Arndt Dibi

Marshall and Megan Dostal are the owners of Further, a forward-thinking company that produces sustainable, luxurious soap. How they get glycerin, a key ingredient, is nothing short of amazing. Marshall picks up depleted cooking oil from restaurants, then converts it into biofuel in the Further warehouse. One of the byproducts of the biofuel distillation is glycerin, which he and Megan use to create their soap. The soap is then packaged and sold to restaurants, hotels and retailers nationwide. Like many small business owners, they’re obsessed with keeping the business running smoothly and don’t have much time to spend on their personal finances. That’s one major reason why they use Excel.

“I haven’t found anything better than Excel for tracking our spending and planning for things like our savings—it’s user friendly and it’s simple. What more could you ask for?” says Megan who takes care of their family budget.

“Generally speaking, from month to month, we are on track. We run a tight ship. Our budget varies depending on how monthly sales are doing.

“A typical Excel session for recording our month-to-month spending is short and sweet. I enter in a few data points and Excel calculates everything for me. I’m not spending a ton of my day on it and that’s what makes it so valuable for me. It frees up time to do other things.

“We run really lean, so any variance is likely because of a big life event, such as a family wedding,” she adds.

To keep on top of their budget, Marshall loads all the numbers into Excel and they divide and conquer from there. “Marshall reviews them for Further and I review them for our home and family,” says Megan. “It’s super easy to download Excel files from our credit card accounts and voila, the expense report is done. No need to manually enter expenses. It’s a real time saver.”

While Megan uses Excel daily to record financial matters, Marshall has also used it to automate his biodiesel production formulae. “Making biodiesel involves a number of different variables, so I have a worksheet that automates the production formula,” he says. “Figuring out the numbers involved without Excel would be a laborious process.”

To keep spending on track and catch things they need to watch out for, Marshall and Megan discuss big purchases in advance and are able to anticipate “big months” and spend accordingly.

“I also find the Sunburst and Treemap charts helpful as something to reference,” she says. “If I look at the first three months in one chart, it’s nice to see how much we spend—for budgeting for the next year—for things like food, expenses and clothing. Of course, things happen that we cannot plan for, but all in all, we just keep open communication about everything.”

What really piqued their interest was the Get & Transform data-gathering feature, which they can use to import information for websites for budgeting their vacations. “Megan does a great job planning trips for us,” says Marshall. “So if we take a spring trip, Get & Transform can be really helpful budgeting for that.”

Another time-saving feature they like is Flash Fill, which fills out data in Excel cells for you and starts working when it recognizes a pattern in the data you’re inputting.

When asked how they thought about savings and planned for major life events, like college for their son and retirement, Megan said they do have an account that they opened at the time they started Further and they add to it as best they can. “When we started the company, we opened the account as our “backup,” money that we would not touch if the company went bust. Today, it serves as a great savings account. As far as college and retirement go—we could be better.”

Office has created special Excel templates specifically for personal finance like Financial Vision and the Budget Wheel at Tools for You. Financial Vision helps you see all your financial goals at a glance and lets you compare your spending, income and savings to see what it will take to get you to your goal.

“We like to plan things out,” adds Megan. “So, if we know now that in March we’re going to spend X amount for a vacation, you fill that into the Financial Vision template and it instantly adjusts for you and you know—well, that’s what we have left.”

“I really like that template because I like bar charts more than pie charts,” says Marshall. “The colors give a better indication of your budget, and break things down better. You can see visually immediately what you’re spending.”

Marshall also likes having the ability to look at percentages in the Budget Wheel and seeing what they have left over each month for savings.

So what does the future hold for these innovative soap makers? Megan says expanding their business into new markets is their primary focus for now. Then they’ll have time to further explore their concept of reusing things that seem like they’re waste, and turning them into products that people can use. “Excel has just been a steady presence in my life. Always there behind the scenes getting the job done,” says Megan.

4 cool Excel personal finance tools

Check out all these great new features in Excel. Even if you don’t run a small business like the Dostals, you’ll find some great tools for helping you understand, keep on track and visualize your own personal finances.

—The Dostals’ time is valuable, so we’ve compensated them for taking the time to share their story.

The post Making your money go “further” with Excel—personal finance tips from the Dostals appeared first on Office Blogs.

A new report about Microsoft working on x86 emulation for the ARM-based versions of Windows 10 has Windows enthusiasts justifiably excited for the future.

