Bolly

En un artículo anterior vimos como instalar KVM/Qemu con su front-end Virt-manager , vamos a empezar a explotarlo.

Cuando empezamos a conocer una herramienta nueva, lo más lógico para avanzar sin frustrarnos es empezar por el caso más fácil, ¿Qué tal si instalamos FreeDOS?

FreeDOS en un sistema DOS libre que además se distribuye en un CD-ROM, por lo que la instalación es muy sencilla. 

Hoy vamos a ver como migrar una máquina VirtualBox con FreeDos a KVM/Qemu con Virt-Manager.

Nos vamos a la ruta donde tenemos el disco duro virtual de FreeDOS en VirtualBox, que podría estar en una ruta similar a /home/miusuario/virtualbox/freedos, a no ser que lo guardásemos en una ruta personalizada.

En todo caso nos iríamos a la ruta y desde ahí teclearíamos el comando para convertir el disco al formato nativo de qemu

qemu-img convert -f vdi -O qcow2 FreeDOS.vdi FreeDOS.qcow2

Por tener un poco de orden, movería el archivo a una ruta más lógica, por ejemplo:

/home/misusuario/vmqemu

Ahora ejecutamos virt-manager que, en el menú de aplicaciones está en:

Herramientas ► Gestor de Máquinas Virtuales

Nos pedirá la clave de administrador y nos vamos a las opciones:

Archivo ► Nueva Máquina Virtual ► Importar imagen de disco existente

Saldrá un asistente que nos pedirá la ruta del archivo que podemos elegir seleccionando los botones primero Explorar y luego Explore Localmente

Seguimos con los pasos del asistente y si durante la configuración nos pide activar la red virtual, tenemos que decirle que sí, o de lo contrario no arrancará el sistema... aunque no lo vayamos a necesitar.

Para arrancar la máquina virtual hacemos doble clic en ella o hacemos clic sobre ella con el botón derecho y elegimos Ejecutar.

El teclado y el ratón quedarán atrapados en la máquina virtual, para liberarlos para su uso con máquina anfitriona pulsamos simultáneamente las teclas CTRL y ALT que hay a la derecha del teclado.

Para apagar la máquina virtual, al tratarse de un sistema DOS hay que forzar el apagado, lo que haremos mediante las opciones de menú del programa:

Máquina Virtual ► Apagar ► Forzar apagado

En próximos artículos veremos más cosas que se puede hacer con este software de virtualización. 

Si un amigo o amiga te ofrece… simplemente di NO a la IA. Se empieza por poco y se termina alabando las bondades de los grandes tecnócratas fascistas

Tu aplicación de mensajería, tu red social, tu programa de ofimática, tu asistente personal, tu televisión, tu aspirador, tu microondas, tu frigorífico… todo lleva IA.

Los medios de información te muestran que es la nueva revolución, todo el mundo se sube a la nueva ola tecnológica sin saber muy bien qué hace, cómo utilizarla o cómo implementarla, pero los CEOs ven bondades en ella, reducción de costes (a corto plazo), mejoras (a corto plazo)…

Ayer mismo me encontré por el fediverso un enlace a una web llamada justsayno to AI:

• https://www.justsayno.ai/

Una web en la que se recalca y se pone de manifiesto, que este hype que existe en torno a la (mal) llamada Inteligencia Artificial (IA), quizás es algo excesivo que se nos está escapando de las manos.

Lo cierto es que la IA está ocupando muchos aspectos de nuestro día a día. Se ha incrustrado en muchos aspectos haciéndose casi indispensable para quien la utiliza, pero ese uso y abuso tiene unos costes y puede que unas consecuencias que ahora estamos empezando a vislumbrar.

Grandes empresas de tecnología como Microsoft, Meta (que gestiona WhatsApp, Instagram, Facebook), Google, o X aka Twitter ya incluyen la tan cacareada IA y sus asistentes en sus servicios. Si esas empresas dirigidas por personas que posaban muy orgullosas en la investidura de Donald Trump y cuyos actos en el pasado han sido abusivos y sospechosos abrazan tal tecnología entonces algo mal seguro que hay detrás.

Por sus hechos les conoceréis, y ya en el pasado esas empresas tecnológicas han demostrado que los dividendos positivos son su única finalidad pasando por encima del bienestar de las personas o del medio ambiente.

