男性双手被绑，坐在地上，等待着被射杀。还有一些被囚者双眼被蒙，暴行者用枪托和鞋子抽打。他们排成一排，后面的人抓住前面的肩行走，被赶到已经血迹斑斑的小码头，挨个挨个被手枪射杀后，尸体被仍进水里。

这段卑劣的视频在 YOUTUBE 上被删，不过后来通过社交网络又浮现了出来。

公布这些视频的 ISIS 组织，利用严格的伊斯兰教法进行了大量屠杀，并且还将越来越多的外国极端分子军招入麾下。今年6月末，该组织宣布更名为“伊斯兰国家”，在叙利亚和伊拉克宣称了王权，由哈里发阿布·巴克尔·巴格达迪(Abu Bakr al-Baghdadi)领导。

目前，很多伊拉克基督教徒已经逃离了伊拉克第二大城市摩苏尔。原因就是，如果他们不皈依伊斯兰教，也同样会被处决。

[claudio via dailymail]

# 注：因优酷的视频管理政策，搬运的视频未能通过审核

火箭助推轮滑鞋再也不是卡通书和动画中才有的高科技了，一家加利福尼亚创业公司推出了一款名为R RocketSkates的电动城市代步工具——一双自带马达的轮滑鞋。

RocketSkates是公司创始人以及首席技术官Peter Treadway的心血结晶，目标客户是那些常常觉得开车太近，走路太远的人。

“50年代的时候，当时人们预测未来会有飞翔在天空的汽车，火箭喷射背包和火箭轮滑鞋，”Treadway说，“现在已经发明出一样了，还有两样。”(实际上飞行汽车也已经有了。)

每只方形鞋子上有两个硕大的橡胶轮，看上去像是把乐高装在了轮子上，下面先来看一下这双鞋子的各项技术指标：

每只鞋装有两台50W无刷电机，每只前轮里面各有一只。
后置锂电池，充满电需要1.5小时，负责为电机提供电力。
两只轮滑鞋可以通过微处理器沟通，保持相同的速度。
估计最高时速约为12英里/小时(约合19.3公里/小时)，根据使用者的体重和风速不同，最高时速也不同。
最大骑乘重量125公斤。
尺寸：20.3厘米*21.6厘米*22.9厘米
重量：每只鞋3.175千克

目前鞋子有三种型号，R6满电状态的行驶里程约为10公里，放电时间45分钟；R8最远行驶里程12.9公里，放电时间70分钟，R10是所有型号中最强的，行驶里程16公里，放电90分钟。三款型号的售价分别为499美元、599美元和699美元。对于山地，只要坡度大于5-8°就不宜使用。

毫无疑问，鞋子使用起来是很方便的，穿上鞋向前倾斜就能激活电机，向后倾斜就启动电子刹车，继续向后倾斜就启动机械刹车。

RocketSkates还能支持APP，从上面可以看到还有多少电量，以及行驶距离、建议的行驶路线和速度。

Treadway希望这款产品能在今年九月底在中国上市。

[王大发财 via BBC]

不同的文化对于体毛的接纳性有着不同的标准。例如，在许多国家，女性外出前剃光腿毛和腋毛是一种基本的公共礼仪。但是，那些碍不着公众视线的体毛呢？

在西方文化对日本影响日益增大的如今，日本女性都是如何处理阴毛的？是剃掉、经常整理、还是放任不管？日本小学馆的网站news-postseven与一个在线调查机构合作进行了一项相关的网络调查，为好奇心旺盛的公众(比如点开本文的你们)揭露真相。

如果你是一名去日本泡过温泉的女性，那么你大概对真相已经有所了解了···如果不是，也不打紧，往下看呗。

1000名20到69岁的日本女性参与了这项调查，与大家一起分享她们处理阴毛的习惯。调查对象的平均年龄为41.9岁，大部分属于已婚且生娃的女性。

当问及阴毛生长密度时，53%的女性表示：“它们简直铺天盖地，茂盛的不行”。

这些阴毛浓密的女性大多表示她们不会去处理这玩意儿。56.2%的参查者都表示她们不处理阴毛。其他的情况如下：

“我会剃掉跑出比基尼线外的那些阴毛”——26%

“我会把阴毛修短一些”——23.6%

“我会把阴毛剃到生殖器附近”——7%

“我会把阴毛剃倒肛门区”——5.5%

日本的Love Piece Club，是一家提供脱毛服务的店，包括巴西式(蜜蜡)脱毛服务。在该店工作的 Minori Kitahara 说：其实现在在温泉，我们经常看到不剃阴毛的女性，所以这个调查的结果其实是显而易见的。虽然许多女性都会处理腋毛，但是阴毛还是少有人管的。来我们这里脱阴毛的顾客大多是出于健康的原因，因为阴毛会导致阴部湿热造成感染；当然也有部分是出于让下体更美观的原因。

当然，女性移除阴毛的个人原因数不胜数。2012年，加拿大性信息和教育委员会公布了一些有趣的资料，包括：剃阴毛的历史和一些近期有关阴毛的学术研究。根据其中一个研究人员的调查，在20世纪之前，对于西方女性而言剃阴毛的行为尚不常见。吉列公司为了卖剃刀，打广告说女性的阴毛很“丑陋”，这说法其实相当刺耳。

下面是加拿大一个关于“女性剃阴毛原因”的调查结果：

剃阴毛大约是20世纪中后期开始流行的，泳衣和一些其他的时尚因素起了一些助推的作用。2008年一个研究发现澳大利亚有61%的女大学生会剃阴毛，其中：20%的人会剃一点点，44%会剃很多，36%会全部剃光。该调查还研究了时尚杂志和流行电视对于女性是否剃阴毛的影响。2010年的一个研究发现，在澳大利亚，有20%的18到24岁女性会进行脱毛。

[小脑袋 via rocketnews24]

叙利亚拉卡——叙利亚北部城市阿勒颇的一名商人，在自己的工厂被炸毁之后，对两个前景凄凉的选择进行了权衡：一是留在家中，可能会在以后的空袭中丧命，二是和数以万计的其他人一样，逃往土耳其的一个难民营。

结果，他带着剩下的钱财，搬到了阿勒颇以东不远的城市拉卡，世界上发展最迅猛的圣战组织实质上的首府。他发现那里存在某种程度的秩序和安全，是叙利亚其他地区所没有的。

“在叙利亚，战斗还将继续，而我们必须活下去，”这名商人一边看着十几个工人在他新开的拉卡童装厂里工作，一边说。他只透露自己的名字叫卡德里(Qadri)。

这里的极端组织名为伊拉克与叙利亚伊斯兰国（Islamic State in Iraq and Syria，简称ISIS），在他们进军伊拉克，并攻下了那里一大片领土的很久之前，ISIS就在人口约100万的拉卡省占据了大部分地区，并在其首府设立了总部。通过战略管理和诉诸蛮力，这个自称为伊斯兰国家的组织已经开始贯彻其建国治国的愿景，该愿景是伊斯兰教原教旨主义和治国实务的一个融合。

令人惊讶的是，随着时间推移，它已经赢得了一些厌战民众的敬意。卡德里就是一个例子，只要一个组织能够恢复正常生活的表象，他就可以接受其权威。相比之下，叛军控制的阿勒颇地区却仍然粮食短缺，犯罪猖獗。但是，伊斯兰统治也有更加阴暗的一面，比如公开处决犯人，社会规范严苛，这些已经让很多拉卡人对未来感到忧心忡忡，以前这里是一个宽容度较高的地方。

在拉卡城内，交警保持着交叉路口的畅通，犯罪现象十分罕见，收税人员会开收据。但是，一些被认为亵渎神灵的东西遭到了破坏，比如拉希德公园(Al Rasheed Park)标志性的狮子塑像。一些公共场所，比如青年男女在晚间出游谈情的阿玛西广场(Amasy Square)，已经用沉重的金属围栏隔开，插上了ISIS的黑色旗帜。实施偷盗行为的人，则被砍手示众。

“我在拉卡看到的情况显示，ISIS拥有清晰的愿景，即建立一个名副其实的伊斯兰式国家，”拉卡城的一名退休教师说。“这可不是在开玩笑。”

当ISIS巩固其在叙利亚和伊拉克边境占据的领土上的控制权时，你可以从它统治拉卡的方式中，了解它意欲何为。《纽约时报》的一名员工最近在拉卡待了六天，并采访了那里的十几名居民。本文不会提及该员工和受访者的姓名，以保护他们免遭报复，因为极端分子追杀过一些他们认为反对自己计划的人。

对于ISIS来说，位于幼发拉底河流域的拉卡是一个试点城市，今年年初，ISIS确立了自己在该市的终极权威地位。在击溃叙利亚其他民兵组织及伊拉克军队的战斗中，ISIS已经证明了它的军事实力。但是在位于农业枢纽地区的拉卡，它才拥有了大量时间，来把自己的意识形态变成现实。因为这里没有可以取代ISIS的其他军事力量，这个项目可能不会很快终止。

一个从其他地方来到拉卡的援助人员说，ISIS的队伍中充斥着情绪无常的年轻人，其中很多都是对暴力比对治理国家更感兴趣的外国人。为了让城市运转起来，ISIS通过威逼利诱，让技术人员留在自己的岗位上，并派出忠于ISIS的管理者来监督他们，以确保事情符合伊斯兰教规。