The post Thinking About x86 Emulation on ARM appeared first on Thurrott.com.

This post was authored by Nick Burling, Principal Program Manager on the Enterprise Cloud Management Team.

Managing modern business services requires visibility across the complex interdependencies of your critical applications and supporting infrastructure. Yet IT operations teams currently struggle to manage the complexity of discovering and troubleshooting the interconnected services their businesses depend on. Today, were announcing the public preview of Service Map, a new solution in Operations Management Suite Insight & Analytics that provides this visibility by presenting your servers as you think of themas interconnected systems that rely on other technologies to deliver business services.

Real-time dependency discovery and mapping

Service Map, which was previously called Application Dependency Monitor, discovers and maps server and process dependencies in real-time, without any predefinition, and visualizes application components, service dependencies, and supporting infrastructure configuration. This helps you eliminate the guesswork of problem isolation, identify surprise connections and broken links in your environment, and perform Azure migrations knowing that critical systems and endpoints wont be left behind. The Service Map public preview supports Windows and Linux guests, in any cloud and on-premises, discovering dependencies for any TCP-connected process running in those guests. As part of the cloud management capabilities in Operations Management Suite, Service Map enhances your ability to track dependencies in your hybrid cloud environment, making it easier to manage the complexity of multiple clouds.

Accelerated troubleshooting and root-cause analysis

In the most recent episode of Microsoft Mechanics, I showcase the new Service Map capability and demonstrate the ways that Service Map can simplify analysis of complex operational issues. This includes a hands-on look at how to automatically discover app and system dependencies to accelerate troubleshooting and root cause analysis when used in conjunction with other Operations Management Suite services like Log Analytics and Change Tracking. Youll see how the new Service Map capability provides dependency-aware diagnostics and troubleshooting by integrating performance data, alerts, changes, and critical security issues with rich, dynamic topology views. In addition, youll learn how you can take advantage of Service Map to expedite your app and workload migrations, making it easier to shift to the cloud.

As we go forward with the preview, were excited to get feedback from you. You can submit your comments in our User Voice forum for Service Map. To get started today, create a free Microsoft Operations Management Suite account. Learn more about Service Map on our documentation page.

Service Map is just one of the capabilities available to help you gain control over your hybrid cloud. In addition to automatic discovery for application and system dependencies, check out a related Microsoft Mechanics episode focused on unified management across Linux and Windows Servers in hybrid cloud environments.

Nach der Pariser Vereinbarung sind die entwickelten Länder aufgefordert, 100 Milliarden US-Dollar jährlich an die Vereinten Nationen für Klimawandel und Mittelbereitstellung zu überweisen. Die Delegierten bei COP22 behaupten, dies ist nicht genug, aber sie sind ängstlich, dass die Trump Administration nur Symbolische Gelder oder gar nichts senden wird.

Eine Gruppe europäischer Nationen versuchte die Ängste der Entwicklungsländer zu beruhigen, indem sie zusammen 80 Millionen Dollar an den UN-Anpassungsfonds schickte.

Zurück in den USA drohte Gavin Schmidt, Leiter des Goddard Institute for Space Studies der NASA, zurückzutreten, es sei denn, Präsident Trump gibt ihm die freie Hand, den GISS als Mittelpunkt der Klimapropaganda zu nutzen. Als im Jahr 2012 James Hansen daran arbeitete, die NASA weg von der reinen Weltraumwissenschaft und in die globale Erwärmungskampagne zu verändern, veranlasste dies eine Gruppe von amerikanischen Astronauten und Bodenpersonal, einen Brief an die NASA [Auszüge siehe unten, der Übersetzer] zu schicken, mit der Bitte, dieses zu verhindern.

Schmidt ist Hansens Nachfolger: „Was würde mit der Klimakampagne geschehen, wenn die NASA aufhört, ihre Daten an die Erwärmungserzählung anzupassen?“

Quelle cfact, Erwärmungslügen der Nasa

Gewöhnlich leitet die Gastgeber-Nation den COP. Im nächsten Jahr wird das ein wenig anders sein. COP23 soll in Bonn, Deutschland, stattfinden, wird aber von der Nation Fidschi Inseln geleitet. Die Idee ist, Wissenschaft und rationale Politik beiseite zu legen und sie durch eine emotionale Anziehungskraft im Namen der Insel-Nationen zu ersetzen, die angeblich wegen steigender Meeresspiegel sinken sollen. Dies ist von Problemen geprägt, vor allem, weil sich der Meeresspiegelanstieg aus vorindustriellen Zeiten nicht beschleunigt hat, sondern nur noch mit ein bis drei Millimeter pro Jahr steigt, die Breite einer Büroklammer oder weniger. Natürliche, winzige Veränderungen im Meeresspiegel sind nicht etwas, das die Insel-Nationen versenkt, in denen neue Badeorte in einem rasanten Tempo gebaut werden.