Ocultan sus intenciones dañinas, y venden una nacesidad que se convierte ya en imprescindible o quieren que así sea.

Las IA que nos promocionan y que nos quieren implantar en cada situación del día a día tienen costes medio ambientales de consumo de recursos, y tiene unas repercusiones sociales que podemos discernir. Ya hay personas que confían en estas herramientas desprovistas de corazón los aspectos más íntimos y las decisiones personales frente al consejo o el tratamiento de personas.

Estamos confiando en empresas oscuras con un oscuro historial nuestra esencia. Estamos pidiendo a Darth Vader que nos aconseje qué hacer y le estamos creyendo y siguiendo como nuevos gurús del siglo XXI.

Estas IA no saben nada, no sienten nada, no saben mentir, se equivocan y se disculpan, pero todo es una mentira. Si había personas que creían que vivíamos en Matrix, ahora al dar voz y voto a estas máquinas, están haciendo realidad esa profecía que tenían en su mente.

Derivada de esa página en inglés, he realizado una traducción/adaptación que puedes encontrar en el siguiente enlace:

• https://victorhck.gitlab.io/simplementedino/

En la que se explican ciertos motivos para rechazar esa IA omnipresente. Esa gestión de datos está bien para una tarea concreta. Las IA son simplemente programas con miles de millones de datos y utilizarlo para todo es imposible.

Esos Algoritmos Informáticos son buenos encontrando patrones, o recopilando datos de tareas concretas para las que podemos enseñarlas: prevención de cataclismos naturales, prevención de enfermedades, búsqueda de respuestas científicas en base a un montón de datos, etc.

Eso sí, dirigirlas como herramientas para un fin concreto, puede ser buena idea. Intentar que resuelva nuestra vida con lo diversa y diferente que es entre miles de millones de personas es imposible y una locura temeraria que no aporta nada.

Deben ser herramientas, pero deben ser abiertas y éticas. Las empresas como openAI añaden ese «open» a su nombre mientras cierran todo lo demás. Arrasan con datos, con conocimiento que se apropian y blindan sus oscuros algoritmos.

Se debe volver a poner a las personas en el centro de la tecnología. Que esta esté a su servicio como herramienta, no como sustituto de las personas. Rechazo imágenes generadas por estos algoritmos, vídeos, música, etc. No me aportan nada, me rechina su impostada «naturalidad» y su suplantación.

Y además esta caracterísitca hará que no podamos confiar en nada en un futuro al no saber si es algo auténtico o algo sintético salido de oscuros algoritmos creados por oscuras empresas con oscuros intereses.

Echad un vistazo a la web original y mi traducción para ver si os convencen los argumentos expuestos. Y ya sabes, si alguien te ofrece IA…

• https://victorhck.gitlab.io/simplementedino/

Recopilación y traducción del boletín mensual de noticias relacionadas con el software libre publicado por la Free Software Foundation.

La Free Software Foundation (FSF) es una organización creada en Octubre de 1985 por Richard Stallman y otros entusiastas del software libre con el propósito de difundir esta filosofía, frente a las restricciones y abusos a los usuarios por parte del software privativo.

Por cierto este mes se cumplen 40 años de la creación de la FSF.

La Fundación para el software libre (FSF) se dedica a eliminar las restricciones sobre la copia, redistribución, entendimiento, y modificación de programas de computadoras. Con este objeto, promociona el desarrollo y uso del software libre en todas las áreas de la computación, pero muy particularmente, ayudando a desarrollar el sistema operativo GNU.

Mensualmente publican un boletín (supporter) con noticias relacionadas con el software libre, sus campañas, o eventos. Una forma de difundir los proyectos, para que la gente conozca los hechos, se haga su propia opinión, y tomen partido si creen que la reivindicación es justa!!

• En este enlace podéis leer el original en inglés: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2026/january
• Y traducido en español (cuando el equipo de traducción lo tengamos disponible) en este enlace: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2026/enero

Puedes ver todos los números publicados en este enlace: http://www.fsf.org/free-software-supporter/free-software-supporter

¿Te gustaría aportar tu ayuda en la traducción y colaborar con la FSF? Lee el siguiente enlace:

• https://victorhckinthefreeworld.com/2016/12/22/quieres-ayudar-a-traducir-el-boletin-mensual-de-la-free-software-foundation/

Por aquí te traigo un extracto de algunas de las noticias que ha destacado la FSF este mes de enero de 2026.