“他们不能解雇所有员工，把医院的全部岗位都换成新人，所以他们就换上了那些会执行他们的规则和条例的管理者”，这名援助人员说，他不愿透露姓名，以免危害到自己的工作。

拉卡有三座教堂，曾经是活跃的基督教少数派的聚集场所，现在已经全部关闭了。ISIS占领了最大的亚美尼亚天主教殉教者教堂(Armenian Catholic Martyrs Church)后，摘下了十字架，挂上了黑旗，将它改成了一个伊斯兰教场所，用来播放战斗和自杀行动的视频，以招募新战士。

剩下的寥寥几名基督徒每个月要交几美元的少数派团体税。在穆斯林祈祷的时候，虔诚的ISIS警官会四处巡逻，确保所有商铺关门，基督徒也必须遵守。

比较务实的是，ISIS做到了在市场里有食物，面包店和加油站也都在正常运转。但在饮用水和电力方面遇到了较大问题，一天里有长达20个小时是不予供应的。

大概是意识到手下这些年轻的极端分子主要是冲着教派暴力冲突而来，没有什么职业技能，ISIS领导人阿布·巴克尔·巴格达迪(Abu Bakr al-Baghdadi)在最近发布的一段讲话录音中召唤医生和工程师前往拉卡这样的地方，协助建设他新成立的伊斯兰国。“他们的迁居是一种义务，这样才可以响应穆斯林的急切召唤，”巴格达迪说。

在拉卡已经能看到国际动员的迹象，检查站的枪手中时常有来自沙特、埃及、突尼斯或利比亚的人员。掌管拉卡电力供应的是一个苏丹人，一个约旦人在管理一家医院，据他的叙利亚下属说，此人的顶头上司是个埃及人。

上月ISIS向伊拉克进军后，那个约旦人去了摩苏尔，参与筹建了一座医院，而后回到拉卡。

“他说话的时候带着热切的眼神，说在拉卡开始的哈里发伊斯兰统治将会传播到整个地区，”他手下的一名雇员说。

《纽约时报》一名雇员自拉卡、Ben Hubbard自黎巴嫩贝鲁特报道。Hwaida Saad和Mohammad Ghannam自贝鲁特对本文有报道贡献。
翻译：经雷、土土

纽约时报中文网

这笔交易被宣扬为中国历史上规模最大的一次私营部门融资。

2012年9月，阿里巴巴集团(Alibaba Group)宣布，已经完成了回购一半雅虎所持阿里巴巴股份的交易，金额为76亿美元（当时约合480亿元人民币）。这家电商巨头通过向顶尖投资机构出售股份筹集了部分交易资金，其中主要包括中国的主权基金，以及三家著名的中国投资公司。

然而，阿里巴巴并未详细说明这些投资公司拥有的深厚的政治背景。它们分别是：博裕资本、中信资本，以及国家开发银行的投资机构国开金融(CDB Capital)。

据《纽约时报》分析，这三家企业的高级管理层中，不乏执政的共产党中最有权势的成员的子孙。时报审阅的文件还表明，当月还有另一家公司也购买了阿里巴巴的股份：新天域资本。当时的国家总理温家宝的儿子就是这家私募股权公司的联合创始人。这些新发现只能证明，在即将成为今年规模最大上市案的阿里巴巴IPO中，现有股东的信息仅少量得以披露。作为此次IPO的常规流程，阿里巴巴在备案文件中公布了约70%的股份的持有者，其中包括雅虎和日本通讯公司软银(SoftBank)等大型外企，以及阿里巴巴董事会主席马云和副主席蔡崇信(Joe Tsai)等高管。

但是，关于其他股东的信息寥寥无几。就算这些股东的股份不多，但影响力仍可能很大。这种局面不禁让人对阿里巴巴的透明度和运营状况产生疑问。按计划，公司将于数月内在美国上市。

“到了如今，必须产生巨大的震动，才能推倒阿里巴巴，”美奇金（北京）投资咨询有限公司(Beijing firm J Capital Research)的联合创始人杨思安(Anne Stevenson-Yang)说。“他们在林林总总的国家部门拥有大量各方面的盟友。”美奇金专攻对中国企业的详细分析。

当阿里巴巴上市后，这些政治关系深厚的投资者很可能会赚得盆满钵满。分析人士预计，通过此次IPO，阿里巴巴的估值将超过2000亿美元。在这个量级上，连1%的股份都将价值20亿美元。而且，他们的投资目前已有非常出色的表现。

新天域资本通报，到2013年年末，它所持有的阿里巴巴股份的价值达到了初始投资成本的3.73倍。这条信息来自公开披露的文件——新天域资本的投资者之一、在开曼群岛注册的合伙人公司Legacy Capital的财务报告。

按照这一标准，同一时期，博裕资本的子公司对阿里巴巴的4亿美元投资获得了逾10亿美元的回报。前国家主席江泽民的孙子、哈佛毕业生江志成(Alvin Jiang)是博裕资本的一名合伙人。

在投资阿里巴巴的四家中国企业的高管中，都有2002年以后在中央政治局常务委员会——中国的最高领导机构——任职的20多人的子孙。在这个拥有逾13亿人口的国家，这一事实说明，政治圈子与金融业最高层之间的联系有多么密切。例如，时报曾于2012年报道，温家宝的亲属——其中包括他的儿子、新天域资本的联合创始人温云松(Winston Wen)——共持有价值至少27亿美元的资产。这种关系非同小可。它有助于锁定交易，可能会使企业在竞争激烈的中国商业环境中赢得优势。

企业与这些“太子党”的联系也引起了美国执法机构的注意。证券交易委员会(Securities and Exchange Commission)的调查部门和驻纽约布鲁克林的联邦检察机构正在审查，摩根大通(JPMorgan Chase)的“子女项目”(Sons and Daughters)是否违反了《反海外腐败法》(Foreign Corrupt Practices Act)。通过这个项目，摩根大通雇佣了中国高官和企业高管的一些亲属。其他几家银行也因为相似的项目在接受调查。

摩根大通等行尚未受到违法指控。根据《反海外腐败法》，企业行为必须具有“腐败”意图，或者期望能以提供工作机会来换取政府业务，才能被定性为违法。具体到阿里巴巴的情况，其股权掌握在层层空壳公司手中，而这些公司往往在加勒比海的一座座避税天堂中兜兜转转。

博裕手中的部分股份通过其设在英属维尔京群岛的子公司Athena China Limited持有。根据阿里巴巴向美国证券交易委员会提交的文件，控制Athena的是另一家离岸实体Prosperous Wintersweet BVI，而后者的所有人又是在开曼群岛注册的Boyu Capital Fund I。

Legacy Capital成立于2011年。截至去年年底，公司的主要资产包括在Boyu Capital Fund I、New Horizon Capital IV和Athena China所持的股份。这几家公司都是阿里巴巴的股东。

鉴于网络如此错综复杂，外界很难看清阿里巴巴完整的所有权结构。

比如，Legacy Capital的文件批露，Athena China投资了4亿美元收购阿里巴巴的股份。不过，其中并没有详细介绍博裕和新天域在阿里巴巴持有的其他股份。

一名知情人士称，新天域并未涉足阿里巴巴2012年9月的融资安排，其持有的股份极有可能购自现有股东。因为此事的敏感性，这名人士要求不具名。

Legacy Capital驻洛杉矶的董事罗伯特·崔(Robert Choi)没有回复置评请求。阿里巴巴在香港的一名女发言人表示，公司正处在IPO前的缄默期，不方便发表评论。

阿里巴巴在2012年新增的大部分投资者，包括主权财富基金中信资本和国开金融都属国有性质，这一点让集团的所有权结构更加复杂。至于政府所有的国家开发银行，双方的关系甚至更为亲密。该行向阿里巴巴提供了10亿美元的贷款，助其回购雅虎持有的股份。

对阿里巴巴而言，这些关系通向了政府最高层。

两名知情人士表示，2012年9月的时候，贺锦雷是国开金融的副总裁。其父贺国强彼时是共产党反腐机构的负责人。因为此事的敏感性，这两名人士要求不具名。同一时期，国开行的一把手是陈元，其父陈云曾为负责中国经济规划的最高官员。从上世纪30年代到80年代，陈云长期担任政治局常委。

2013年，陈元卸任国开行董事长一职。官方网站上对贺锦雷活动的报道则表明，截至2013年，他依然在国开金融任职。

中信资本是国有企业集团中信旗下的投资机构之一。该集团拥有多家证券经济公司、银行、矿山、钢厂和油田。在2012年中期之前，中信旗下的另一家企业——中信产业投资基金管理有限公司——一直由刘乐飞领导。同年11月，刘乐飞的父亲、宣传领域的最高官员刘云山升任政治局常委。今年3月，刘乐飞被任命为中信证券副董事长。中信资本高级董事总经理曾之杰(Jeffrey Zeng)的父亲曾培炎担任过中国经济规划领域的最高官员，也是政治局委员。政治局通常有大约25名成员，从中会产生最高领导机构——政治局常务委员会。

73岁的王军是前国家副主席王震之子，曾长期担任中信的董事长。和陈云一样，王震也是“八大元老”之一。这八名中共耆宿引领中国走过了上世纪80年代。在今年之前，王军还在中信投资的另一家企业——医药数据公司中信21世纪(Citic 21CN)——任董事局主席。今年1月，阿里巴巴董事局主席马云成立的一家投资基金公司携手阿里巴巴收购了中信21世纪的大部分股份。

中信资本的一名代表称，公司不对所做的投资发表评论，并称刘乐飞是公司另一个部门的负责人。国开金融和博裕资本的代表均表示不予置评。

纽约时报中文网

一位红米Note手机用户测试后发现，在关闭小米账号和小米云服务等需要连接小米服务器的功能之后，手机仍然在悄悄连接北京服务器。这位用户删除了所有的小米内置应用，加装了防火墙，结果仍然如此，暗示小米的网络访问功能藏在底层固件内，用户无法禁止。这位用户还发现，用Download Manager在Google Play应用商店下载应用或在Gmail应用内下载附件都要经过北京的IP地址。另外东周刊报道，小米盒子被发现有恶意程序，而大陆流行的手机播放应用PTV、PPS影音、优酷和风行视频被发现包含有Android.Spy.origin.83木马。

After finishing the game, the players had to fill in a form that asked their age and the part of Germany where they had lived in different decades. The authors found that, on average, those who had East German roots cheated twice as much as those who had grown up in West Germany under capitalism. They also looked at how much time people had spent in East Germany before the fall of the Berlin Wall. The longer the participants had been exposed to socialism, the greater the likelihood that they would claim improbable numbers of high rolls.