Im Jahr 2006 eroberte Kommandant Vorege 'Frank' Bainimarama die Kontrolle über Fidschi mit einem Militärputsch. Nachdem ein Jahrzehnt vergangen ist, könnte der Vorsitz über die UN-Klima Gespräche nur der Sache helfen, den Insel Autokrat zu legitimieren. Während die Klimapolitik nicht in der Lage ist, den Thermostaten der Erde sinnvoll zu verändern, behält sie ihre Fähigkeit, Ihre Sünden reinzuwaschen. Hat die UNO ihre grundlegende Menschenrechtsmission vollständig aufgegeben?

Als COP22 endet, sind alle Gedanken an den kommenden Präsident Trump gerichtet. Wird er die USA aus dem Klimaschutzabkommen der Vereinten Nationen aufkündigen? Wird er es beibehalten, aber diese Plagen für die USA minimieren? Werden die Vereinten Nationen und die abgehende Obama-Regierung in der Lage sein, Präsident Trump zu einem Globalisten zu machen?

Wir werden nicht lange warten müssen, um die Antworten zu bekommen.

Trumps Sieg zum Präsidenten hing von den Arbeitern des Mittleren Westens ab, die die Industrie in ihre Gemeinden zurückbringen wollen. Dies erfordert reichliche und bezahlbare Energie. Es erscheint nicht wahrscheinlich, dass Präsident Trump die Interessen der amerikanischen Arbeiter der UN-Klimapolitik unterordnen wird.

Für die Natur und auch für die Menschen

Craig Rucker im Gespräch auf COP 22

Newsmail von cfact am 19.11.2016

Übersetzt durch Andreas Demmig

http://us1.campaign-archive2.com/?u=87b74a936c723115dfa298cf3&id=2ad9c6a2a2&e=eb37e66758

----------------------------------------------------------------------------------------------

Astronauten und Wissenschaftler wenden sich an die NASA: Stoppen Sie das ungeprüfte Eintreten für die globale Erwärmung

Cfact, Gekürzter Bericht

Eine Gruppe von fast fünfzig Wissenschaftlern, die auch sieben Apollo-Astronauten und zwei ehemalige Direktoren des Johnson Space Center der NASA in Houston umfasst, sind bestürzt über den Fehler der NASA und insbesondere des Goddard Institute for Space Studies (GISS), die verfügbaren wissenschaftlichen Daten zum Klimawandel nicht objektiv zu bewerten. Sie bemängeln, dass die NASA zu stark auf komplexe Klimamodelle setzt, die sich wissenschaftlich völlig unzureichend bei der Vorhersage des Klimas von ein oder zwei Jahrzehnten im Voraus gezeigt haben.

H. Leighton Steward, Vorsitzender der gemeinnützigen Plants-need-CO2, stellte fest, dass viele der ehemaligen NASA-Wissenschaftler Zweifel an der Stichhaltigkeit der C02-Klimawandel-Theorie hegen und Bedenken hinsichtlich der NASA-Hinwendung zu diesem Thema haben.

"Diese amerikanischen Helden - die Astronauten, die im Weltraum waren und die Wissenschaftler und Ingenieure, die sie dorthin gebracht haben – sie sind einfach besorgt über die extreme Befürwortung einer unbewiesenen Theorie durch die NASA", so Leighton Steward.

Es gibt eine Befürchtung, dass, wenn es sich herausstellt, dass CO2 nicht eine der Hauptursachen für den Klimawandel ist, wird die NASA die Reputation der NASA, seiner derzeitigen und ehemaligen Mitarbeiter und sogar die Reputation der Wissenschaft selbst der Gefahr des öffentlichen Spotts und Misstrauen ausgesetzt haben. "

 Auszüge aus dem Brief:

·        „Die ungeprüfte Befürwortung von CO2, als Hauptursache für den Klimawandel, ist nicht der NASA Historie gerecht, dass erst alle verfügbaren wissenschaftlichen Daten objektiv beurteilt werden, bevor eine Entscheidung getroffen oder öffentliche Erklärungen abgeben werden."