Se anuncian los ganadores de los premios Free Software Awards: Andy Wingo, Alx Sa, Govdirectory

Del 9 de diciembre

Cada año, la FSF reconoce a algunos grupos e individuos de la comunidad de software libre que han realizado contribuciones significativas a la libertad del software. Este año, los galardonados con el Premio al Avance del Software Libre, el Premio al Contribuyente Destacado de Software Libre y el Premio a Proyectos de Beneficio Social fueron otorgados a Andy Wingo, Alx Sa y Govdirectory. Lee más sobre los ganadores y piensa en cómo podrías involucrarte en un proyecto de software libre en un futuro próximo.

• https://www.fsf.org/news/2024-free-software-awards-winners

La Free Software Foundation recibe donaciones privadas históricas

Del 24 de diciembre

Hacia el final del cuadragésimo año de la FSF, dos donantes excepcionalmente generosos donaron a la organización una contribución total de 900.000 dólares estadounidenses. Estas donaciones extraordinarias, ambas hechas a la FSF en la criptomoneda Monero, están entre algunas de las mayores donaciones privadas jamás hechas a la organización. Los donantes desean permanecer en el anonimato.

Todas las donaciones, sean 5 USD o 500.000 USD, marcan la diferencia en el trabajo de la FSF para avanzar en el movimiento del software libre. Estas donaciones apoyarán al equipo técnico y la capacidad de infraestructura de la organización, así como fortalecerán sus campañas, iniciativas educativas, de licencias y de incidencia, así como oportunidades futuras. Nunca es tarde para apoyar la misión de la FSF de promover la libertad del usuario de ordenadores — dona hoy.

• https://www.fsf.org/news/free-software-foundation-receives-historic-private-donations

Tu vida digital no es tuya: La batalla oculta por la libertad del software

Del 17 de diciembre por Jason Self

Tú eres el dueño de tu teléfono, pero otra persona dicta sus funciones. Puedes usar redes sociales, pero un algoritmo que no puedes inspeccionar moldea la realidad que ves. Eres dueño de tu coche, pero no puedes arreglarlo. Tienes tu smart TV, pero te está observando.

En cada rincón de nuestra vida moderna, estamos rodeados de cosas que hemos comprado pero que se nos prohíbe poseer o comprender realmente. El culpable no es el dispositivo en sí, sino el código invisible que se ejecuta en su interior, y la lucha por el control de ese código es una de las batallas más importantes por los derechos humanos del siglo XXI.

Sigue leyendo para entender mejor cómo los proveedores privativos buscan controlarte y qué puedes hacer para construir un futuro mejor.

• https://www.fsf.org/blogs/community/your-digital-life-is-not-yours

Estas son solo algunas de las noticias recogidas este mes, ¡¡pero hay muchas más muy interesantes!! si quieres leerlas todas (cuando estén traducidas) visita este enlace:

• https://www.fsf.org/free-software-supporter/2026/enero

Y todos los números del «supporter» o boletín de noticias de 2026 en español, francés, portugués e inglés aquí:

• https://www.fsf.org/free-software-supporter/2026

¿Saben mentir o pedir perdón los LLM que están detrás de inteligencias artificiales como Chat-GPT? ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?

De la Wikipedia:

Un modelo extenso de lenguaje o LLM (siglas en inglés para Large Language Model), también llamado modelo de lenguaje de gran tamaño, modelo de lenguaje grande, gran modelo de lenguaje, modelo lingüístico grande o modelo de lenguaje a gran escala, es un modelo de lenguaje de aprendizaje profundo, que consta de una red neuronal con muchos parámetros (normalmente miles de millones o más), entrenados en grandes cantidades de texto sin etiquetar mediante aprendizaje autosupervisado o aprendizaje semisupervisado. […]

Algunos LLMs notables son la serie de modelos GPT de OpenAI (por ejemplo, GPT-3 y GPT-4 , utilizados en ChatGPT y Microsoft Copilot), PaLM y Gemini de Google.