This is from "Lying Commies," The Economist, July 19.

In my book, The Joy of Freedom: An Economist's Odyssey, I have a chapter titled "Market Virtues and Community," in which I make the case that free markets encourage basic virtues. Now comes this study that suggests that socialism/communism does the opposite.

It reminds of what I experienced while playing volleyball regularly for a number of years with a number of people who had left a Communist country in the early 1980s. I don't want to be too specific about the country or where we played volleyball because I live in a relatively small community and some of these people, despite what I'm about to say, I considered friends. We would often have disputes about whether a ball landed on this or that side of the line and my friends from this particular Communist country would ALWAYS call it their way. In over 100 days of playing over a few years, I can't remember an exception to this rule. The other players, not from Communist countries, would at least occasionally call it against their own interest.

(5 COMMENTS)

来自专利法律规则方面的研究人士已经不止一次指出这件事：专利流氓行为不仅对于大公司来说是讨人厌的蟑螂，同时对于创业公司来说，正在严重消磨人们创新的激情。

关于专利流氓的定义和他们的危害性，你也可以浏览这篇文章：《什么是专利流氓？为什么他们都得死？》

这些研究人士们最近起草了一份研究报告，通过数据展示了专利流氓行为对人们创新激情究竟造成了多大的伤害。

报告的结果令人震惊。根据 MIT 斯隆商学院的市场学教授 Catherine Tucker 的报告结果显示，假如过去的5年中没有发生如此多的专利流氓诉讼案件的话，风险投资的总额规模将能够比现在多217.7亿美元。

Tucker 教授报告中给这些“专利流氓”的定义为"frequent litigators"和"Patent Assertion Entities(PAEs)"，也即“频繁的诉讼请求者”和“专利买断实体”。这两个名词在该报告中专门用来指代过去5年中提请超过20起专利诉讼请求的，且当中绝大多数请求涉及外界广泛定义为“专利流氓”行径的公司。该份报告的研究覆盖时间从1995年到2012年。

---

Tucker 教授研究中使用的方法为观察专利诉讼案件数量和风险投资规模的相关性。她发现，当一段时间内专利诉讼案件的数量达到某一个特定值之前，对于相关行业中投入的风险投资的规模和专利诉讼案件的数量呈现一定程度的正相关。

一开始的时候，绝大多数的专利诉讼没有什么负面效果。专利诉讼的发生证明了专利系统正在正常工作，能够规劝违法行为，激励人们创新。但数量一旦多到了某一个程度，这种数量和创新正相关的关系就不再存在了。之后，专利诉讼案件越多，针对该领域的风险投资规模就越来越小，决策时间越来越慢。

Tucker 教授的研究使用了回归分析这种相对较复杂的分析研究方法来评判研究者期待中的相关关系是否发生。经过对于硅谷、德州、特拉华州等不同地区中的不同专利诉讼案件情况进行模型的套用，得出的是相同的结果。

“专利流氓正在杀死创业公司”，并非说说而已

Tucker 教授表示当自己看到结果的时候也非常震惊。

有时候你会听到这种传言，说风投对于专利诉讼这种事比较忌讳，不爱投专利情况复杂的行业和公司。但事实上，风投对于流氓式的专利诉讼的恐惧程度在近几年发展程度高于很多人的想象。

研究报告中给出了几个例子：

• X-Plane，一家位于南卡罗来纳州的公司，因为使用了 Google 专利保护的一种软件，而最终被迫放弃了其主要产品的升级内容，以及正在研发中的几款新产品。

• 硅谷一家制造虚拟眼镜设备的公司 Ditto.com，被著名的专利流氓 Lennon Imaging Technology 起诉。尽管最终双方庭下和解，但 Ditto 仍然被迫从15人的团队中被迫解雇了4名员工以支付诉讼的法律费用。

Tucker 教授的研究出现的时间很巧，恰逢一份关于专利法案的修正案草案上个月卡在了参议院。这份修正案草案由电脑和通讯行业联盟（CCIA）赞助，该组织此前一直在努力推动反专利流氓法案通过。

在参议院的辩论中，部分人士以缺乏有说服力的数据作为理由反对该法案。在 Tucker 的报告出炉之前，专利法案改革的推动者最经常援引的数字是一份由研究者 James Bessen 和 Michael Meurer 给出的报告，该份报告显示专利流氓每年仅因为诉讼案件使美国经济损失290亿美元。然而，由于这个数字的来源为一份秘密报告，公开性、可证性有待核实，反对人士一直认为这种说法缺乏说服力。

而 Tucker 的研究报告的数据来源完全来自公开信息：专利诉讼案件的数量和风险投资的较准确规模都是公开的。

当然，我们也不能就此判定这份报告一定会让专利法改革的推动者明年能够在国会山的辩论中占据上风——根据参议院的提案规则，他们必须等到明年。不过改革的推动者还有机会，参议院还在就一些相对较小的议案进行讨论，比如将专利流氓从国际贸易委员会成员中除名。

一名之前在电子前线基金会担任律师，现在为一个代表创业公司的游说集团 Engine 工作的说客 Julie Samuels 表示，创业公司正在因为专利流氓行径收到严重的损害，无论从经济利益上还是创新激情上。

Tucker 教授的这份报告为我们提供了坚实的数据基础，显示出创业公司正在面临的危险比大公司还要大，危险不仅存在于经济损失上。

来源：Ars Technica

七鳃鳗是生长在很多国家河流中的古老鳗鱼，它们附着在鲑鳟鱼之类的鱼身上吸血然后把鱼肉从骨头上刮下来吃掉。它们这样的捕食方式给渔业造成了破坏，使得美国北部五大湖地区对它们头疼不已。

但是它们又是值得我们敬重的动物——生存了3.6亿年之久，它们的模样亿年来几乎没怎么变，并且是以令人发怵和不安的方式生存着的聪明的寄生生物。

虽然七鳃鳗体型特征看起来都差不多，但并不是完全没有区别的。它们共分三种：食肉的、吸血的，还有基本上无害的。无害的七鳃鳗从幼体到成年需要花3—7年时间，而进入成年期之后寿命只有6个月，这6个月它们不需要进食，存在的意义只剩下繁殖然后死去。加拿大自然博物馆七鳃鳗学者、对食肉及吸血两种鳗牙齿相当了解的Claude Renaud说：“在它们钩状牙齿中间有一个类似舌头的东西，它被形象地称之为活塞。舌头上分布有三个咀嚼器，两个左右运动一个上下活动。这个活塞形成一个凸形结构，中部有一颗又强又大的牙齿可以让食肉七鳃鳗剔出鱼肉。”食肉七鳃鳗的中间齿呈U型，吸血的则是W型。Renaud说：“吸血的W型牙齿更好，这种鱼的中间齿大小都差不多。所以它相对于像刨削槽的U型更像一把挫刀，这样就能刮开猎物的血管吸血。”

这两种七鳃鳗显著的区别还有它们在宿主身上的样子。吸血型的七鳃鳗因为要保持血液流动，所以它们的喉咙里有一种腺体让口盘分泌抗凝血剂，这就是吸血七鳃鳗的嘴巴吃起来不那么美味的原因。虽然食肉型的也有这个腺体但是相比之下要小得多。先不管它们的进食方式如何，首先它们得先找到猎物才行。在七鳃鳗的身体周边分布了能够感觉水中震动的细胞，一旦识别并靠近猎物就转换成视觉感官来寻找这个不幸宿主的准确位置。Renaud说：“如果是食肉型的七鳃鳗会优先选择顶部下嘴，因为那个地方的鱼肉是最多的。而如果是吸血型的话则会在鱼的下面下嘴，因为那里的血流得最多。”

一旦它们开始攻击目标就很难松口，不仅嘴上白森森的牙会全部扎进肉里，中间的活塞也会同时刺宿主。而且，当它们在宿主身上扎牢了往往会留在它身上几个小时到一天不等，不停地刮、凿休息片刻以后接着刮、凿。Renaud说：“吸血型七鳃鳗通常会在宿主还活着的时候离开，因为杀死宿主对寄生物来说是不利的，因为这样它就不能再吸这个宿主的血了。宿主可以回恢复血液供应，并且一直活着成为吸血型七鳃鳗的下一顿美食。”不过，也有的宿主在被吸血以后因为伤口感染而死。然而，食肉型七鳃鳗就会嘲笑“吸血鬼”的仁慈。它们一般都喜欢攻击像鲱鱼一样的小鱼，然后一直啃它们的肉直到只剩下一具鱼骨。这些被七鳃鳗攻击过的鱼死因有：失血过多、感染或者身体上一个大洞。