·        „Wir glauben, dass die Behauptungen der NASA und GISS, dass das vom Menschen verursachte Kohlendioxid einen katastrophalen Einfluss auf den globalen Klimawandel hat, nicht begründet werden kann."

·        „Wir fordern, dass die NASA davon abgeht, unbewiesene und nicht unterstützte Äußerungen in ihre zukünftigen Veröffentlichungen und Websites zu diesem Thema einzubeziehen."

Quelle cfact, NASA, Aldrin auf dem Mond

Erschienen auf cfact am 10.04.2012

Übersetzt durch Andreas Demmig

https://www.cfact.org/2012/04/10/astronauts-and-scientists-send-letter-to-nasa-stop-global-warming-advocacy/

The base model Surface Book is now on sale for $1250 at the Microsoft Store, a savings of $250. That's a great price, and it changes the value equation somewhat.

The post Surface Book at $1250: Now We’re Talking appeared first on Thurrott.com.

Bildquelle rechts: wattsupwiththat.files.wordpress.com/2016/11/wolfcamp-oil-find.jpg

[Die USGS, die 1879 durch einen Beschluss des Kongresses geschaffen wurde, hat sich in den darauffolgenden 125 Jahren weiterentwickelt, indem sie ihr Talent und ihr Wissen auf den Fortschritt der Wissenschaft und Technologie abgestimmt hat. Die USGS ist die einzige Wissenschaftsagentur für das Innenministerium. Es wird von Tausenden von Partnern und Kunden für seine naturwissenschaftliche Kompetenz und seiner große Datenbestände der Erde und der Biologie geschätzt.]

Grafik wattsupwiththat.files.wordpress.com/2016/11/ia_energy_shaleoil.gif

Wie National Public Radio (NPR) Jeff Brady berichtet, entspricht die Menge an Öl, allein in der Wolfcamp Schieferformation, fast dem dreifachen der in ganz Amerika [USA] genutzten Menge von Erdölprodukten in einem Jahr.

[In 2015 verbrauchten die United States eine Gesamtmenge von 7,08 Milliarden Barrels von Erdölprodukten, im Mittel 19,4 Millionen Barrels pro Tag; Quelle EIA]

Nach USGS sind alle 20 Milliarden Barrel Öl „technisch erzielbar", d.h. sie können mit den derzeit verfügbaren Technologien und Praktiken der Industrie an die Oberfläche gebracht werden – siehe Glossar.

"Dieses Öl wurde an einem Ort in Texas entdeckt, an dem vorher bereits mit herkömmlichen Verfahren gebohrt wurde", berichtet Jeff für die Nachrichtensendung Unit NPR. "Aber jetzt, wo Ölfirmen Horizontalbohrungen und Hydraulic Fracking verwenden, können sie auf Reserven zugreifen, die vorher nicht bekannt oder außer Reichweite waren."

Grafik: www.usgs.gov/media/images/midland-basin-map

“Fortschritte in Technologie und Änderungen der Industriepraktiken können erhebliche Auswirkungen darauf haben, welche Ressourcen technisch nutzbar sind und deshalb führen wir weiterhin Ressourcenschätzungen in den Vereinigten Staaten und der ganzen Welt durch", erklärte Walter Guidroz, ein Programmkoordinator für das USGS Energie Ressourcen Programm. „Auch in Gebieten, die denen bereits Milliarden von Barrel Öl gefördert wurden, gibt es das Potenzial, noch Milliarden mehr zu finden“.

Die komplette Bewertung der Öl- und Gasreserven sind hier veröffentlicht. Die Karte zeigt die sechs getrennt beurteilten Regionen, nach der durch die Erdölindustrie bestimmten Tiefe und die den Wolfcampschiefer bilden.

