Es difícil saber cómo era una persona solo por una foto estática, así que una compañía llamada MyHeritage ha creado un servicio que usa IA para animar fotos antiguas, convirtiéndolas en pequeños vídeos como si se hubieran tomado en el momento de la foto. El servicio es gratuito hasta 5 fotos.
Después de años preguntándoles si lo habían visto, esta semana finalmente los bomberos han conseguido descolgar al abogado que tenías aquí colgado. Una vez en tierra firme, el letrado ha preguntado si habías traído el requerimiento para, acto seguido, responder que “tus cojones al viento”.
La dotación de bomberos desplazada a la zona de tus genitales ha necesitado una escalera y varias horas para conseguir descolgar al abogado, que según ha podido saber la prensa se encontraba cansado pero en buen estado. Al ser atendido por los paramédicos, estos le preguntaron cuántos dedos veía y él dijo cinco, a lo que los sanitarios respondieron que “por el culo te la hinco”.
En declaraciones a los reporteros, el letrado ha asegurado estar hasta las pelotas, tanto de estar colgado de tus genitales como de los juegos de palabras. Testigos presenciales aseguran que, al ser descolgado, el letrado rebotó en el suelo y los bomberos se apresuraron a decirle que “rebota, rebota y en tu culo explota”.
Todavía aturdido por la situación, y cuando ya emprendía el camino de vuelta al bufete, un transeúnte se acercó al abogado para preguntarle si quería bolsa, el abogado quiso saber para qué y el transeúnte le respondió que “para meter la empanada que llevas”.
La imagen que vemos es una más de las millones disponibles en Wikimedia Commons. La tomó el fotógrafo holandés Teun Spaans en 2014 en La Haya, y se trata de una margarita violeta, una variedad de aster que crece en los campos del noreste de Estados Unidos. La instantánea, aún siendo preciosa, no explica por qué lleva…
En la casa Julien’s van a sacar a subasta cientos de objetos de una colección llamada Reliquias de la Guerra Fría y el Museo del espionaje de la KGB. Son casi 500 gadgets, equipos, fotografías y otros curiosos objetos de la segunda mitad del XX, algunos procedentes de la Unión Soviética –y que usaban los agentes espías del KGB– y otros de los Estados Unidos y otros países.
Entre los objetos hay micrófonos y grabadoras, cámaras fotográficas de todos los tamaños y formas imaginables y máquinas para cifrar y descifrar mensajes. Estas máquinas son algunas telegráficas, otras para morse o radio y otras completamente electrónicas y con teclados modernos, generalmente en ruso.
Además de todos esos interesantes gadgets también hay otros relativamente comunes que eran parte de aquella Guerra Fría: fotografías de la NASA y de los programas Mercury, Apolo y otros y también curiosidades como manuales, tarjetas, piezas de satélites y hasta trozos del transbordador espacial y del Skylab. Otra parte de la colección está dedicada a la Guerra Fría entre Cuba y Estados Unidos, algo menos tecnológica, donde casi todo son documentos.
Mención aparte para los ingeniosos modelos de cámaras miniaturizadas que tenían a su disposición los espías soviéticos del KGB, muy «de película» y que se podían ocultar en cajetillas de cigarrillos, en botones, cinturones y otros objetos. Echarle un vistazo es toda una mirada al pasado tecnológico de otra época.
Google ha actualizado la aplicación de Chrome para Android con un nuevo diseño y nuevas funciones. La más importante, la posibilidad de agrupar pestañas para, de este modo, poder organizar las docenas de pestañas que muchos solemos tener abiertas siempre en nuestros navegadores.
Trineos improvisados, esculturas callejeras, peleas de bolas... hay que reconocer que el paso de la borrasca Dorotea nos dejó momentos bastante divertidos con la nieve. ¿Y qué hay más divertido que ver a humanos jugando con nieve? Pues ver a osos panda jugando con ella. Cualquier cosa que haga un oso panda es siempre…
La historia triste de hoy en forma de problema-del-primer-mundo o lágrimas de millonario llega a través de Lost Passwords Lock Millionaires Out of Their Bitcoin Fortunes ($) del New York Times. En ese artículo se cuentan las desventuras de Stefan Thomas, un programador alemán que vive en San Francisco que guardó hace años 7.002 Bitcoin en un pequeño disco duro IronKey… y del que no se acuerda ahora de la contraseña.