El siguiente artículo es una traducción/adaptación de un artículo creado por el activista por el software libre Alexandre Oliva y publicado bajo una licenciaCC-by-sa 3.0 y que puedes leer en el original en este enlace:

• https://blog.lx.oliva.nom.br/2026-01-03-LLMs-cannot-lie.en.html

Y que me ha permitido traducir y publicar en mi blog, muchas gracias por eso. Espero que os resulte tan interesante como me lo pareció a mí.

Los modelos de lenguaje grandes se disculpan a menudo cuando se los reprocha.

A veces incluso dicen ser sinceros.

No están mintiendo.

Pero tampoco están siendo sinceros de verdad.

No pueden.

No pueden sentir arrepentimiento, no pueden sentir pena, no comprenden lo que hicieron mal.

Por eso no pueden ofrecer una disculpa sincera.

No pueden distinguir el bien del mal, no pueden distinguir lo verdadero de lo falso.

La razón por la que no pueden mentir es que se requiere la intención de engañar, y no son capaces de tener ninguna intención en absoluto.

Por tanto ellos tampoco pueden ser sinceros. No pueden sentir nada.

No pueden decir si lo que generan es cierto.

Su entrenamiento y sus algoritmos apuntan a la probabilidad, a la plausibilidad.

La verdad ni siquiera es una consideración.

Y no les importa. No les puede importar. No son capaces de preocuparse.

Son solo Iteradores Autocompletadores

Calculan qué palabra parece probable que aparezca a continuación, una tras otra.

No entienden, no tienen sentido común ni inteligencia.

Si parecen inteligentes es porque están entrenados para imitar.

Cuando se disculpan, no te están engañando.

Sólo fueran entrenados con disculpas.

Quizás algunas de las disculpas utilizadas durante la fase de enseñanza fueron incluso sinceras.

Pero imitar esa disculpa no equivale a ser una disculpa sincera.

Tal vez fueron entrenados con disculpas por expertos manipuladores de sentimientos.

Incluso entonces, no aprendieron a manipular los sentimientos.

Sólo se les enseñó a utilizar ciertas construcciones del lenguaje en tales situaciones.

No te están mintiendo.

No tienen ni idea de lo que están haciendo.

No están tramando una forma de apaciguar tu ira.

Simplemente no pueden hacer eso.

Quizás quienes los controlan quisieron que lo hicieran.

Quizás quienes los controlan los entrenaron para hacerlo.

Y se miran, en su sabiduría 1/infinita.

Recuerde, no hay ningún compromiso con la verdad en sus predictores de palabras.

O con la honestidad. O para evitar tu decepción.

(Por mucho que estén entrenados para complacerte y embriagarte con halagos).

No hay intención de engañar en su pensamiento: no pueden pensar.

No pueden mentir más de lo que pueden decir lo que es verdad: simplemente no pueden saberlo.

No hay inteligencia ni comprensión ahí.

No son inteligencias artificiales.

No son más que generadores de tonterías, y no les importa.

No les importa. Simplemente son Generadores de Tonterias

En cuanto a quienes los controlan y los entrenan… Parece que tampoco les importa.

Y es aquí cuando me viene a la mente un dibujo de David Revoy (también gran defensor y usuario del software libre), que puedes ver en este enlace si tienes interés:

• https://www.davidrevoy.com/article1103/the-correct-incantation

Otro año más que se nos va, pero a lo largo del mismo hemos visto en este blog muchas cosas y hemos aprendido algunas cosas juntos que hemos recogido en estos apuntes públicos. 

En el mundo del software libre, hemos dado la bienvenida a la versión estable de Debian 13, a la que hemos intentado sacar el máximo partido a sus novedades y nuevas características, como el uso de virtualización, software libre de todo tipo (educativos, herramientas, juegos, etc), explorando los límites de la tecnología, como la herramienta para hacer pixel art superrealista...

Hemos visto varios trucos de programación en bash, en especial en la adaptación de la herramienta RetroMultiInstaller, a la que le he añadido varios scripts pero sobre todo mejoras en la gestión de errores en la instalación con mejor información, ofrecer solo los scripts que se pueden instalar en cada arquitectura, etc... 

Iniciada una nueva sección de reparaciones en la que contaré mis aventuras y desventuras para dar una nueva vida a estos viejos cacharros que se merecen algo mejor que el punto limpio, porque reutilizar es más ecológico que reciclar, ya que no se precisan tantos recursos energéticos e industriales.