对其宿主来说幸运的是，七鳃鳗的人生少于一半时间处于危险的成年期，7年“鱼生”中大概有三年，其余大部分时间都在河底度过其悠闲的幼体阶段，把身子埋在小碎石里面只露出自己的头。这样它们虽然看不见但是也有浮游生物或者藻类的微生物掉进它们U型的嘴里。但是神奇的是，它们居然是成年鳗鱼的小侦查队。一旦发现产卵好地方就会分泌信息素并在水中扩散，那些想产卵的成年七鳃鳗就闻着味找来。这样的过程看起来就像这些幼体跟准父母说：“这是个产卵的好地方哦~你看我们不就在这茁壮成长。”这个办法倒是不错，可以有效提高繁殖成活率。

不过，对于北美五大湖的官员(美国和加拿大野生动物官员)来说就是个坏消息。上世纪20年代初，七鳃鳗就已经显现了它们的恶魔本性。在七鳃鳗出现之前，北美五大湖鳟鱼每年可产680万KG，60年代初它们出现并为祸之后产量迅速降到14万KG不到。从50年代末开始，海湾的官员开始试图捕捉它们用电栅栏把它们隔绝开，而现在科学家找到了更聪明的办法。一种办法是利用幼体分泌的产卵信息素。把信息素倒在做好部署的地区，然后把上当而来的成年七鳃鳗鱼捞起来。更狡猾的是，科学家们把抓来的雄性成年七鳃鳗阉了之后放回野外。还曾用来杀七鳃鳗的办法是把幼体从地洞里引出来然后杀了它们。通过这些努力，美国和加拿大已经削减了五大湖奖金95%的七鳃鳗。
不过，Renaud 注意到如果放任那5%不管那么很快它们又能繁荣起来。而且，河系网络蜿蜒繁杂，总有遗漏点几年难得处理一次。Renaud 说：“所以我们永远除不掉七鳃鳗，但我们可以控制它们的数量。”

也有人把七鳃鳗抓起来吃了说味道跟鱿鱼一样。美国人显然不信，但是英格兰国王亨利一世很爱吃，最后因为吃了太多七鳃鳗死在诺曼底。也许美国人和英国人真的有点不同吧~

[小笨 via wired]

塔利班武装在巴基斯坦发动袭击后，造成大量平民流离失所，以前百货店老板Rasheed Rehman也是其中之一。不过，他一直都觉得塔利班武装分子是他最好的顾客。原因为何？让我们看看对他的采访。

“不好意思哈，我身上味太大，”，他一边铲土一边说道：“我以前住在米兰沙阿，生活得相当安逸。”

Rasheed 说的米兰沙阿是北瓦济里斯坦特区的首府，位于阿富汗边境。他原来在米兰沙阿的商业地段有一个大商店，店里化妆品和袜子品种齐全，另外还卖一些电器。

以前他一天就可以赚10-11.5万巴基斯坦卢比(10万巴基斯塔卢比≈6280元人民币，这么多？)，其中最大的贡献者是塔利班武装分子。他们每次到店里都会买很多东西，而且还从来不讨价还价。

“他们喜欢买进口的或者是名牌香水，也喜欢买进口体香喷雾，而且味道越浓越好，”。要进到塔利班分子喜欢的这些商品，Rasheed 必需要到伊斯兰堡和拉合尔这些大城市。

“他们不喜欢巴基斯坦的本地货，”，Rasheed 边铲土边说道。

这些武装分子通常会为女伴买“暗恋”和”Rasasi 蓝贵人”香水，还会买海飞丝或清扬洗发露，多芬肥皂，白色三角内裤。

空袭开始后，Rasheed 就逃离了米兰沙阿，像其它80万难民一样从北瓦济里斯坦特区转移到了班努，为了和家人呆在一起并没有搬进政府设置的营地。

Rasheed 正值二十几岁青春好年华，为了谋生现在在镇子旁的一个建筑工地上做苦力，这里环境恶劣但他却很乐观。

同时从米兰沙阿迁到此地的 Sohail Masih 以前是裁缝店老板，表示塔利班武装分子一直以来都是最大方的顾客，他们每次到自己店里的消费都在2000-3000巴基斯坦卢比左右，这差不多是大多数人半个月的工资(这么少？)。

“他们会开着铮亮的小轿车来我店里，从来都是一副不差钱的样子，”，他回忆道：“他们买的东西实在太贵，像我这样的人想都不敢想。”

我(原文作者)曾听说塔利班武装分子在发动袭击前早有准备，贱卖了很多昂贵的电子产品。

他们奢侈的品位同时也影响了周围的平民，Rasheed 看了看我手里的索尼相机低调地指着说：“以前我店里比这个好的相机有很多。”

[claudio via BBC News]

　　今年辽宁省共有1072名高考考生获得“体优和高水平运动员”，可加10分。其中光是足球这一项，就有293人，除了个别是国家一级运动员，其他都是国家二级运动员。这些足球运动员考生的分布如下：
　　大连：89　　本溪：62　　盘锦：43　　鞍山：29　　抚顺：28　　沈阳：21　　营口：7　　丹东：5　　辽阳：5　　朝阳：2　　锦州：1　　阜新：1
　　大连号称足球之乡，足球运动员人数排名第一也许还不令人意外。但本溪、盘锦、鞍山、抚顺这些地方的足球运动员人数竟都超过沈阳，尤其是本溪，直追大...
[阅读全文]
[和讯博客 blog.hexun.com]

本文为美国连线杂志对亚马逊在美国凤凰城的运营中心的专访报道文章。作者：Marcus Wohlsen

---

走进亚马逊位于凤凰城的超级运营中心，最先进入我视野的，是一个人骑着一辆超大的三轮车。三轮车拖着的是用一个超大塑料盒子装满的办公室用的垃圾桶。进门看到的墙上书写着六个大字：

work hard. have fun. make history（努力工作，活出乐趣，创造历史）

当然，除了三轮车之外，我在这里没找到多少所谓的「乐趣」。

亚马逊机器轰鸣的大型运管中心，和凤凰城大部分地区的低矮民房形成了鲜明对比。所谓「运营中心」——英文为 fulfilment center，是属于21世纪的独创产品。这是一座体型庞大、随处联网、智能的巨型机器，因满足你的购物需要而生。运营中心是亚马逊最重要的商业行为实现所需的支持来源，是你在网上虚拟的商城中按下「购买」按钮，背后提供货品包装、运输服务的实体店。这世界上本没有虚拟商城，正是因为有了运营中心这样的东西，才有了虚拟商城。

从二十世纪末开始，从「超级市场」概念的形成，到沃尔玛、宜家这样的百货超市和家具超市的出现，我们的购物体验，获得了长足的进展。亚马逊是再度革新了人们购物体验的服务提供者——在电脑上点击两下，你需要的东西就像魔法一样出现在你的门口。亚马逊一直不想让人们了解这种「魔法」背后的机制究竟是什么样，但我们感到非常有幸，能够被邀请参观亚马逊在全球 90 多座运营中心中的一座，了解究竟是什么魔法，让亚马逊成为目前世界最强大的在线购物商城。

目前有超过两百万家第三方商户在亚马逊平台上向用户提供服务，它们提供的商品，通过购买页面右上角的「由 XX 销售」标识，和亚马逊自营商品区分开来。通常，在亚马逊上搜索商品，自营产品的排序优先级会比第三方的要高。或许你会以为这是因为亚马逊认为它们并没那么重要——那你可要重新考虑一下了。

根据最新数据，亚马逊平台上第三方商户的销量已经达到了平台总销量的40%，亚马逊方面表示去年第三方商户销售商品数超过了 10 亿件，销售额高达「数十亿元」。

通过「亚马逊物流完成」（Fulfilment by Amazon，FBA）这项服务，亚马逊这家世界最大的在线零售商，不尽为第三方商户提供了售卖服务，还包圆了物流服务。根据我们在亚马逊凤凰城运营中心所看到的，第三方商户的产品和亚马逊自营产品一样，通过同样的货运方式进来，通过同样的方式入库签报，通过同样的方式分包出库，同样的方式运送到消费者的家门口，商户还可以选择加入 Amazon Prime 高级会员项目，为用户提供两日达免运费的商品。

亚马逊运营中心一角：安检、标语和自行车

这种安排能够帮助亚马逊在无需投入大量资金即可有效扩充产品类目。在过去，商户曾经非常恐惧亚马逊这样的对手，它们庞大、高效、成本能够被压低到几乎极限水平。但现在亚马逊的运营中心向他们敞开了大门，商户将能够以较低的成本享受到它们过去从未敢想，可能永远无法复制的营运模式。

---

FBA 令亚马逊成功笼络了第三方商户——传统商品经济中的主力的心，而笼络住新科技创业经济中创业者青睐的，正是亚马逊推出的另一个优秀的产品——Amazon Web Services。

AWS 是世界云计算行业的标杆产品。通过 AWS，亚马逊成为了几乎所有互联网和移动互联网创业公司成功所不可避开的合作伙伴，优化了整个互联网创业生态。有了 AWS，创业公司可以不必象从前那样花费大量的资金在后端基础设备上，只需付比过去少了相当大一部分的钱给亚马逊，让亚马逊帮你管理你的主机就好了。

在 AWS 的绿荫下茁壮成长的企业：Netflix、Dropbox、Foursquare，各路手游……不用挨个点名了，你能看到的从比较成功的创业公司，到非常成功的创业公司，基本都用过 AWS。