El problema es que esos discos duros sólo permiten diez intentos para introducir la contraseña si resulta fallida; el hombre lleva ocho intentos (erróneos) y sólo le quedan dos. Si falla dos veces más el disco se autodestruye encriptándose para siempre. Al cambio actual de unos 28.500 euros por Bitcoin eso quiere decir que hay una auténtica fortuna de cerca de 200 millones de euros esperando a que se acuerde y acierte.
No es el único al que le han sucedido este tipo de situaciones; recordemos la anotación acerca de las cosas que la gente hace para recuperar sus bitcoin cuando olvidan o pierden las contraseñas, algo que le sucedió hasta a los redactores de la revista Wired. El asunto es que lo que antes podía ser algunos miles de dólares ahora tras las subidas del Bitcoin pueden ser decenas, cientos de miles o incluso millones, como en el caso de Thomas. En el New York Times han calculado que entre el 20 y 25% de los Bitcoin son irrecuperables por estas situaciones; están «perdidos para siempre».
Como alguien le dijo, seguramente las IronKey son muy seguras, pero si tienes 220 millones de dólares esperando podrías dedicar la mitad de esa fortuna a contratar a los mejores hackers del mundo y crackearla; aún así saldrías ganando. Está por ver si eso es una opción, porque con el fabricante seguramente que ya ha hablado y no le habrá dado mucha esperanza. Por si acaso, de momento ha guardado el disco duro en una caja fuerte en un lugar secreto y seguro, no vaya a ser que alguien se lo robe. (Esperemos que no olvide dónde lo ha guardado).
Avisaremos si nos enteramos de cómo acaba la dramática historia y esperamos que no acabe pasándole como a Alan Turing con sus ahorros, que nunca los encontró tras esconderlos con sólo un críptico «mapa del tesoro» de ayuda.
En el centro de la Isla Roosevelt, está prevista la construcción del que será el rascacielos más alto del mundo, que se llamará Mandragore y cambiará el clásico skyline de la ciudad de Nueva York. Se trata de un proyecto arquitectónico neutro en cuanto a huella de carbono.
El edificio, de más de 160 pisos tendrá una altura superior a los 737 metros, y tendrá un uso residencial. Su nombre Mandragore alude a la planta de la mandrágora, esa planta cuya raíz tiene forma de cuerpo humano y será un edificio bioclimático.
Diseñado por el estudio arquitectónico Rescubika de París, el edificio quiere representar los lazos entre la naturaleza y la humanidad a través de un edificio con el objetivo de ser neutral en emisiones o huella de Carbono, gracias a un aprovechamiento máximo de los espacios y un diseño espectacular.
El objetivo de los diseñadores del edificio es que el Mandragore sea una especie de sumidero de CO2, de forma que atrape el dióxido de Carbono consiguiendo una huella negativa, que no afecte a nuestro planeta.
Para ello, todo su diseño, forma, estructura, materiales y elementos decorativos, juegan un papel importante para conseguir ese objetivo de ser un edificio bioclimático, que aproveche la energía de forma magistral.
Gracias al uso de materiales de madera, el diseño que se ha dado al edificio en la forma general y la gran cantidad de plantas y arbustos que integra en cada piso, el carbono queda atrapado sin desperdiciarse.
Además, para disminuir el consumo energético está previsto recurrir a fuentes de energía renovables, como bombas de calor aire-tierra a través de energía geotérmica, con el fin de calentar el aire durante el invierno para evitar uso de calefacción y enfriarlo en verano para reducir el uso de aire acondicionado.
Diseñado en 160 plantas o alturas, el concepto de torre residencial Mandragore incluye 36 aerogeneradores, 1600 árboles, 24.500 m2 de muros de plantas y 7.000 m2 de fachadas fotovoltaicas que pretenden ser un sumidero o acumulador de emisiones de CO2, atrapando más carbono del que genere.
Estamos deseando ver cómo evoluciona el proyecto y sobre todo comprobar si el edificio Mandragore se materializa, en especial si se crea una tendencia que haga que este rascacielos que hoy nos parece alucinante, llegue a ser una realidad, y si es posible una referencia en nuevas construcciones por todo el mundo.
Aunque los humanos nos empeñamos en intentar descifrar lo que hay fuera de nuestro planeta, lo cierto es que todavía estamos lejos de descubrir todos los secretos que habitan en la Tierra. Un ejemplo de ello lo tenemos en la última inmersión del fotógrafo Wu Yung-sen.