En el mundo del retro hemos conocido nuevos emuladores y remakes de juegos curiosos, como instalarlos en nuestro sistema y sacarles partido.  

También trucos que se pueden hacer con el hardware retro real, sobre todo en mi Amstrad CPC.

En TENTE 3D, hemos visto como crear renders e instrucciones "profesionales" con el complejo programa Bricklink Stud.IO y como configurarlo correctamente en GNU/Linux para poder usar todas sus funciones.

También hemos tenido otros crossovers de aficiones, como el makeoff de la demo de TENTE para CPC o la funda de la gotek hecha con TENTE (en AUA).

El próximo año seguiremos con sorpresas muy interesantes, permanezcan atentos a sus pantallas.

¡Feliz Día del dominio público! ¡Feliz 2026! 

“Aquello a lo que te resistes, persiste” – Carl Jung Usamos sufrimiento y dolor de manera indistinta, pero en realidad, ...

The post Sufrimiento = Dolor x Resistencia appeared first on Fitness Revolucionario.

Linus Sebastian consigue que Linus Torvalds asista a su canal de Youtube para montar un ordenador con Linux.

Puedes ver el vídeo completo, traducido al español en: https://www.youtube.com/watch?v=i-VNxHl6yYM

También directamente aquí desde SoloConLinux:

En el vídeo, aparte del montaje, puedes asistir a una entrevista distendida muy interesante.
En ella por ejemplo está la explicación de porqué utiliza Fedora y no usa Ubuntu...

También nos deja más frases para la posteridad:

Si no usas Linux es tu mala elección.
No es mi problema.
Linus Torvalds

Como extra, el fondo original que Linus Torvals usa como fondo de pantalla:

Thunderbird, el cliente de correo de software libre, este año 2025 ha realizado grandes cambios y mejoras, hagamos un repaso de lo conseguido y lo que está por llegar

Desde hace años utilizo Thunderbird como mi cliente de correo electrónico, tanto en mi portátil como en mi dispositivo con Android. Este pasado año han realizado un gran trabajo para modernizar su software y darle más funcionalidades.

En su blog han realizado un repaso de todo lo conseguido y de lo que queda por conseguir en próximos lanzamientos:

• https://blog.thunderbird.net/2025/12/thunderbird-2025-review-building-stronger-for-the-future/

Además de haber donado para mantener el proyecto también quiero difundir su mensaje para dar a conocer este gran software libre que no solo gestiona tu correo electrónico, también tu calendario, tus contactos y tus suscripciones RSS. Veamos qué han conseguido.

Un núcleo más fuerte, construido para durar

Este año se lanzó Thunderbird 140 «Eclipse», nuestro último Extended Support Release (ESR).

• https://victorhckinthefreeworld.com/2025/07/08/publicado-thunderbird-140-eclipse/

Eclipse fue más que una simple renovación visual. Fue una limpieza profunda del núcleo de Thunderbird, eliminando código ya obsoleto y modernizando gran parte de la base de código. El resultado es una base más saludable que permite enviar mejoras de forma más fiable y frecuente.

Pueden parecer novedades simples a simple vista, pero representan un progreso significativo realizado por la comunidad de Thunderbird.

Actualizaciones más rápidas, publicaciones mensuales

Hablando de actualizaciones más rápidas, en 2025 las actualizaciones mensuales se convirtieron en el estándar de Thunderbird para escritorio. Esto supuso un cambio importante respecto a nuestro enfoque en la cadencia anual centrada en el Extended Support Release.

• https://victorhckinthefreeworld.com/2025/05/14/como-tener-siempre-al-dia-thunderbird-en-opensuse-tumbleweed/

Pasar a lanzamientos mensuales significa que las nuevas funciones llegan antes a los usuarios, las correcciones de errores llegan más rápido y las actualizaciones se sienten más fluidas en lugar de disruptivas. Ya no hay que esperar un año entero para beneficiarse de las mejoras.

Thunderbird ahora ya puede comunicarse con Exchange

Por fin ha llegado una de las funciones más solicitadas. El soporte nativo de correo electrónico de Microsoft Exchange llegó al canal mensual de lanzamiento de Thunderbird con la versión 145.0.