因此，你可以把FBA当做一个实体版的 AWS。亚马逊全球近百个超巨型运营中心，其实就是一个又一个实体版的亚马逊 AWS 服务器。

通过运营中心，亚马逊建立起了世界上最用于将一个物品从 A 转移到 B 的最灵活的基础设施。亚马逊的整个物流平台一直在扩展，从物流中心、地区中心、卡车、物流速递员，到未来的物流无人机，亚马逊的业务能够到达的地方越来越多。就像云服务和数据中心成为了在线商业模式的实现保障一样，亚马逊运营中心具有能够成为消费经济网络中枢的能力。有亚马逊成为你的售卖和物流助手，产品的制造者有更多时间和精力来优化他们的产品，而非花时间考虑分销和物流。

---

中枢

走进亚马逊的运营中心，就像进入了一个由机器而非人统治的世界一样。亚马逊凤凰城运营中心，代号 PHX6，整个中心内由一种机器逻辑控制的智能统治着，就像一个中枢管理着每一台机器的每一个动作，如此的精确，如此的无情。

PHX6 占地 120 万平方码（约合 100 万平方米），中心内共有两套运营方案同时实施，就像彼此的镜像一样。这么设计的逻辑是让运营中心能够根据突然增多或减少的购物需求来随时调整运营工作能力。

一个位于中间的夹层提供管理者同时查看整个中心两边情况的全景视野，整栋建筑大的一眼望不到边。

还有就是很多黄色的塑料箱——这是亚马逊运营中心内部的最基本物流单位。这些塑料箱随处可见，要么空着，要么装着各种各样或大或小的货品，目的地是中心里的其他货架，或者你的家。

在箱子、货架和传送带的中间，紧靠着几盒乐高玩具和几张蜘蛛侠三部曲蓝光电影光盘，我找到了一块由 ShaveWell 制造的防雾镜。ShaveWell 是田纳西州诺诚的一个小公司，同时也是亚马逊平台上第三方商户中的成功典型。

ShaveWell 由 Bill Vogel 执掌，他是一名财务专业人士，在上一次首席财务官的工作「被」失业之后，决定再也不想颠沛流离了，同时他的儿子患了神经肌肉疾病，出行必须乘坐轮椅。一切理由促使他再也不想在大城市找到一份工作。

Vogel 介绍，有一次他在一个亚特兰大的贸易展览上给他的儿子找活动的器械的时候，突然被灵感集中了：由于工作外包，美国的工业产能的很大一部分被浪费了，真正创造了价值的美国本土产能非常之少，为什么我不用这些产能来做些自己的事情呢？

他开办了自己的公司，专注产品设计和生产。而物流和销售的事情，就交给亚马逊和 FBA 了。

货架上的 ShaveWell 防雾镜

Vogel 表示在亚马逊上直接销售东西，比在线下其他各种渠道上，取悦大型零售商买手所付出的努力要轻松多了。

你把所有的空格都填上，然后点击提交，突然间，你就在亚马逊上开了间自己的店了。

随着他的公司生产的镜子销量越来越高，好评如潮而至，ShaveWell 获得了相当大的关注度，这促使 Vogel 开始扩展公司的产品线。而正是因为他将很多工作都外包给了亚马逊——销售、物流，甚至在线营销——他才可以将工作重心放到产品和客户服务上。只有产品优异、客户服务优秀，ShaveWell 的产品才能够和竞品拉开距离。

真的，你把你的产品放上去，就能卖出去。所有的消费者都在亚马逊上了。

---

工作原理

ShaveWell 向亚马逊发货，然后亚马逊通过自己的物流网络将这批货分散到全美甚至是全世界各地的运营中心，当中也包括凤凰城的 PHX6。

在亚马逊的运营中心中，「入库」的流程和出库的流程同样重要。

一辆一辆的卡车停靠在装卸坞，一箱又一箱的货品被卸下。亚马逊的工人们将这些货品拆箱、扫描，然后按单品放置到不同的黄色塑料箱中。然后输送机和传送带将这些塑料箱运送到运营中心中的不同地方。

到了地方，亚马逊的工人们将这些箱子从传送带上取下来，再度扫描货品，然后再扫描一下将要放置这些货品的货架。通过整个流程，亚马逊的运营中心已经知道了当有人在网上下单的时候，这批货将从哪一排哪一列的哪一个货架上取下。至此，整个入库流程完成了。

PHX6 运营中心中的货品主要为「小件」货品。放置这些货品的货架叫做「图书馆」，而正好这些货品的尺寸也小到可以被放置在如图书馆书架一样大小的货架上。每一个货架都被黄色的塑料架分隔开，每一个分割开的空间都有一个条形码，以及一个由字母和数字组成的 ID，就像杜威十进制分类法（最经典的图书馆图书分类方法）中的数字一样。怪不得亚马逊是从在线书城开始做的:-)

---

每一样商品都被塞在货架上，只要塞得进去就能塞，不论这个货架大部分产品是放什么的。事实上，这些货架和我们经常见到的商场货架、超市货架，甚至宜家仓储的货架都不一样，货架没有专门的货品种类，就如我说的一样，能塞下的，就塞下了。

帮助工人找到这些货品的，除了放置在货架下的样品之外，主要还是要靠条形码和 ID 了。

每一个通过亚马逊网站传达到 PHX6 运营中心的订单，都会被按单品劈开然后分配给运营中心第一现场上的员工手中的条码扫描仪上。这个扫描仪将指引工人来到产品被放置的货架的小隔间下，工人将产品取下、扫描，然后放置到一个黄色塑料箱中，然后扫描这个黄色塑料箱。至此，拣货完成。

等黄色塑料箱被装满之后，它将会通过运营中心内的错综复杂的传送带系统来到最后的分拣车间，出库，送到千家万户。

Vanessa Flores，亚马逊 PHX6 分拣车间中的一名工人，正在将准备打包寄出的货品进行分拣

到了分拣车间之后，亚马逊工人会将这些货品单独放置到一个个小的货架上，准备送往包装车间。

在为第三方商户提供仓储和物流服务时，亚马逊会向他们征收一点点费用，并且从订单金额中再抽取一部分作为用尽。Vogel 表示，他们支付给亚马逊的费用远远比不上亚马逊为他们提供的便捷的仓储和快速的物流服务。

亚马逊的仓储和物流服务为我们节省了非常大量的繁重工作。

——Joe Jaconi，Tech Armor

Tech Armor 是一家肯塔基州本地的智能手机配件厂商，生产和销售手机屏幕贴膜和手机壳。他们从亚洲的工厂直接向亚马逊位于肯塔基州的另一处运营中心发货。该公司2012年成立，Jaconi 说他们刚开始的时候都要自己手写物流单。仅仅过去了一年，Tech Armor 已经取得了250万的销量，托亚马逊的功劳。

---

天涯海角，每位顾客

有成功的，也有表现一般般的。并非每一家第三方商户都对亚马逊提供的服务感到满意。一些商户指责亚马逊通过故意推销 FBA 服务来赚取抽成费用，甚至有人起诉亚马逊鼓励第三方商户使用 Amazon Prime 服务来提高销售价格，而向他们隐瞒了价格的提升主要是为了补足亚马逊方面的运费。在卖家意见反馈的页面上上，最常见的指责通常为亚马逊在第三方商户的某一款产品成为热销产品之后，主动降低亚马逊自营产品的价格，来加强自己产品的竞争力。

但亚马逊的在线市场副总裁 Peter Faricy 并不接受外界的指责。

所谓的第三方商户与亚马逊形成了竞争关系的故事，并未体现了全面的情况。我们平台上有很多成功的第三方商户，他们优秀的战略是保证他们成功的秘诀。亚马逊的确在某种程度上和第三方商户形成竞争关系，但商户在整个互联网上面临的竞争情况更加激烈，而亚马逊能够帮这些商户树立更强的竞争力。

在我和 Faricy 的交谈中，他的话题一直围绕「用户中心论」进行。他认为，只有当用户能够在亚马逊上找到任何他们需要的产品的时候，才能够真正享受到用户上帝的感受。

天涯海角，每位顾客，任何需求，亚马逊都将满足他们。这是我们的目标，也是我们的优势。世界上没有其他公司能够做到这一点，为世界上每一位用户提供几乎每一种商品的网上购物、快速物流体验。

亚马逊的「图书馆」货架

---

飞轮相交

亚马逊的野心从未停止，Bezos 称要将亚马逊打造成一个可以在网站上买到任何产品的百宝囊。事实也是如此，当普通美国人有东西要买的时候，想到的第一个地方就是亚马逊。而当他们发现亚马逊上并没有他们需要的东西的时候，会感到十分失望，就好像自己需要的东西永远不存在于这个世界上一样。这就是亚马逊的供应能力和在消费者心中刻上的印象的伟大产物。

从 2006 年开始，亚马逊在线商城的销量开始呈现出突飞猛进的涨势。Scot Wingo，一家亚马逊平台第三方商户销售服务软件公司的 CEO，将其归功于亚马逊推出Amazon Prime 中为用户提供的的无限制两日到达物流服务，以及第三方商户市场的蓬勃发展。第三方商户的加入为亚马逊的产品类目多样性带来了至关重要的补充，他们使得亚马逊不必投入大量金钱，顶着风险去置办各种各样的长尾货品。与其斥巨资进大量可能两个月都卖不出去的货品，亚马逊为第三方平台提供了施展的空间。
但是别忘了，在官方售卖平台上加入第三方商户的战略，或有可能以在一定程度上损失「最后一英里」用户的物流体验为代价，而这最后一英里正是用户真正和亚马逊的整个商品售卖机制进行实体接触的距离。而亚马逊的 FBA 服务投入巨大，但却有效地保证了最后一英里的优质物流递送服务体验，即服务了第三方商户，又强化了亚马逊的品牌形象。