La siguiente pieza visual es una alucinante obra coral que ponía a prueba la capacidad de imaginación de 125 artistas del 3D de todo el mundo. ¿De qué serían capaces partiendo todos de la misma plantilla?
Hemos visto Doom funcionando en casi cualquier cosa. En ese sentido verlo funcionar en una calculadora científica no es tan impresionante como verlo en un test de embarazo. La cosa cambia un poco si el autor de este experimento decide suministrar energía a la calculadora usando patatas.
Un colega los esta cultivando en el balcón de su casa, ya os contaré xD
Pensé que me gustaba (y aguantaba) el picante hasta que me fui a vivir a Inglaterra. Uno de mis primeros días en ese país, llegué al comedor de la empresa donde trabajaba con un tarro de las famosas guindillas de Ibarra como original presente culinario. Tras probarlas, mis compañeros me dedicaron una mirada entre desdeñosa y condescendiente. Uno de ellos, natural de la isla de Mauricio, me ofreció una de sus guindillas favoritas, las mismas que en fresco se ponía como relleno en el sándwich. Todavía estoy buscando agua. Nunca antes había probado nada tan picante, aunque él se las comía como si fueran hojas de lechuga.
Me ha venido a la memoria esta anécdota tras visitar estos días en el famoso Real Jardín Botánico de Kew (Londres, 120 hectáreas y 700 empleados) una curiosa exposición sobre las guindillas, que como todos los pimientos proceden de Sudamérica y llegaron a Europa después de Colón, a partir del siglo XVI. Por lo tanto, y aunque nos sorprenda, son unos recién llegados a la cocina mediterránea (¿cómo haríamos antes el chorizo?), la india o la thailandesa.
En los jardines podían verse diferentes variedades cultivadas junto a carteles donde se señalaba su número de unidades Scoville (SHU) o, lo que es lo mínimo, su índice de picante. Frente al pimiento dulce de ensalada, cero en picor, estaba el temido Trinidad Scorpion Butch T, el pimiento más picante del mundo, con 1.463.700 unidades SHU. Para que os hagáis una idea, los pimientos del padrón que pican no llegan a 5.000 unidades SHU.
Estos índices se hacen ahora con exactos análisis computerizados en laboratorio, pero originariamente, el americano Wilbur Scoville lo hacía con un curioso método de cata. Un comité de cinco catadores iban disolviendo en agua azucarada extracto del chile hasta que el picante ya no podía ser detectado; imagino que por que todos habían acabado con la lengua insensible.
Volviendo a los pimientos del padrón (los que pican, los otros no), habría que disolverlos hasta 5.000 veces para que dejaran de picar. Pues bien, con el Trinidad Scorpion sería necesario hacerlo ¡casi un millón y medio de veces!
Por si alguno tiene la tentación por probar alguna de estas locuras vegetales, este vídeo seguro que os las quita.
Ayer por la tarde el mundo de la música lamentaba el fallecimiento del famoso guitarrista Van Halen. Conmovido por la muerte de quien hizo vibrar a la multitud con sus solos, el cantautor Ismael Serrano decidió rendirle homenaje tocando «Jump». Una decisión temeraria para alguien con su nivel de guitarra, según testifica Yann, profesor de guitarra de Madrid.
A los cinco minutos, un familiar llamó a los bomberos. «Cuando llegamos allí, había sangre por todas partes. Lo primero que hicimos fue echar la guitarra a un lado para evitar más lesiones. Luego lo llevamos de urgencia al hospital», dice uno de los bomberos que se encuentra aún en estado de shock.
En estos momentos, el cantautor se recupera en el hospital Ramón y Cajal. «La recuperación será compleja, tardé diez horas en volver a poner todos sus dedos en orden», confiesa el experto en cirugía reconstructiva que lo operó.
Konami acaba de anunciar que Metal Gear, Metal Gear Solid y Metal Gear Solid 2 regresan a PC a través de la plataforma GOG, de la mano a la colección Konami Collector’s Series: Castlevania & Contra.
Seguramente y si eres fan de Batman, alguna vez lo has pensado. De hecho, es un rumor frecuente: ¿por qué no le dan el papel de Joker al bueno de Gillem Dafoe? Bueno, es posible que nunca lleguemos a verlo, pero gracias a la tecnología podemos hacernos una idea de los espectacular que se vería.