• https://blog.thunderbird.net/2025/11/thunderbird-adds-native-microsoft-exchange-email-support/

Ahora ya se puede conectar cuentas Exchange directamente sin depender de complementos de terceros para el correo electrónico. La configuración es más sencilla, la sincronización más fiable y Thunderbird funciona de forma más natural en entornos basados en Exchange. El soporte para calendarios y agendas aún está en desarrollo, pero el soporte por correo electrónico nativo marca un hito importante hacia una compatibilidad más amplia.

Thunderbird para el móvil sigue adelante

La historia móvil de Thunderbird siguió creciendo en 2025. En Android, el equipo perfeccionó los procesos de lanzamiento, mejoró las experiencias principales y comenzó a descomponer funciones más grandes en actualizaciones más pequeñas y con mayor frecuencia.

• https://victorhckinthefreeworld.com/2024/10/30/ya-disponible-thunderbird-8-para-android/

Al mismo tiempo, Thunderbird para iOS dio un gran paso adelante con una aplicación básica de pruebas para desarrolladores disponible a través de Apple TestFlight. Esto marcó la primera señal pública de que Thunderbird se expandirá oficialmente a iOS, con un desarrollo activo ya avanzado y encaminado hacia los iPhones en 2026.

Presentamos Thunderbird Pro

En 2025, anunciamos Thundermail y Thunderbird Pro, el primer servicio de correo electrónico de Thunderbird, junto con nuevas funciones de productividad en la nube diseñadas para funcionar perfectamente con la aplicación.

• https://victorhckinthefreeworld.com/2025/05/21/thundermail-y-thunderbird-pro-los-nuevos-servicios-de-thunderbird/

Thunderbird Pro incluirá:

• Thundermail: un servicio de correo electrónico de código abierto de Thunderbird
• Appointment: una herramienta para programar
• Send: un servicio de intercambio de archivos cifrados de extremo a extremo

Estos servicios están diseñados para respetar la privacidad del usuario, seguir siendo de código abierto y ofrecer funcionalidades adicionales por suscripción para quienes las necesiten, sin comprometer las aplicaciones de escritorio y móviles de Thunderbird y mantenerlas siempre gratuitas, libres y potentes.

Puedes apuntarte en la lista de espera para probar estos nuevos servicios.

Todo esto hace un 2025 lleno de grandes proyectos y mejoras dentro de Thunderbird y augura un 2026 también muy intenso. Si utilizas este cliente de correo de software libre en tu día a día…

¿Por qué no donar un poco y ayudar de alguna manera a seguir consiguiendo cosas grandes?

• https://www.thunderbird.net/es-ES/donate/

La entrada Barco se publicó primero en Linux Hispano.

Aunque parezca mentira, ya ha llegado el año 2026. En primer lugar me gustaría desearos un buen año, que sea tranquilo y pasen muchas cosas buenas. 2025 ha sido un año más tranquilo que el año de la DANA pero también ha tenido sus cosas. Cuando llega una alerta roja todo el mundo se pone nervioso y duerme poco esa noche. Se han arreglado cosas, pero aún quedan muchas reparaciones que implican levantar las calles. Poco a poco se va mejorando aunque va más lento de lo que nos gustaría

InnerZaurus

Aprovechando las fiestas he actualizado el formato de InnerZaurus. Sigo usando la misma plantilla de WordPress, pero he modificado el tema (ahora es oscuro siempre) y la distribución de las secciones. Espero que os guste la nueva versión. Personalmente me parece que queda más moderna y le da otro aire a la Web. Me gustaría recordaros que InnerZaurus empezó en abril de 2005. No lo parece pero ya tiene casi 21 años. Durante ese tiempo ha pasado por diferentes gestores de contenido. Por eso las entradas más antiguas se perdieron y las he tenido que añadir de forma manual en otras fechas. En estos años se han acumulado en torno a 500 entradas.

Empecé con InnerZaurus con las PDA Zaurus. Estas PDA, un smartphone actual sin teléfono, eran sencillas. Las Zaurus eran modelos de Sharp. A España llego la SL-5500 y se podía comprar en la Fnac. En esa época tenía mucho de cacharreo y no tuvo muy buena recepción. Era curioso ver los foros con las dudas de los usuarios y los problemas que aparecían. Yo tuve la SL-5500 y la C3000.