Ganzer Artikel - Rebecca Hersher, NPR, 16. November 2016

Bild: Ilana Panich-Linsman für NPR ; Ölpumpen außerhalb von Midland, einer Ölstadt in West Texas

- wie angenehm der Anblick, verglichen mit einem Windenergieanlage - der Übersetzer 

Für diejenigen, die erstaunt sind, die Schätzung für das Wolfcamp Shale ist fast 19-mal größer als die USGS Schätzung der beständigen Ölmenge für das Eagle Ford Shale, veröffentlicht im Jahr 2012. Um das Ausmaß dieser Schätzung für das Wolfcamp Shale Field in weiteren Kontext zu setzen, die Prudhoe Bay-Formation an der nördlichen Flanke von Alaska, welches bis heute das größte produzierende Ölfeld in Nordamerika ist, das bislang entdeckt wurde, hat in den vergangenen 43 Jahren knapp über 12 Milliarden Barrel Öl gefördert. Das größte produzierende Ölfeld, das jemals in den unteren 48 Staaten der U.S., dem East Texas Field, entdeckt wurde, fördert bis heute über 7 Milliarden Barrel seit den frühen 1930er Jahren.

-David Blackmon,  Forbes, 15. November 2016

Das Überangebot von flüssigem Erdgas (LNG), ergänzt durch neue Produktion in den USA, Australien, Kanada und Ostafrika, "wird der Katalysator für eine zweite Erdgasrevolution mit weitreichenden Auswirkungen auf Gaspreise und Verträge schaffen", so die Internationale Energieagentur (IEA) in seinem neuesten World Energy Outlook, vorgestellt auf einer Pressekonferenz in Westminster, Central London heute Morgen. - Arthur Fields, Highbury Clock, 17 November 2016

Danke für den Hinweis von Dr. Benny Peiser , The GWPF

Gefunden auf WUWT vom 17. 11.2016

Übersetzt durch Andreas Demmig

https://wattsupwiththat.com/2016/11/17/newsbytes-u-s-geological-survey-discovers-largest-oil-gas-deposit-ever-discovered-in-america/

Wir haben vor einigen Monaten bereits darüber berichtet, dass Microsoft in den USA und Kanada eine Aktion ins Leben gerufen hat, bei der man ein Lumia 950 XL kaufen konnte und das Lumia 950 kostenlos dazubekam. Am 24. November, sprich am Tag vor dem großen Black Friday, wird es im Microsoft Store in Nordamerika erneut diese Aktion geben.

Schon im April hatte Microsoft eine solche Aktion zum ersten Mal angeboten, weswegen schon damals gemutmaßt wurde, dass die ersten Lagerbestände abverkauft werden. Nun wissen wir es besser, nachdem das immer noch aktuelle Lumia-Flaggschiff von Microsoft in Deutschland bereits ausverkauft war und informierte Quellen von einem Verkaufsstopp im Dezember sprechen. Zum Weihnachtsgeschäft wird alles nochmals rausgehauen, gut für die Kunden in den USA und Kanada.

Die Preise dort für ein entsperrtes Lumia 950 XL betragen allerdings 499 US-Dollar, was umgerechnet 470 Euro entspricht. Dennoch ist das Angebot unglaublich gut, wenn man bedenkt, dass man zusätzlich ein zweites High-End Smartphone bekommt und ein Continuum Dock im Wert von 50 Euro. Das Lumia 950 ist kein Mid-Range Smartphone, schon nicht aufgrund der Kamera, wird aber zu entsprechenden Preisen angeboten.

Es gibt bislang keine Hinweise darauf, dass Microsoft eine ähnliche Aktion auch in Europa starten will. Hierzulande dürften die Kontingente zumindest bei Microsoft ohnehin bereits knapp sein nachdem die Smartphones mehrfach zu außerordentlich guten Preisen angeboten worden war. Sollten aber bis zu einem gewissen Zeitpunkt die Lumias doch nicht vollständig ausverkauft sein, könnte Microsoft eine solche Aktion auch hierzulande wiederholen.

via reddit

Der Beitrag Microsoft USA: Lumia 950 XL kaufen & Lumia 950 inkl. Dock kommt gratis dazu erschien zuerst auf WindowsArea.de.

Bild rechts: Gauklerplatz in Marrakesch. Bild: zaubervogel / pixelio.de

Doch was wollen diese irrgläubigen Gutmenschen eigentlichen bekämpfen? Den schon immer vorhandenen Klimawandel, der als ein Bestandteil der Schöpfung gilt? Nicht bloß, sie setzen noch eins drauf. Die Erderwärmung soll zurückgefahren werden, am besten wären gar die katastrophalen Zustände der kleinen Eiszeit ihr erstrebenswertes Ziel. Eine Erwärmung verhindern, die vor allem uns Deutschen gut tun würde, wenn es sie denn gäbe. Sie bekämpfen somit ein Phantom, eine herbeigeschwätzte Erderwärmung, die es über die letzten Jahrzehnte betrachtet in der Realität nicht gibt, sondern nur in ihren Computerprogrammen vor der warmen Heizung.

