KAIBASHIRA-ZU [貝柱ズ] - Fuck in the Night
(from V/A - “Super Gimmick Special ‘82” LP, 1982, Musical Tube)
Raunchy and rambunctious punky madness from incredibly oddly named all-girl band KAIBASHIRA-ZU (貝柱ズ = Adductor Muscles???). Taken from an otherwise pretty lame compilation called "Super Gimmick Special ‘82" whose saving grace, apart from two rippers by these crazy gals, are some wonderfully sleazy AOR by groups N・E・W・S and LAST CAST (in particular the latter one delivers some top grade city cheese).
But back to "Fuck in the Night" - it’s a blast of straight ahead, no-nonsense and just plain, stupid fun punky madness. You can really hear how fun the band had recording this - seemingly giddy to get this relatively obscenity-filled track down on wax. Take especial notice of the section after the quiet part (circa 2:12) when the band members take turn in shouting out "このやろう" (= “bastard”, “you shit” or something like that) - charmingly rude!
So yeah, KAIBASHIRA-ZU are bascially like SHONEN KNIFE’s raunchier out-of-control little sisters. As far as I know they only released this track plus another one ("Virgin Dream", which is in more of a new wave vein, but still really good) also featured on the above mentioned "Super Gimmick Special ‘82" compilation - a pretty mediocre record overall, but well worth grabbing for those two tracks alone (at least that’s what I try to tell myself).
"Fuck, fuck, fuck!"