Las aplicaciones también eran sencillas. Android ha “evolucionado” a nivel de interfaz de usuario pero si que se puede decir que tenían un encanto especial. La captura de pantalla de Opie está con la resolución que tenía la pantalla.

Las Zaurus llevaban un GNU/Linux nativo y tenías un creador de imágenes online en el que podías poner lo que quisieras. Recuperé los artículos que tenían más visitas pero muchos se han quedado en los históricos que tengo de InnerZaurus. Los cambios de plataforma Web son dolorosos y hay ocasiones en las que no vale la pena migrar toda la información.

Ubuntu Touch

Se puede decir que Ubuntu Touch sigue la filosofía de las Zaurus. Es posible instalarlo en más modelos aunque se tengan que comprar de segunda mano. Pese a todo, el equipo de UBports y la comunidad están haciendo un trabajo increíble. Mantener tantos dispositivos y dar soporte cuando los fabricantes los han olvidado cuesta mucho.

Ubuntu Touch ya usa como base Ubuntu 24.04 y a principios de diciembre publicaron la OTA-11. No es una alternativa a Android, ni lo intenta remplazar. Permite a los usuarios recuperar el control de sus dispositivos a un nivel que poco a poco es menos común.

Conclusiones

Este año veremos si explota la burbuja de la IA. Puede haber algunos casos en los que sea útil (como todas las herramientas) pero no es el santo Grial que nos venden todas las compañías. Tampoco ayuda a que ahora todo tenga IA, aunque simplemente se use una red neuronal para detectar patrones.

Me gustaría este año estudiar programación con Android. Es un poco complicado, no porque sea algo difícil sino porque estoy toda la semana programando en mi trabajo. Al final, lo único que quiero cuando llega el fin de semana es desconectar y no usar la tecnología. Supongo que si me lo tomo con un poco más de calma podrían salir cosas interesantes. El tiempo dirá si lo he conseguido o se queda como otro propósito de año nuevo.

Si tenéis alguna duda o sugerencia sobre el contenido de la Web podéis usar el formulario de contacto o escribirme en mis redes sociales:

• Telegram: @mimecar
• BlueSky

La entrada InnerZaurus os desea Feliz 2026 se publicó primero en InnerZaurus.

Saludes para todes, Feliz 2026!
En el vídeo te cuento sobre los curso para este año, hago un mini resumen del 2025, Comento la Situación del País hermano Venezuela, mi postura y como cierre lo que viene..

Hasta ahora me había bastado con instalar el paquete wine para ejecutar el poco software de Windows que todavía necesito, muy poca cosa la verdad, hasta que me tropezado con Bricklink StudIO, que ya expliqué como instalarlo en GNU/Linux. 

Lo paradójico es que se trata de un programa que es un producto derivado de Blender, por tanto debería ser software libre y compilarlo nativo para GNU/Linux debería ser bastante trivial, pero como es un freeware privativo y a sus creadores no les da la gana pues hay que tragar la versión de Windows.

Bueno, a lo que vamos, para instalar wine para que sea lo más versátil posible hay que seguir una serie de pasos:

1. Editamos el archivo /etc/apt/sources.list añadiendo después de cada línea las palabras "contrib" y "non-free" si no las tiene, ¡ojo! si tiene non-free-firmware también debe tener non-free, lo podemos editar con cualquier editor como root, por ejemplo:
   sudo nano /etc/apt/sources.list
   Al final del artículo pondré un ejemplo del contenido de este archivo.
   
   
2.  Añadimos soporte a la arquitectura de 32 bits, para los programas antiguos:
   sudo dpkg --add-architecture i386
    
3. Actualizamos el índice de software disponible:
   sudo apt-get update
   
   
4. Instalamos primero la versión de 32 bits.
   sudo apt install wine32
   
   
5. Instalamos el resto de versiones (si alguna no está disponible, no pasa nada):
   sudo apt install wine
   sudo apt install wine-stable
   sudo apt install wine64
   
   
6. Instalamos la poderosa herramienta winetrick para gestionar wine:
   sudo apt install winetricks
   
   
7. Con esta herramienta podemos instalar librerías Windows que necesitemos para determinados programas, por ejemplo, en el caso de Stud.IO tuvimos que hacer:
   winetricks dotnet48 vcrun2019 corefonts
   
   
8. Otro truco para sacar más partido a wine es teclear wine y pulsar dos veces la tecla TAB, con lo que nos saldrá todos los comandos disponibles.
   