很多消费者甚至根本都没意识到产品是第三方商户提供的，他们已经非常信赖亚马逊，以至于他们完全不知道，也不需要知道。

——Scot Wingo，ChannelAdvisor

---

愿望满足机，永不停转

每一位亚马逊员工的终极目标都是让今天的客户满意，并且让他们认为明天你们会做的更快、更好。

一旦在包装车间被打包好，这些纸箱会来到一个传送带上。在传送带的上方，一个标签机将会把这些纸箱对应的物流信息单打印出来并贴在纸箱上，快速、程式，同样高效、同样无情。然后，这些纸箱将被转移到装卸坞上，准备装入一辆又一辆的亚马逊物流卡车中。

高强度的运营能力，超级快速的出入库、分拣打包速度，如此之低的价格，如果不是因为大型流水线式的运营中心，根本不可能发生。最重要的，这座智能运营中心并非「智能」，而是几乎完全没有情感的。亚马逊宾夕法尼亚州的一座运营中心，正在因为一名工人被他操作的托盘搬运车夹死而接受联邦调查。无独有偶，已经有不少媒体报道过亚马逊的种种工作环境问题。还好，在 PHX6 这里，亚利桑那州的气候还是比较怡人，尽管四周的墙没有窗户，但至少阳光能够通过运营中心的顶部天窗直射进工作环境中。

即便如此，和任何标准化装配流水线一样，亚马逊的运营中心绝对不是「舒适」或「创意」的代名词，而是「精确」。这种由机器控制的精确和无情，与我刚进入这座巨型建筑时看到的工人骑着的三轮车，以及墙上的大字「work hard. have fun. make history（努力工作，活出乐趣，创造历史）」相比，令人感到强烈的讽刺。

换种比喻方法：亚马逊运营中心，就像一个巨型机器人，而想要精简运营中心的操作方法，我们必须使任何工序都尽量的机械化。尽管亚马逊正在拓展机器人、机械设备在运营中心内的使用，很多岗位的工作还是仍然需要人工来完成。

最终，亚马逊通过智能算法，或许会找到那个人力和机械的均衡点，来保证自己在全球越来越多的运营中心，能够以峰值效率运转。

亚马逊运营中心中最基本货运单位：黄色塑料箱「Tote」

亚马逊的机械智能，也是它击败所有零售领域对手的一点都不秘密的武器，因为这些对手从来不是科技公司。即便不是亚马逊目前在零售领域的竞争对手的那些科技公司，比如 Google、苹果、Facebook、微软，也都没有达到目前亚马逊的实体物流能力，近期也不可能追上一星半点。这是因为，和软件不一样，运营中心这样的超级建筑，可不是一夜之间在电脑上就能开发出来的……

亚马逊级别的物流能力，很难复制，也很难被其他公司突破。

Wingo 如是说。但他也担心像阿里巴巴这样的竞争对手将能够依靠在即将到来的 IPO 中筹到的巨额资本，大举进入美国市场，和亚马逊在物流领域一较高下。

就目前来看，亚马逊将继续为「什么是 21 世纪的购物体验」这个问题去书写定义，优势明显，很难被任何级别的对手在短期内超越。任何对手希望通过提高营销费用、市场费用、基础设施建设费用，来试图和亚马逊一较高下，将很难产生任何切实的效果。

亚马逊的运营中心伫立于世界每一个人居密集的角落，为每一个大洲上几乎每一个国家每一位消费者的购物需求进行供给。这就像是一台巨大的愿望满足机，以常人难以理解，但却开始逐渐习惯的高效率，满足着人们的愿望。而如你一样的所有消费者赋予其的愿望越多，它的运转效率也将越高，同时越无情。但这就是当代社会高效率的美好所在，不是吗？

TECH2IPO/创见 独家编译，转载请注明来源

In Ill-Conceived, Even If Competently Administered: Software Patents, Litigation, and Innovation Shawn Miller and I recounted the logic by which software patents had gotten out of control.

The subject matter of a patent is supposed to be a process, a machine, a manufacture, a composition of matter, or a design. Patents are supposed to protect inventions, not ideas. A pharmaceutical patent, for example, protects a specific set of closely related chemical structures, but you cannot patent a particular means of curing cancer as “any means by which cancer is cured” and thereby exclude every other means of curing cancer. In theory, the same rules apply to software, but in practice the courts have allowed software patents to be much broader and much more abstract than in other areas.

…Consider U.S. Patent #5,930,474 (Dunworth, Veenstra, and Nagelkirk 1999). The patent’s primary claim is simply “A system which associates on line information with geographic areas.” The patent gives this example of what they intend to patent: “[I]f a user is interested in finding an out-of-print book, or a good price on his favorite bottle of wine, but does not want to travel outside of the Los Angeles area to acquire these goods, then the user can simply designate the Los Angeles area as a geographic location for which a topical search is to be performed” (ibid.). In any ordinary reading the patentee has a patent on an abstract idea, thus gaining the right to exclude others from using such an idea. In any other area of patent law, this type of patent would not be allowed. It is allowed for software, however, because software patents such as this one go on to detail the means of implementing such a function. Namely,

A…system comprising: a computer network wherein a plurality of computers have access to said computer network; and an organizer executing in said computer network, wherein said organizer is configured to receive search requests from any one of said plurality of computers, said organizer comprising: a database of information organized into a hierarchy of geographical areas wherein entries corresponding to each one of said hierarchy of geographical areas is further organized into topics…. (ibid.)

In other words, the means of the patent is the Internet. By merely adding some entirely nugatory terms such as computer, database, and display—nugatory because any modern method would use these devices—the patentee has turned an unpatentable idea into a patentable, and potentially very profitable, method.

The Supreme Court has today in ALICE v. CLS decisively rejected this process:

…the mere recitation of a generic computer cannot transform a patent-ineligible abstract idea into a patent-eligible invention. Stating an abstract idea “while adding the words ‘apply it’” is not enough for patent eligibility. Mayo, supra, at ___ (slip op., at 3). Nor is limiting the use of an abstract idea “‘to a particular technological environment.’” Bilski, supra, at 610–611. Stating an abstract idea while adding the words “apply it with a computer” simply combines those two steps, with the same deficient result. Thus, if a patent’s recitation of a computer amounts to a mere instruction to “implemen[t]” an abstract idea “on . . . a computer,” Mayo, supra, at ___ (slip op., at 16), that addition cannot impart patent eligibility.

I see this ruling as a big win for Mark Lemley who focused on the functional claiming issues of software patents and also as a loss in prestige for the Federal Circuit. It’s evident that the Supreme Court thinks, as Dourado and I argued, that the Federal Circuit has become ideologically captured by the patent bar and in a series of cases the SC has imposed its less parochial view and reasserted its dominance over patent law.

在英殖民政府执政的最后几年，以及1997年回归后的头四年，陈方安生(Anson Chan)一直是香港政府的第二号人物。任职期间，常有人称她为香港的“铁娘子”，是亚洲最具权势的女性之一。

如今她最关心的是确保香港回归中国时的约定能得以履行，按照现行的《基本法》规定，香港人到2017年将可以自行选择该地区的行政长官。

对香港的现任领导人以及北京政府的干涉，现年74岁的陈方安生表达了越来越多的不满，她认为北京的干涉越来越强横了。几个月前，她听闻英国的汇丰银行(HSBC)和渣打银行(Standard Chartered)抽撤了在《苹果日报》的广告，而那是香港最受欢迎的报纸之一。该报称，银行是在北京的施压下做出这个决定的，报纸的批判性报道激怒了北京政府。

在一次采访中，陈方安生谈到了她和银行高层的信件往来，以及北京政府对香港的控制。在她看来，这种控制在收紧，而在“一国两制”的原则下，北京本来承诺香港可以保持高度自治，直到2047年。以下是经过编辑的访谈节选：

问：关于企业撤广告的事，此前中国国有企业以及和中国有业务往来的本地公司不是一直在这么做吗？

答：某种程度上讲，我不能容忍这种行为，但是能理解本地华人企业，尤其是想在中国做生意的，会被迫去接受。但像汇丰、渣打这样的国际银行若如此行事，就是在步入歧途了。下次他们再来说我们不想让你们和某些客户做生意怎么办？你也屈服吗？

一个在全世界多数地方都有强势存在的国际银行，如果要有了这样的举动，是在向香港人传达什么样的讯息呢？这些人正在拼死抗争，希望能如实依照“一国两制”对我们的核心价值观加以保护，维持我们当前所享有的法治以及所有的权利和自由。那些香港的普通百姓还有什么希望呢？你们这样做，其他和你们有业务往来的国家看到，又会怎么想呢？

问：银行说这些决定都是出于商业上的考量，他们在信中给出的回答，你能接受吗？

答：它们没有否认它们已经从《苹果日报》撤出广告，对不对？它们肯定没有给出我想得到的保证。

像汇丰这样的银行，你一定要问它：‘为什么要从这座城市销量最好的报纸之一撤下广告？是什么促使你们这么做的？’

我认为这很能说明问题。首先，你没有否认存在此事。我要求你给出一个明确的保证。你没有给。这样一来我还能得出什么结论？

问：为什么中国政府要针对《苹果日报》？

答：《苹果日报》大概是仅存的一个还能保持相当独立性的报纸，敢于表达自己对北京的不满，敢于批评特区政府。现在有这个胆量的报纸已经不多了。在平面媒体甚至电视上，自我审查的情况越来越多。