Die Globaltemperaturen sollen angeblich gestiegen sein und wir wären mittendrin in der Erderwärmung. Die Fakten: Weltweit lässt sich sowieso keine Globaltemperatur vergleichen, weil es vor 150 Jahren weltweit keine Messstationen gab, auf dem Meer gibt es heute noch keine zuverlässigen Stationen, und das sind 71% der Erdoberfläche. Verlässlich zum Vergleich wären nur die Temperaturen Deutschlands. Gibt es eine Deutschlanderwärmung für den Monat Oktober? Auf den ersten Blick, ja. Aber auch hier Vorsicht: Das Messnetz des Deutschen Wetterdienstes stand früher an viel kälteren Orten als heute. In der Oberamtsbeschreibung von Aalen (damals 6000 arme Einwohner) von 1854 steht, dass die Klimastation von einem Förster am Waldrand geführt wird, heute steht sie mitten in Aalen und die Stadt hat 60 000 Menschen, im Vergleich zu damals reiche Einwohner mit hoher menschengemachter Wärmefreisetzung. Erwärmung bei der Messstation durch den menschengemachten Wärmeinseleffekt, nennt das der Fachmann.

Deshalb ist es interessant, mal einen Ort zu nehmen, wo sich weniger verändert hat in der weiten Umgebung, wenigstens in den letzten 50 Jahren fast nichts, wie z.B. Zwönitz im Erzgebirge. Ein paar Straßen mehr, eine neue Bundesstraße, ein paar Häuser, aber sonst fast gleich wie vor über 50 Jahren. Nur andere Füchse und Hasen sagen sich dort, und hoffentlich noch recht lange gute Nacht, denn Zwönitz blieb naturbelassen. Die Gefahr der Naturzerstörung, die Altkanzler Kohl einst irrsinngerweise als „blühende Landschaften“ bezeichnet hat, ist real, denn mit der begonnen weiteren Urbanisierung und Bebauung gleicht sich der Ort immer mehr den restlichen wärmeinselbehafteten DWD-Standorten an. Über einen längeren Zeitraum von 50 Jahren verschwinden die letzten Wärmeinsel-Jahre jetzt noch im Rauschen der Trendlinie. Und die Überraschung beim Monat Oktober ist groß.

Abb. 1: Bei den wärmeinselbehafteten Messstationen des Deutschen Wetterdienstes wurde es seit 1965 leicht wärmer. Klimaerwärmung in Deutschland? Bei der mehr ländlichen, aber keinesfalls WI-freien Station Zwönitz im Erzgebirge wurde es geringfügig kälter in den letzten 50 Jahren. Die angeblichen Treibhausgase haben zugenommen, zeigen aber keine Wirkung.

Und wir können mit einiger Sicherheit sagen: In der ganz freien Natur, das sind immerhin 85% der Fläche Deutschlands, wurde es im Oktober noch kälter als in Zwönitz im Erzgebirge, die Trendlinie wäre noch fallender.
Naturliebhaber und gute Naturbeobachter, die täglich in der freien Natur unterwegs sind wie der Autor und sich nur selten in Städten aufhalten, für die sind solche Grafiken wie die Zwönitztrendlinie absolute Erlebnis-Realität. Die fallende Trendlinie ist identisch mit den vielfältigen Vegetationsbeobachtungen, die ein Naturbeobachter und aktiver Naturschützer täglich und seit Jahrzehnten macht und ständig vergleicht.

Der Leser möge nun selbst entscheiden, zu welchem Menschentypus er gehört. Zu den erdgebundenen Natur- und Vegetationsbeobachtern oder zu den Computererwärmungsideologen. Aber wenigstens gestehen schon einige der Erwärmungsgläubigen ein, dass seit knapp 20 Jahren die Temperaturen auf einem hohen Niveau stagnieren. Hohes Niveau, im Vergleich zur mittelalterlichen Warmzeit ist das derzeit hohe Niveau immer noch viel zu kalt in Deutschland. Es wird Zeit, dass der Natur- und Umweltschutz endlich in den Mittelpunkt menschlichen Handelns gestellt wird.

Josef Kowatsch, Klimawissenschaftler und Naturbeobachter