   
9. Uno muy interesante es winecfg que nos permite elegir la versión de Windows a imitar, librerías DLL a sustituir por nativas, etc...
   
   
   
   
   
10. También podemos asignar unidades a diversas rutas, una buena práctica de seguridad es quitar las que trae por defecto y poner en su lugar otra creada por nosotros.
    
    
    
    
    
11. ¿Necesitas más rendimiento? Prueba con las siguientes opciones:
1. Integración de escritorio > Tema > Ningún tema.
   Igual que en los Windows reales desactivar el servicio "temas" aumenta considerablemente el rendimiento, a cambio de ver las ventanas con un aspecto más antiguo.
2. Gráficos > Configuración de las ventanas (más agresivo).
   Desactivando todas las opciones puede que consigas más rendimientos, aunque quitar las opciones para permitir que el gestor de ventanas decore y sobre todo controle las ventanas puede hacer más incómoda la interacción con las aplicaciones nativas. 
12. Hay otras opciones avanzadas que no conozco porque aún no las he necesitado, si fuera así las añadiré a este artículo.

Hay otras opciones con lanzadores y paqueterías modernas, pero personalmente no me gustan porque las veo de funcionamiento oscuro, con requerimientos de hardware exagerados y complicada interoperatividad con otros programas.

Quien tenga curiosidad puede explorar esos caminos.

Ya puedes consultar en español el capítulo 2 de vimtutor, la guía propia que incluye el editor Vim

Allá por 2022 me dediqué a la traducción y actualización del idioma español del editor Vim y entre esas tareas también la actualización de vimtutor que también estaba desactualizado.

En aquella ocasión fue Bram Moolenaar quien aceptó aquellas actualizaciones que se incorporaron al código oficial, por lo que me sentí muy satisfecho de haber colaborado con ese gran proyecto y cruzar unos cuantos correos con él que me ayudo con ciertos escollos técnicos.

En estos 3 años mucha cosas han cambiado dentro del proyecto, la principal la pérdida de su creador Bram Moolenaar, pero lo bueno es que el proyecto que inició sigue con buen pie ofreciendo un editor de texto eficaz y rápido a millones de usuarios en todo el mundo.

Y yo he seguido colaborando con el proyecto, en este caso traduciendo el capítulo 2 de esa guía propia que incluye Vim que es Vimutor.

Este artículo es una nueva entrega del curso “improVIMsado” que desde hace meses vengo publicando en mi blog sobre el editor Vim y que puedes seguir en estos enlaces:

• https://victorhckinthefreeworld.com/tag/vim/
• https://victorhck.gitlab.io/comandos_vim/articulos.html

Y para aprender Vim (de la manera más inteligente) aquí tienes esta útil guía:

• https://victorhck.gitbook.io/aprende-vim/

Vimtutor es una guía que empieza por conceptos muy básicos para ir adentrándose en el modo de funcionamiento del editor Vim mientras practicamos. Es un buen punto de partida para llegar a comprender cómo utilizar Vim y sacarle todo el partido.

La guía original constaba de un capítulo dividido en diferentes lecciones y secciones. Y desde hace un tiempo ya había disponible un segundo capítulo en inglés para seguir adentrándonos en su uso y manejo.

Hice lo propio y realicé una traducción de ese segundo capítulo de vimtutor y envié el código al proyecto, que ya se aceptó y se añadió al código. Y como veo que mi editor Vim se ha actualizado en mi equipo he querido ver si ya estaba disponible. ¡Y allí estaba mi traducción!

Si tenéis Vim actualizado a la versión más recients publicada, vosotros también tendréis disponible ese capítulo 2 de vimtutor. ¿Y cómo comenzar a leer ese capítulo 2? Para entrar en el capítulo 2 de vimtutor, basta con ejecutar el siguiente comando:

vimtutor -c 2

Ye debería apareceros mi versión traducida al español si tenéis Vim actualizado. Ya he mandado unas correcciones, porque aunque se revise siempre se pasa algo por alto.

En fin, espero que os sea de ayuda ese tutor de Vim y aprendáis algo nuevo. Y ya sabéis que en mis artículos y en la extensa guía que traduje tenéis más recursos para dominar este gran editor de texto.