Nintendo ha arrancado la máquina de hacer dinero y me temo que no hay vuelta atrás. Si eres fan de la franquicia Mario Kart (y estamos hablando del juego más vendido para Nintendo Switch), vas a querer probar Mario Kart Live: Home Circuit.
Seguramente nunca vamos tener la oportunidad que tuvo Chris Fallows, experto marino, hace unos días. En un momento dado y a pocos metros del barco donde se encontraba, un enorme tiburón blanco llevó a cabo el salto más extraordinario que el hombre jamás haya registrado.
Uno de los enemigos más cansinos y persistentes de los videojuegos de Super Mario es, sin duda, la planta piraña (que por cierto, tienen un jefazo y se llama Floro Piraña). A pesar de ello su estética mola mucho y, gracias a Paladone, ahora puedes tener una réplica sin temor a que te muerda.
Se trata de una lámpara flexible con luz LED y el diseño fiel de las plantas piraña originales de los videojuegos de Super Mario, sus dientes y una tubería en la base. Mide 33 cm de altura y funciona por USB. Regalazo para los más fans de Nintendo.
El Dies Irae es un canto gregoriano del siglo XIII que representa la muerte y que has escuchado cientos de veces. En Star Wars, en el Rey León, en Qué Bello es Vivir, en Atrapado en el Tiempo, en los Gremlins, en el Resplandor... y es posible que nunca te hayas dado cuenta.
Resulta que el Dies Irae se cantaba en misas de réquiem y la letra habla del juicio final. Por eso durante el Romanticismo se puso de moda usarlo para representar cosas tétricas, mortuorias y demónicas.
Y de ahí el salto a las bandas sonoras y a Hollywood era inevitable.
El salto al Reggaetón era más difícil. Pero de esa parte ya me encargo yo. Al final del vídeo.
00:00 Intro 00:56 La historia del Dies Irae 03:00 Mi cover versión meme 03:30 La historia de la melodía 03:48 La palabra "meme" 05:42 Dies Irae en el cine 08:14 El problema con Frozen 2 09:15 Mi cover en Reggaeton
Si quieres profundizar en cómo el Dies Irae cobró popularidad como meme durante el Romanticismo, te recomiendo este podcast de Luis Ángel de Benito de Radio Clásica: https://rebrand.ly/programa-diesirae-luisangel
En este tutorial de Instructables se explica cómo fabricar fácilmente una tarjeta de felicitación con aspecto de ventana de carga de Windows. Tiene dos partes: la primera mitad es un «sobre» en el que se recortan las ventanitas; dentro va la tarjeta con el mensaje personalizable en sí; al sacarla se observa el efecto.
Los materiales necesarios están en cualquier oficina o en casa: una impresora color (aunque valdría en blanco y negro) y papel grueso a ser posible, un cúter y papel celo. Hay un par de versiones de la plantilla que hay que usar para Windows y Mac (en formatos Word y Pages, respectivamente).
Si se quiere imitar la ventana con una tipografía pixelada la más apropiada es Silkscreen, disponible para descargar en Font Squirrel y obra del mismísimo Kottke.
Disfruta de un ratito ameno con esta colección de fotos de rábanos blancos (el típico Daikon o rábano japonés) dispuestos a seducir cualquier paladar. Los hay con distintas poses y tamaños, pero todos muy hot.
Un equipo de ingenieros y mecánicos automotrices rusos parece haberse preguntado: ¿qué pasaría si mi auto, en vez de usar ruedas, tuviera patas como si fuera un animal? El resultado es esta monstruosidad que parece salida de Mad Max.
El mapa fantasma. Por Steven Johnson. Traducción de Cristina Mbarichi Lumu. Editorial Capitán Swing 2020. 15,57€ (papel). 8,54€ (mobi). 270 páginas.
A principios de septiembre de 1854 un brote de cólera empezó a matar a decenas y decenas de personas en Londres. Las autoridades no tenían ni idea de cómo frenar la enfermedad porque no sabían qué la producía. Y lo que creían que la producía no tenía nada que ver. Sin embargo un médico llamado John Snow –no, en serio– en este caso sí estaba convencido de saber algo: que el cólera se transmitía a través del agua, aunque no sabía cómo. Las autoridades, desesperadas, terminaron por hacerle caso aunque no estaban muy convencidas de lo que estaban haciendo. Sería la colaboración del párroco Henry Whitehead, quien en principio se oponía a la teoría de Snow, la que al final permitiera demostrar que tenía razón. El mapa que elaboró Snow para fundamentar su teoría y el trabajo que hicieron ambos para recopilar los datos que muestra cambiarían nuestras ciudades y la ciencia. Su historia queda recogida en este libro.