在过去，他们至少是暗地里悄悄做的。现在有一个状况让我们很担心，他们可以公然干涉，甚至都不打算掩饰了。

问：为什么会这样？

答：因为他们想要让你明白谁是主子。他们认为我们是无可奈何的，因为你可以看到，他们不只是对香港这样，其他很多问题也是这样处理的。他们越来越强势，因为所有人都表现出我们很需要跟你做生意、投资的样子。很不幸，有钱能使鬼推磨。

如果你这时候选择退缩，沉默不语，你就是在怂恿他们下次给出更过分的要求。要到什么时候才会说受够了呢？

如果银行真是做过周全的考虑，那从银行的角度，你当然需要的是一个不受约束的媒体。要做出有见地的商业决策，你需要最及时、精准的信息。一个媒体的言论可以轻易被压制，是不符合汇丰的利益的，当然也不符合股东的利益。

中国的经济更强了，它感到自己的经济力量越来越大，他们认为可以通过这种经济力量来达到目的，那么他们就会这么做。

问：此事会怎样发展，是否和“占中”运动有关？这个运动威胁说，如果下一任行政长官选举的新规则无法达到国际标准，就会在香港市中心商业区进行静坐抗议。

答：无关的，这件事已经持续了相当一段时间，而占中是他们最近新添的一个烦心事。[北京方面本周发布的《白皮书》]清楚地表明，他们打算收紧对香港的控制，他们在重新定义什么叫高度自治、港人治港。要是可以的话，他们还会重写《基本法》。

问：但民调显示北京政府正在失去香港民众的支持，尤其是年轻人。他们不担心吗？

答：目前看还没有太多担心。说到底他们就是觉得，我们指望他们的经济施舍和其他帮助，我们还是会和往常一样说，‘有什么办法呢，我们只能接受。’但如果他们真这么想，那就是打错算盘了，因为正如你所说，年轻一代远没有那么能忍。他们对前景非常担忧，一国两制被一点点地削弱，我们的核心价值观被侵蚀。这样下去，连法治和司法独立都会受到破坏，到了那一天，香港还有什么？在大陆经济的可持续发展中，香港还能发挥怎样的作用，我们又该如何帮助我们的国家走向现代化？我们的这种角色，只有在一国两制的基础上才可以实现。

问：你是否认为占中运动加剧了紧张局势？

答：占中无疑触到了痛处。由于这边有人在挑拨，北京方面开始认为这是在公然挑战他们对香港的权威。自占中的想法提出后，他们在竭尽所能地把它妖魔化，部署反对力量，并夸大所谓的经济后果。

问：你会去支持占中吗？

答：占中的策划者已经说得很明白。这是最后的手段，只有当政府要迫使我们接受一套显然并非真普选的方案——即是说，最终结果是预先决定的，人们才会发起行动。只有那样，才会有占中。

如果政府说他们对占中十分关切，那么是很容易避免的。你只需要做你该做的事，也就是实施真正的普选，那是北京政府向香港人民郑重承诺过的，也是写在我们的《基本法》里的。不多不少，就这一个要求。

看到香港回归仅17年就出现如此多的状况，我个人是极为失望的，在很多方面感到痛心。50年的期限，还剩下30多年。如果继续这样下去，我看用不着等到2047年，一国两制早早就会消失。

我们一定要考虑那些别无选择的人。他们不像有的香港人那么富有，一旦情况不妙可以到别处去。对很多人来讲，他们是没得选择的。我认为，我们每个人都有责任去做点什么，至少要遏制住这种恶化的趋势，要继续尽我们的所能。

问：你会参加占中吗？

答：我衷心希望不要发展到需要占中的地步。我的态度是：如果特区政府和北京要强迫香港人民接受一套明显虚假的普选方案，令大陆方面可以对人选有百分之百的把握，那就别怪香港人民全面动员起来。

傅才德( MICHAEL FORSYTHE)是《纽约时报》记者。 

翻译：经雷

纽约时报中文网

史蒂芬•皮弗为英国《金融时报》撰稿

冷战的数十年间，美军柏林旅(Berlin Brigade)（同英法士兵一道）保卫着西柏林。如果苏联红军发起进攻，寡不敌众的美国士兵能做些什么呢？如同战略家托马斯•谢林(Thomas Schelling)不客气地指出的一般，美国士兵会被杀死（也许是英勇就义），但美国军队无论如何都会为他们报仇。这个绊索让苏联不敢轻举妄动，也让西柏林保持着自由。

由于俄罗斯入侵乌克兰，空降兵连被派遣...

巴格达——周三，就在伊拉克政府军溃败之际，逊尼派(Sunni)武装分子将其控制范围扩展至伊拉克北部及西部的部分地区。武装分子占据了提克里特，夺取了炼油重镇拜伊吉的设施，他们一路向南朝着巴格达挺进，还对萨马拉的一个重要的什叶派(Shiite)圣陵构成了威胁。

周二，逊尼派武装分子夺取了北部城市摩苏尔，而伊拉克军队要么逃跑，要么投降。他们的快速挺进反映出，叙利亚逊尼派反叛运动已经向外蔓延，而什叶派领导的伊拉克政府，在美军经过八年的战争和占领，于2011年撤军后，没有能力使该国实现和平。到周三晚间，萨马拉的目击者报告称，武装分子来到了该市的郊外，其中很多人与激进的伊拉克与叙利亚伊斯兰国（Islamic State of Iraq and Syria，简称ISIS）有牵连。萨马拉位于巴格达以北70英里（约113公里）处。目击者表示，武装分子要求忠于政府的军队撤离，否则他们就会摧毁当地的什叶派圣陵阿斯卡里清真寺(al-Askari Mosque)，萨马拉因为这座圣陵而闻名。这座清真寺在2006年的一次轰炸中受到严重破坏，当时正值美国为首的联军占领伊拉克期间。轰炸事件引发了人口占少数的逊尼派阿拉伯人与占多数的什叶派之间的宗派冲突。

巴格达的什叶派武装组织成员处于高度戒备状态，据称，很多武装人员已经开始向北行进，前往萨马拉，尽管中央政府宣布首都及周围城镇在晚上10点之后实行宵禁。伊拉克颇具影响力的什叶派神职人员穆克塔达·萨德尔(Moktada al-Sadr)呼吁成立特种部队，保护伊拉克的宗教场所。在什叶派占绝大多数的邻国伊朗，官方通讯社伊斯兰共和国通讯社(Islamic Republic News Agency)报道称，该国政府取消了前往巴格达的朝圣者的签证和航班，并加强了两伊边境的安保工作。土耳其政府称，叛乱分子还扣留了过去两天在摩苏尔抓到的80名土耳其公民，其中包括土耳其驻摩苏尔总领事，以及其他外交官和至少三名儿童。其中31名土耳其人质是负责向摩苏尔一家电厂运送燃料的卡车司机。

驻扎在摩苏尔、提克里特及其他北部城市的伊拉克军队溃败之际，人们开始怀疑这会不会是一个阴谋——军队故意投降。目击者讲述了提克里特发生的一些值得注意的场景，政府军士兵们和平地向武装分子交出了武器和制服。而武装分子通常会当场杀死政府士兵。

周二，什叶派的伊拉克总理努里·卡迈勒·马利基(Nuri Kamal al-Maliki)在呼吁伊拉克民众拿起武器对抗逊尼派叛乱分子时，暗示军队可能存在背叛行为。

安全官员说，拜伊吉的居民周三一早醒来就发现，政府已舍弃自己的检查站，叛乱分子乘坐60辆车组成的车队抵达此地，一枪未开就占领了市内部分地区。拜伊吉有20万人口，位于摩苏尔以南110英里处。人权观察组织(Human Rights Watch)紧急服务主管彼得·布凯特(Peter Bouckaert)在Twitter上写道，武装分子已经占领了拜伊吉的电站，该电站负责给巴格达、基尔库克，以及萨拉赫丁省供电。

在萨达姆·侯赛因(Saddam Hussein)的家乡提克里特，当地居民说，武装分子于当日下午从东、西、北三个方向对该市发起了进攻。居民们说，经过短暂交火后，警察和士兵就脱下制服，换上便服，从居民区夺路而逃，以躲避武装分子，还有一些军警则自愿放下了武器，脱下了制服。法新社(Agence France-Presse)报道，叛乱分子在周三宣称，他们已控制整个尼尼微省，有报道称武装分子在基尔库克地区处决了政府军士兵。尼尼微省省长阿斯勒·努杰菲(Atheel al-Nujaifi)指责，驻守摩苏尔的伊拉克政府军将领误导了政府，导致他们误判了提克里特的局势。

周三，有报道援引伊拉克外长霍希亚尔·兹巴里(Hoshyar Zebari)的话说，该国的少数民族库尔德族将与政府军“并肩作战，驱逐这些外国武装分子”。

在阿拉伯国家与欧洲国家外长在雅典举行的一场会议上，身为库尔德人的兹巴里说叛乱分子的袭击“是一种严重的致命性威胁”。他还说：“我们的反应一定要快，必须迅速应对发生的情况。”

伊拉克库尔德人主要聚居在库尔德斯坦自治区，那里的治安由纪律严明、极为忠诚的库尔德“自由斗士”(pesh merga)负责维持。这支部队还没有介入最近的冲突。

据官方的阿拉伯通讯社(SANA)报道，以总统巴沙尔·阿萨德(Bashar al-Assad)为首的叙利亚政府表示，要和伊拉克当局及武装部队并肩作战。叙利亚政府在内战中面临着名目繁多的武装对手，也在和伊拉克一样对抗着相同的圣战分子。叙利亚政府的立场进一步表明，这场危机受到地区局势的影响。

