Nature Physics, Published online: 18 November 2021; doi:10.1038/s41567-021-01370-5
Ultracold gases provide a platform for idealized realizations of many-body systems. Thanks to recent advances in quantum gas microscopy, collective quantum phenomena can be probed with single-site resolution.