Hoy sabemos que el cólera lo produce una bacteria llamada Vibrio cholerae (Pacini, 1854). Cuando es ingerida se instala en el intestino delgado y en algunos casos produce una fortísima diarrea. Si no es tratada esta diarrea puede llevar a la muerte de la persona infectada por deshidratación. Pero afortunadamente el tratamiento es sencillo: consiste en mantener hidratada a la persona infectada hasta que por fin expulsa la bacteria y se van los síntomas.
Sin embargo en el Londres victoriano nadie sabía qué causaba la enfermedad. Ni cómo tratarla. Y eso a pesar de que en 1854, justo el año en el que se produjo el brote del que habla este libro, el médico italiano Filippo Pacini aisló el bacilo; de ahí su nombre actual. Pero su descubrimiento pasó desapercibido porque el «conocimiento científico» de la época achacaba el cólera a los miasmas.
La teoría miasmática de la enfermedad defiende que los miasmas, el conjunto de emanaciones fétidas de suelos y aguas impuras, eran la causa de enfermedad. Y en el Londres victoriano era fácil creer eso porque la ciudad, especialmente en verano, hedía. Millones de personas, vacas, caballos y otros animales hacinadas en una superficie reducida y sin un sistema de alcantarillado hacían inevitable que así fuera.
Sin embargo John Snow, que había conseguido hacer de la anestesia un procedimiento fiable en lugar de la especie de ruleta rusa que era al principio de su utilización, no creía que los miasmas fueran causantes del cólera.
Años y años de estudio de brotes anteriores le habían llevado al convencimiento de que se transmitía por el agua, aunque no sabía de qué forma. Sus análisis le habían permitido incluso ver que no todas las aguas eran iguales y que muchas veces la enfermedad atacaba duramente un edificio y pasaba de largo por el de al lado dependiendo de la compañía que les suministrara agua o de la fuente en la que la cogieran las personas que vivían en el edificio.
Esto chocaba directamente con la teoría de los miasmas, que debían afectar por igual a todas las personas de edificios colindantes al estar expuestos a los mismos malos olores. Claro que los defensores de que los miasmas causaban el cólera –prácticamente todo el mundo– decían que eso tenía además que ver con una cierta predisposición interna de las personas a sufrir enfermedades. Afirmación que tampoco tenía mucho sentido porque el cólera afectaba por igual a personas de todas las clases sociales.
Sin embargo cuando se dio el brote de 1854 Snow estuvo visitando la zona infectada –haciendo trabajo de campo, que diríamos ahora– y fue capaz de determinar que las personas contagiadas bebían del agua de la fuente de Broad Street.
A pesar de sus datos y observaciones tampoco es que le hicieran mucho caso. Pero la junta local, desesperada por intentar atajar el brote, finalmente accedió a retirar la manivela que hacía funcionar la fuente en cuestión. Y automáticamente los casos empezaron a descender hasta que el brote se extinguió.
Pero aún así los miasmáticos seguían tomándose a chufla a Snow y su teoría de la transmisión a través del agua –hay que recordar que aún faltaba una década para que Pasteur demostrara la transmisión microbiana de las enfermedades–.
Fue la inesperada colaboración del párroco Henry Whitehead quien por fin ayudó a dotar de una solidez irrefutabe a la teoría de Snow. Y eso que el párroco, al principio, no estaba de acuerdo con ella. Sin embargo no se dejó llevar por las ideas preconcebidas y poco a poco fue viendo la validez de lo que decía Snow. Además, al ser el párroco de la zona, su proximidad con las personas que vivían allí les permitió finalmente dar con el caso índice que había provocado el brote. Esto llevó a una nueva inspección de la fuente y al descubrimiento de que se filtraban en ella aguas fecales que, efectivamente, habían permitido al Vibrio cholerae (Pacini, 1854), hacer de las suyas.
Una de las principales piezas en las que se apoyaron Snow y Whitehead para explicar sus descubrimientos fue un mapa que fue elaborando el primero en el que marcaba las muertes en cada edificio. Claramente se centraban alrededor de la fuente de Broad Sreet. Y más aún si, como hizo en una segunda versión del mapa, se marcaba la zona en la que caían las casas a las que les quedaba más cerca esa fuente que otras; una especie de mapa de Voronoi en el que no midió las distancias en línea recta sino que tuvo en cuenta los callejones y desvíos que había que tomar para llegara a la fuente.