武装分子向前挺近的消息传来之际，一家联合国机构也发布报告，称已有50万人逃离了摩苏尔。摩苏尔约有200万人口，是伊拉克第二大城市。此前，来自叙利亚的武装分子越过边境，占领了伊拉克的军事基地、警察局、银行和省府总部。

总部位于日内瓦的国际移民组织(International Organization for Migration)表示，平民主要依靠徒步逃出了该城，因为武装分子不允许他们搭乘车辆，而且他们已经控制了机场。该组织说，随着武装分子的势力不断壮大，伊拉克西部的安巴尔省也有相同数量的民众流离失所。

Suadad al-Sahly自巴格达、Alan Cowell自伦敦、Rick Gladstone自纽约报道。Tim Arango和Sebnem Arsu自伊斯坦布尔、Thomas Erdbrink自德黑兰对本文有报道贡献。

翻译：张薇、许欣

纽约时报中文网

何越

采访英国海克利尔庄园（Highclere Castle）女主人卡纳文伯爵夫人（Lady Carnarvon）的心愿由来已久。英剧《唐顿庄园》风靡全球，从某种程度上，它诞生于海克利尔庄园——每年《唐顿庄园》超过一半的镜头都在这里拍摄，海克利尔庄园近乎成了唐顿庄园的代名词。

海克利尔庄园座落于英国中南部的汉普郡，历代为赫伯特（Herbert）家族拥有，现任主人是乔治•赫伯特（Geo...

当大维·古德(David Good)还小的时候，人们问起他的母亲，他的回答让人不忍再探究下去：出车祸死了。

实际上，他的妈妈还健康地活着，只不过没有在家里烤着饼干做着家务，而是赤足、几乎全裸、脸上刺着几根木棍，穿梭在亚马逊丛林深处采集着昆虫、烤着大蟒蛇。

古德的妈妈最终成不了她曾经想要做的乡村妈妈。她叫亚瑞玛(Yarima)，来自委内瑞拉号称石器时代部落的亚诺马米部落。

古德告诉《纽约邮报》记者：“以前，我不想让朋友们知道我的妈妈是个吃蜘蛛没穿衣服的部落女人。也不想让他们知道我是个混血。她丢下了我，我用这种方式报复她，我一直坚持着我的谎言：她死了。”

古德是亚瑞玛和肯尼斯·古德(Kenneth Good)所生的三个孩子中的一个，他们的父亲是位人类学教授，30年多前学生时代的肯尼斯深入了亚诺马米部落，他频繁地到来以致于被部落成员认为是他们中的一员。

肯尼斯原本打算在那里呆15个月，没想到的是他非但着迷于这儿的部落文化，竟然时断时续地在这个地方生活了12年。

被部落认可后，肯尼斯·古德得到了一位妻子。那年亚瑞玛才十几岁，她被许配给了肯尼斯·古德，两人成了婚。

肯尼斯·古德后来带着亚瑞玛回到了美国，但这一切都十分不容易。

对这位年轻的女人来说，一切都和她格格不入，她不得不学会数数，因为整个亚诺马米部落的数制是由“一”，“二”和“许多”组成。

从没学过任何技能,她很困惑有时非常惶恐。她觉得汽车是凶猛的野兽,英语课对她来说就是煎熬。

亚瑞玛逐渐也有些新发现：她爱上了堵车，金链子，乡村集市和功夫片。肯尼斯有一次不得不取消了他们家的计次付费服务，因为他收到的账单数字实在有点高，因为光第五部《洛奇》亚瑞玛就看了7次。

但亚瑞玛感到很孤独，她的大部分时间都呆在他们位于新泽西卢瑟福的家中看电视，除了丈夫没人可以跟她说话。

在1991年，肯尼斯和《国家地理》进行合作拍一部纪录片，记录整个家庭、包括大维和他的弟妹瓦内萨(Vanessa)和丹尼尔(Daniel)回归委内瑞拉的生活。

核心家庭：亚瑞玛、肯尼斯和他们的两个孩子，大维(左)和瓦内萨(右)

这时，亚瑞玛做出了痛苦的决定不再回到美国。那年，大维才6岁。

大维告诉《纽约邮报》：“两三年之后，我开始意识到她抛弃了我。”

在大维约10岁的时候，全班同学参观自然历史博物馆，这时他看到了墙上一张妈妈发黄的照片，它是爸爸拍摄的作为部落展览的一部分。

大维说：“我整个人都惊呆了，仿佛血液都干了。我冲到暗处角落呆了10 来分钟。”

后来，在他狂躁不安的青春期,他把内心对妈妈的恨宣泄在毒品和烈酒上。有一天，他读了爸爸写的书名为《心的旅程》(Into the Heart) 的书，书中描写了和亚瑞玛生活的经历和亚诺马米部落。20岁那年，他终于打算从妈妈的角度理解她的抉择。

于是，2011年他离开美国前往亚诺马米部落，这时距离他们上次见面已经过了19年。

这位东斯特劳斯堡大学毕业的学生不知道自己该期待什么。

那一年夏天，一个小男孩跟着家人离开美国——踏上了命运之旅，这次旅行小男孩败给了部落，他的妈妈留在了那里。

为了此番的旅行他花费两年时间进行协调。

到达当地后，他在一名导游和翻译的帮助下坐着船进入奥里诺科河，深入到几乎无外人冒险进入的亚马逊热带雨林腹地。

旅途改变了大维的生活。他告诉记者：“前途充满了不确定性，我不知道她是否还喜欢我，或我是否喜欢她，她会不会不愿见我？”

当丛林中亚瑞玛出现时，大维立刻认出了那是他的妈妈。

他没有拥抱亲吻她——那不是部落的礼仪——但他把多年来想对她说的话告诉了她。他说：“妈妈，我做到了，我回来了。虽然隔了很多年，但我回来了。”他们俩都哭了。

27岁的大维再次接触了在美国完全没法经历的生活。

他还是震惊于部落的裸体习俗。他们生活中的一切都来自这片土地——吃的，住的，他们编的篮子和削的箭。

在这片雨林的中央，没有现代技术的干扰和现代社会的索取，大维解释，这儿只有“人类交往的简单方式。”

大维此行还承担了解这些土著部落需求的任务，他要让世界了解他们的生活方式。

他说：“我想要改变人们对他们的印象，关于部落大家听到最多的词是‘原始’。”

八月份，他创立了非盈利机构“古德项目”致力于达成这些目标。他的机构从属于东斯特劳斯堡大学的“企业加速器”，于12月份在宾夕法尼亚州申请注册。

11月份，大维回到了亚马逊丛林，在妈妈住的村子Irokai-Teri住了一个多月。

他还花了一个星期时间去了哥斯达黎最偏远的部落之一卡维卡尔(Cabecar)部落，在那儿做了一些调查。

5月24日，他以“古德项目”的正式身份出发进行初次探访，之后扩大他的探访范围，和其余四名东斯特劳斯堡大学学生来到卡维卡尔(Cabecar)部落。

现在，他计划专注于完成这两个部落的“古德项目”任务。对这两个偏远部落的人们来说，要他们接受衣服药物之类的基本需求是很难做到的。

大维希望能为这些部落提供日常用品，但也想为保留部落的生活方式和找到他们真正的需求尽一份力。

他对人种学很感兴趣——他延长了自己的逗留期“穿着他们的鞋”了解他们日常的生存挣扎。

然而，大维不像他的爸爸那样计划在村子里久住，他想在三个月到六个月的时间里完成自己扩展的行程。

他也希望带来更多的人尤其是波克诺山(Poconos)的人们。

东斯特劳斯堡大学学生5月份的哥斯达黎加之行非常的多样化，团队由护理、数学、计算机专业的学生组成，他说这“正是我想要的。”

他说，对一个外人来说，初次经历另一个世界的文化是触目惊心的。

作为一个美国人，我想要了解他们，解决他们的问题，但实际上他们的精神世界很丰富。这些部落远离现代社会人们面临的很多困境，比如忧郁，自杀和像癌症这样的疾病。

实际上，大维觉得住在亚马逊丛林的家中是他感到最幸福的时刻。

他说：“在林子里干了一天的活，独自躺在吊床上，在火堆周围摆动着，我感到无比的幸福。他们的生活完全自给自足，人们的需求很小。”

大维说：“我爸爸以前告诉我，不要穿着内衣光着脚到处跑，但我现在想那样做。”他和妈妈在一起时，像她那样生活。

他跟他们一样吃虫子，白蚁，大蟒蛇，猴子和穿山甲。

他说：“我想做个真正的亚诺马米人，像他们一样在丛林里穿梭。”

经过了这么多年的分离和文化隔阂后，他和亚瑞玛慢慢建立了感情。大维说：“我们的故事没有结束，正在慢慢地开始。”

[shixinxin via dailymail]

摩西•纳伊姆为英国《金融时报》撰稿

古巴在委内瑞拉获得的巨大影响力是近年报道偏少的地缘政治动态之一。它也是最不可思议的动态之一。委内瑞拉的国土面积是古巴的9倍，人口是古巴的3倍，经济规模是古巴的4倍。委内瑞拉号称拥有全球最大的石油储量。然而，委内瑞拉政府的关键职能要么受到古巴官员的监督，要么由古巴官员直接控制。

委内瑞拉接纳了古巴的医务工作者、体育教练、官员、保安人员、民兵以及准军事组织。2007年，时任古巴保卫...