El mapa de John Snow en su versión de diciembre de 1854 – vía UCLA
Snow y Whitehead no sólo consiguieron poner a las autoridades en la pista de la causa del cólera, aunque tardaron varios años en darle –póstumamente– el reconocimiento que merecía sino que además influyeron radicalmente en la forma en la que se planifican nuestras ciudades. Y a la construcción de un sistema de alcantarillado en Londres para empezar. Y en la forma en la que se hace la ciencia, recogiendo datos y observaciones, y siguiendo lo que estos dicen, no ideas preconcebidas de cómo tienen que ser las cosas.
Steven Johnson cuenta esta historia an algo menos de 300 páginas de una forma magistral, casi como en una novela de detectives en la que los protagonistas poco a poco se van haciendo con las pruebas que necesitan; se lee casi de un tirón.
Además el libro es de 2006, así que es anterior a la pandemia de COVID–19 que ha cambiado nuestro mundo en formas que probablemente aún no imaginamos. Con lo que resulta cuando menos estremecedor leer el capítulo final en el que habla de la posible aparición de un patógeno capaz de causar una pandemia como la que estamos viviendo.
Como es habitual arriba queda enlazada con nuestro código de asociado la página de Amazon en la que podéis adquirir el libro. Pero también podéis hacerlo en vuestra librería favorita habitual ahora que están abiertas de nuevo. A nosotros la editorial nos ha hecho llegar un ejemplar.
Los médicos en Vietnam cuentan que han dado con un descubrimiento misterioso y, quizás, alarmante: un residente local estaba infestado con el casi extinto gusano de Guinea. En estos momentos los expertos en la materia todavía están tratando de confirmar si el caso es genuino y, de ser así, cómo el gusano logró llegar…
Aparentemente son dos rocas inhabitables en medio del Pacífico, de hecho, para China no son más que eso. Sin embargo, para Japón estas dos piezas son un tesoro, tanto, que en los últimos años se ha gastado más de 600 millones de dólares con el fin de protegerlas. ¿Cuál es el secreto de este enclave remoto que se…
En Marge Be Not Proud, el episodio 11 de la séptima temporada de Los Simpson, la popular serie trata la violencia de los videojuegos. Como contrapunto, se nos presentaba el juego (ficticio) Lee Carvallo´s Putting Challenge, un título de Golf. Ahora, por obra y gracia de un desarrollador, el juego se puede jugar en…
Si estás cansado de tu vieja nevera y quieres darle un look único, ahora puedes convertirla, fácilmente, en un Han Solo en carbonita. Hace un tiempo publicamos una mini nevera de Han Solo para latas pero con este apaño podrás ahorrarte un buen dinero y utilizar la tuya.
En plan low cost y con un vinilo decorativo, la marca Oedim vende estas pegatinas de distintos tamaños para cubrir toda el frontal de una nevera. Las tienen desde 16€ y dan bastante el pego.
Yellowstone es una maravilla natural en la que los seres humanos somos solo visitantes. No es nada raro encontrar animales cerca de las zonas de paseo, y tampoco es raro que alguno de esos animales sea peligroso. Lo que ya no es tan común es toparse con un oso Grizzly y un bisonte matándose al salir del coche.
Quién necesita un peluche del coronavirus cuando puede tener en su despacho la figura de acción completamente articulada de un avispón gigante japonés (Vespa mandarinia) más conocido por el sobrenombre de avispón asesino. Mira esas mandibulas espeluznantes y ese aguijón horrible. ¿No es encantador?
Entre los objetos hay micrófonos y grabadoras, cámaras fotográficas de todos los tamaños y formas imaginables y máquinas para cifrar y descifrar mensajes. Estas máquinas son algunas telegráficas, otras para morse o radio y otras completamente electrónicas y con teclados modernos, generalmente en ruso.
El mapa fantasma. Por Steven Johnson. Traducción de Cristina Mbarichi Lumu. Editorial Capitán Swing 2020. 15,57€ (papel). 8,54€ (mobi). 270 páginas.
Sin embargo cuando se dio el brote de 1854 Snow estuvo visitando la zona infectada –haciendo trabajo de campo, que diríamos ahora– y fue capaz de determinar que las personas contagiadas bebían del agua de la fuente de Broad Street.
